Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-874-2013.pdf
PDF · 92 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Er/874/2013
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Mesto Partizánske., IČO: 00 310 905, so sídlom v Partizánskom, Nám. SNP 212/4, v zastúpení JUDr. Ondrejom Szilágyim, advokátom so sídlom v Lučenci, Haličská cesta 3200, proti povinnému: I. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., T. XXX/X, toho času Ú. T. D. U. B.Z. G. Z. Ú. T. D. D. W., K. XX/XXX, C. X, o vymoženie 18,90 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.
Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .
II.
Námietky povinného proti trovám exekúcie sú v časti týkajúcej sa náhrady hotových výdavkov v sume 51,98 vrátane DPH d ô v o d n é .
III.
Súd námietky povinného proti trovám exekúcie v prevyšujúcej časti (89,60 €) z a m i e t a.
odôvodnenie:
Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 16.09.2013 doručeným exekútorskému úradu dňa 18.09.2013 domáha vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie istiny 18,90 € a trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Mesta Partizánske č. 1620078751/2011 zo dňa 15.02.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.07.2011 a vykonateľnosť dňa 01.12.2011. Doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 18.09.2013 bolo začaté exekučné konanie. Vykonaním exekúcie bol dňa 23.10.2013 súdom poverený JUDr. Roman Fogta, súdny exekútor so sídlom v Kynceľovej. Poverený súdny exekútor vydal dňa 15.11.2013 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 21.11.2013. Dňa 04.12.2013 podal povinný námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie, ktoré súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu dňa 12.12.2013. Povinný v námietkach proti exekúcii uviedol, že exekučné konanie č.k. Ex 3495/2013 sa začalo, ale exekučný titul sa doposiaľ nestal „právomocný“ a vykonateľný, keďže povinnému nebol doručený do vlastných rúk, aby uplatnil právo riadneho opravného prostriedku proti výroku. To je dôvod, pre ktorý je exekúcia neprípustná z hľadiska absencie materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu, nakoľko oprávnený pripojil k návrhu na vykonanie exekúcie formálne i materiálne nevykonateľné exekučné tituly. Oprávnený sa dopustil nesprávneho úradného postupu v exekúciách Ex 3494/2013, Ex 3495/2013 a Ex 3496/2013, keďže každý exekučný titul vymáha samostatne. Povinný za správny úradný postup považuje to, že exekučné tituly sú zlúčené v jednom návrhu na uplatnenie jednej exekúcie. Správanie oprávneného, súdneho exekútora a exekučného súdu je jednostranný prejav v rozpore s dobrými mravmi a vzniká bezdôvodné obohatenie plnením bez právneho dôvodu. Trikrát sú vymáhané trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní, poplatok za vydanie troch poverení, odmena súdneho exekútora vrátane DPH a náhrada hotových výdavkov. Vykonávaním jednej exekúcie by povinnému vznikla nižšia
úhrada finančných prostriedkov proti oprávnenému. Žiadal, aby súd uznal námietky povinného za oprávnené a exekúcie Ex 3495/2013 a Ex 3496/2013 zastavil. V námietkach proti trovám exekúcie povinný žiadal, aby súd preskúmal predbežné trovy exekúcie a spôsob ich vyčíslenia. Opätovne poukazuje na skutočnosti uvedené v námietkach proti exekúcii, teda, že oprávnený vydal tri platobné výmery a tým, že návrh na vykonanie exekúcie sa týka každého platobného výmeru samostatne, sa oprávnený dopustil nesprávneho úradného postupu, pričom správny postup by bol, keby tri platobné výmery oprávnený zlúčil do jedného návrhu. Opäť poukazuje na to, že trikrát sú vymáhané trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní, hotové výdavky, odmena súdneho exekútora a poplatok za vydanie troch poverení. V závere uviedol, že vzhľadom na jeho ťaživú situáciu, teda že sa nachádza vo výkone trestu a že možnosť zárobku má obmedzenú, nemôže vymáhaný nárok uhradiť v lehote 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Žiadal, aby