Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/324/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci žalobkyne: F. zastúpená spoločnosťou EQUIDEM, s.r.o., IČO: 36 869 031, so sídlom Hornopotočná 1, Trnava, proti žalovanému: P. t.č. neznámeho pobytu, zastúpený ustanovenou opatrovníčkou pani T. tajomníčkou senátu Okresného súdu Trnava, o zaplatenie 293,87 € s prísl. takto

rozhodol:

Zrušuje sa Platobný rozkaz Okresného súdu Trnava č. -9 zo dňa 4.3.2013.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 293,87 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 293,87 € od 1.9.2012 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania vo výške 129,12 €, a to do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku na účet spoločnosti EQUIDEM, s.r.o., právneho zástupcu žalobkyne.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa návrhom doručeným dňa 10.1.2013 (opraveným podaním došlým dňa 22.2.2013) domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 293,87 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 293,87 € od 1.9.2012 do zaplatenia, a trovy konania. Uviedla že účastníci konania uzatvorili dňa 10.8.2012 nájomnú zmluvu, ktorou žalobkyňa prenechala žalovanému do nájmu 3-izbový byt č. XX na 4.p. bytového domu na V.; nájomné za mesiac august 2012 bolo dohodnuté vo výške 248,00 €, zmluvné strany sa dohodli aj na zálohových platbách za služby spojené s nájmom bytu vo výške 100,00 € za mesiac. Nájomné za mesiac august 2012 mal žalovaný uhradiť do 20 dní od prevzatia nehnuteľnosti, pričom k prevzatiu nehnuteľnosti prišlo 10.8.2012. Žalovaný žalobkyni nezaplatil ani časť dlžnej sumy vo výške 293,87 € ktorá pozostáva z nájomného za mesiac august 2012 vo výške 248,00 €, spotreba vody 13,56 €, odvoz odpadu 3,22 €, koncesionárske poplatky 3,14 €, spotreba plynu 12,02 €, a spotreba elektriny 13,93 €. Žalovaný nesplnil svoj záväzok uhradiť dlžnú sumu vo výške 293,87 €, a to ani po obdržaní výzvy na zaplatenie zaslanej dňa 27.11.2012. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku, žalobkyni vznikol aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 293,87 €, ako aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 30,00 € za každý deň omeškania od 31.8.2012 do zaplatenia (návrh bol v časti zmluvnej pokuty opravený tak, že žalobkyňa si ju neuplatňuje).

K návrhu priložila žalobkyňa nájomnú zmluvu uzavretú medzi účastníkmi dňa 10.8.2012 s preberacím protokolom (stav ukazovateľov spotreby energií a vody) a zoznamom zariadenia bytu.

Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalej výpis z účtu žalobkyne zo dňa 4.8.2012 a 4.9.2012, rozpis vyúčtovania poplatkov spojených s užívaním bytu vypracovaný žalobkyňou, a ďalšie potrebné doklady a dôkazy.

Dňa 4.3.2013 bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. -9 ktorým bolo návrhu žalobkyne v plnom rozsahu vyhovené. Platobný rozkaz sa však nepodarilo žalovanému doručiť; z tohto dôvodu v zmysle ustanovenia , ods. 2 bol zrušený.

Keďže skutočný pobyt žalovaného sa súdu vykonanými šetreniami nepodarilo zistiť, resp. na príslušnými orgánmi oznámených adresách sa nezdržiava, Uznesením č. -34 zo dňa 18.10.2013 ustanovil súd žalovanému pre konanie opatrovníčku.

Predmetom návrhu bolo konanie o uloženie povinnosti žalovanému zaplatiť žalobkyni sumu 293,87 € s príslušenstvom.

Právny zástupca žalobkyne a ustanovená opatrovníčka žalovaného sa na pojednávaní konanom dňa 16.12.2013 a 15.1.2014 zúčastnili a boli súdom vypočutí.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobkyne, ustanovenej opatrovníčky žalovaného, a oboznámil sa s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , ods. 1 nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa , ods. 1, prvá veta nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.

Podľa , ods. 1 nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.

Podľa , ods. 2 úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa článku III., bod 1, druhá veta nájomnej zmluvy zo dňa 10.8.2012 za mesiac august 2012 je nájomné alikvotná čiastka výšky nájmu, čiže 22/31, zaokrúhlene 248,00 €.

Podľa článku III., bod 2 nájomnej zmluvy zo dňa 10.8.2012 prenajímateľ a nájomca sa dohodli, že nájomca bude prenajímateľovi uhrádzať taktiež mesačné zálohové platby za služby spojené s nájmom bytu...

Podľa , ods. 1, prvá veta a ods. 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (hlavné refinančné operácie) bola od 11.7.2012 do 7.5.2013 vo výške 0,75%.

Podľa , ods. 3 ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru že návrh žalobkyne je plne dôvodný, nakoľko žalovaný ako nájomca bytu vo vlastníctve žalobkyne nezaplatil platby nájomného a za služby spojené s užívaním bytu dohodnuté v nájomnej zmluve, a to za obdobie od 10.8.2012 do 31.8.2012, v celkovej výške 293,87 € (nájomné 248,00 €, spotreba studenej vody 13,56 €, odvoz odpadu 3,22 €, koncesionárske poplatky 3,14 €, dodávka plynu 12,02 €, dodávka elektriky 13,93 €). Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobkyni sumu 293,87 €.

Čo sa týka úroku z omeškania, na tento má žalobkyňa tiež nárok, a to vo výške základnej úrokovej sadzba Európskej centrálnej banky zvýšenej o 8 percentuálnych bodov, preto súd rozhodol tak že žalobkyni voči žalovanému priznal úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 293,87 € (dlžné nájomné a platby za služby spojené s užívaním bytu) od 1. 9.2012 do zaplatenia.

Súd rozhodol o náhrade trov konania v zmysle ustanovenia , ods. 1 v spojení s , ods. 1 a v súlade s , , , a vyhlášky MS SR č. tak, že procesne plne úspešnej žalobkyni priznal náhradu trov konania v sume 129,12 €, a to z titulu náhrady ňou zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 17,50 €, a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 111,62 € (za 3 hlavné úkony právnej pomoci po 23,24 € zvýšené o DPH 20% <spolu teda vo výške 83,66 €>, 2x režijný paušál po 7,63 € zvýšené o DPH 20% <spolu teda vo výške 18,31 €>, 1x režijný paušál po 8,04 € zvýšené o DPH 20% <spolu teda vo výške 9,65 €>) proti procesne neúspešnému žalovanému.

Iné trovy konania a právneho zastupovania si žalobkyňa neuplatnila a neúčtovala.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle , ods. 1 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.