súd trovy exekúcie zrušil a aby súdny exekútor a oprávnený uplatnili celý nárok novým návrhom na vykonanie exekúcie. Z obsahu exekučného spisu súdneho exekútora súd zistil, že povinný upovedomenie o začatí exekúcie prevzal dňa 21.11.2013. Námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie boli podané v lehote 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie boli podané včas. Právny zástupca oprávneného sa k námietkam povinného v lehote stanovenej súdom nevyjadril. Oprávnený k námietkam povinného uviedol, že platobný výmer pre poplatníka - povinného za rok 2010 bol povinnému doručovaný prostredníctvom pošty na adresu trvalého bydliska. Písomnosť do vlastných rúk mu nebolo možné doručiť, nakoľko osoba na adrese trvalého bydliska bola neznáma a správcovi dane - oprávnenému nebol známy iný pobyt povinného. Preto bola písomnosť povinnému doručená verejnou vyhláškou prostredníctvom informačnej tabule Mesta Partizánske. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Podľa § 35 ods. 1, 2, 3 zákona č. 569/2009 o správe daní /Daňový poriadok/ (v znení účinnom ku dňu doručovania verejnou vyhláškou) ak nie je správcovi dane známy pobyt alebo sídlo adresáta, doručí písomnosť verejnou vyhláškou. Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná v mieste posledného pobytu alebo sídla adresáta tak, že obec na žiadosť správcu dane vyvesí po dobu 15 dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Obec potvrdí dobu vyvesenia; posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o mieste uloženia písomnosti sa vyvesí aj v sídle správcu dane, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená. Doručovanie verejnou vyhláškou sa považuje za doručenie do vlastných rúk. Podľa § 201 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku v rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Podľa 201 ods. 2 Exekučného poriadku účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie. Podľa § 5 ods. 1, 2, 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška o odmenách a náhradách súdnych exekútorov“) odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 € a najviac 33 193, 92 €. Ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1. Ustanovenia o náhrade hotových výdavkov a o náhrade za stratu času pri výkone exekučnej činnosti tým nie sú dotknuté. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška o odmenách a náhradách advokátov“) ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty do 165,97 € je 16,60 €.
Podľa § 13a ods. 1 písm. a), c) vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol. Podľa § 1 ods. 3 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov výpočtovým základom na účely tejto vyhlášky je priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka, ak odsek 4 neustanovuje inak (ďalej len „výpočtový základ“). Po oboznámení sa s obsahom námietok a s obsahom procesného spisu súd dospel k záveru, že námietky povinného proti exekúcii sú nedôvodné a je potrebné ich zamietnuť. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu. Smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, nemožno ich uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Návrhom na vykonanie exekúcie sa oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáha vymoženia sumy 18,90 € a trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 38,66 € na podklade exekučného titulu - rozhodnutia Mesta Partizánske č. 1620078751/2011 zo dňa 15.02.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.07.2011 a vykonateľnosť dňa 01.12.2011. Exekučné konanie sa začalo dňa 18.09.2013 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Tým, že povinný nezaplatil v lehotách splatnosti vymáhanú istinu v sume 18,90 €, zavinil, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, teda exekúcia sa voči povinnému vedie odôvodnene. Povinný námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie zdôvodnil tým, že: a) exekučný titul sa doposiaľ nestal „právomocný“ a vykonateľný, keďže povinnému nebol doručený do vlastných rúk, exekučný titul je formálne i materiálne nevykonateľný, b) oprávnený sa dopustil nesprávneho úradného postupu, keďže sa voči povinnému vedú exekúcie pod sp. zn. Ex 3494/2013, Ex 3495/2013 a Ex 3496/2013 a každý exekučný titul sa vymáha samostatne a v dôsledku toho, že sa voči nemu vedú tri exekúcie, súdny exekútor vymáha trikrát trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní, poplatok za vydanie troch poverení, odmenu súdneho exekútora vrátane DPH a náhradu hotových výdavkov. K námietkam povinného proti exekúcii súd uvádza, že v zmysle § 35 ods. 1 a 3 Daňového poriadku ak nie je správcovi dane známy pobyt adresáta, doručí písomnosť verejnou vyhláškou, pričom doručenie verejnou vyhláškou sa považuje za doručenie do vlastných rúk. Správca dane - oprávnený doručoval povinnému exekučný titul najskôr prostredníctvom poskytovateľa poštových služieb, pričom zásielka bola vrátená s označením, že adresát je neznámy. Preto využil oprávnenie vyplývajúce z § 35 ods. 1 Daňového poriadku a doručoval exekučný titul povinnému verejnou vyhláškou prostredníctvom informačnej tabule Mesta Partizánske dňa 24.05.2010. Pokiaľ ide o námietky povinného k nesprávnemu postupu oprávneného, ktorý podal u súdneho exekútora tri návrhy na vykonanie exekúcie na podklade troch rôznych exekučných titulov, a teda na základe toho sa voči povinnému vedú tri exekúcie, súd uvádza, že zákon nevylučuje možnosť oprávneného podať toľko návrhov na vykonanie exekúcie, koľko je vykonateľných exekučných titulov, t. j. zákon nevylučuje možnosť, pokiaľ existuje niekoľko vykonateľných exekučných titulov, aby sa o každom z nich viedlo osobitné exekučné konanie. Na základe uvedeného má súd za to, že námietkam povinného proti exekúcii nie je možné vyhovieť, nakoľko dôvody, ktoré vo svojom podaní uvádza, nie sú dôvody podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, teda dôvody ním uvedené nespôsobili zánik vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania, ani nejde o dôvody, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného, a ani nie sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, a preto súd námietky povinného proti exekúcii ako nedôvodné zamietol. K námietkam povinného proti trovám exekúcie súd uvádza nasledovné: Súdny exekútor si vyčíslil celkový vymáhaný nárok ku dňu vydania upovedomenia (15.11.2013) v celkovej výške 160,48 € (celkový vymáhaný nárok zahŕňa istinu vo výške 18,90 €, trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 38,66 €, zákonná 10% odmena súdneho exekútora vrátane DPH vo výške 39,83 € a náhrada hotových výdavkov vo výške 63,09 €). Trovy exekúcie prestavujú sumu 141,58 € (bez istiny 18,90 €). Výška istiny 18,90 € vyplýva z exekučného titulu.
Trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 38,66 €, ktoré si právny zástupca oprávneného uplatnil, sú v súlade s vyhláškou o odmenách a náhradách advokátov. Právny zástupca oprávneného si trovy právneho zastúpenia vyúčtoval nasledovne: „2 x jedna polovica úkonu právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie týkajúce sa veci samej - vypracovanie návrhu na vykonanie exekúcie), pričom základom pre výpočet tarifnej odmeny je suma predstavujúca súčet vymáhanej istiny, príslušenstva vyčísleného ku dňu spísania návrhu a trov oprávneného spojených s vymáhaním svojho nároku. Celkové trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vrátane 2 x paušálnej sumy 7,81 € za každý úkon právnej služby na náhradu výdavkov za miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné, t.j. 15,62 € a spolu s DPH predstavujú sumu 38,66 €.“ Právny zástupca oprávneného je platiteľom DPH. Trovy právneho zastúpenia oprávneného vo výške 38,66 € zahŕňajú v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov základnú sadzbu tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty do 165,97 € vo výške 16,60 € /2 x jedna polovica úkonu právnej služby za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie týkajúce sa veci samej v zmysle § 13a ods. 1 písm. a), c) vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov/. Ďalej trovy právneho zastúpenia oprávneného zahŕňajú 2 x paušálnu sumu vo výške 7,81 € za každý úkon právnej služby na náhradu výdavkov za miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné, teda spolu vo výške 15,62 € v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov, podľa ktorého je možné od klienta požadovať sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby, pričom v zmysle § 1 ods. 3 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov je výpočtovým základom priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka. Podľa vyjadrenia Štatistického úradu Slovenskej republiky bola priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR v prvom polroku 2012 vo výške 781,- € a z toho 1/100 výpočtového základu predstavuje sumu 7,81 €. 16,60 € + 15,62 € = 32,22 € + DPH 6,44 (zo sumy 32,22 €) = 38,66 € Súdny exekútor si odmenu vo výške 39,83 € vyčíslil v súlade s § 201 ods. 1 Exekučného poriadku a v súlade s § 5 a § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, keď si súdny exekútor uplatnil minimálnu odmenu vo výške 33,19 €, z čoho DPH je 6,64 €, teda spolu 39,83 €. Súdny exekútor je platiteľom DPH. Súdny exekútor si však uplatnil náhradu výdavkov v sume (63,09 €) nad rámec ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Súdny exekútor má právo uplatniť si náhradu výdavkov len za výdavky, ktoré účelne vynaložil na vykonávanie exekúcie a vynaloženie týchto výdavky musí preukázať v exekučnom spise. Súdny exekútor v exekučnom spise preukázal, že vynaložil výdavky iba na poštovné, a to za doručenie žiadosti o udelenie poverenia súdu v sume 1,85 € (čo preukazuje pečiatka súdu), za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 30.10.2013 povinnému v sume 1,85 € (čo preukazuje doručenka), za doručenie Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov príkazu na začatie exekúcie zrážkami z iných príjmov povinného zo dňa 11.11.2013 v sume 1,85 €, za doručenie žiadosti Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov o doručenie v sume 0,93 €, nakoľko jednou obálkou doručoval súdny exekútor žiadosť i vo veci vedenej na exekútorskom úrade pod sp. zn. 3494/2013, preto mu prináleží polovica zo sumy 1,85 € (čo preukazuje doručenka), za doručenie námietok povinného tunajšiemu súdu v sume 0,93 €, nakoľko jednou obálkou doručoval súdny exekútor žiadosť i vo veci vedenej na exekútorskom úrade pod sp. zn. 3496/2013, preto mu prináleží polovica zo sumy 1,85 € (čo preukazuje doručenka) a doručenie samotného exekučného spisu tunajšiemu súdu v sume 1,85 € (čo preukazuje pečiatka súdu). Spolu náhrada hotových výdavkov predstavuje sumu 9,26 € + DPH 1,85 € = 11,11 €. Súdny exekútor si uplatnil náhradu hotových výdavkov vo výške 63,09 €, avšak podľa obsahu exekučného spisu skutočne vynaložil hotové výdavky iba vo výške 11,11 €, a to za doručovanie vyššie uvedených písomností. Vo zvyšnej sume 51,98 € súdny exekútor nepreukázal vynaloženie hotových výdavkov, ktoré si vyúčtoval v upovedomení o začatí exekúcie zo dňa 15.11.2013. Súdny exekútor si trovy exekúcie (141,58 €) v časti trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní (38,66 €) a odmeny (39,83 €) vyúčtoval v súlade s vyššie uvedeným predpismi, avšak v časti náhrady hotových výdavkov si vyúčtoval sumu (63,09 €), ktorá bola vyúčtovaná v rozsahu nad rámec ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie, a preto súd rozhodol tak, že námietky povinného proti trovám exekúcie sú v časti náhrady hotových výdavkov v sume 51,98 vrátane DPH dôvodné a v prevyšujúcej časti 89,60 € námietky povinného proti trovám exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku). Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. Odvolanie môže podať účastník konania. Podáva sa do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy