Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-202-2013.pdf
PDF · 101.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/202/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou v právnej veci navrhovateľky K. R., rod. V., nar. XX.X.XXXX, bytom V. nad A., ul. H. XX, právne zastúpenej JUDr. Darinou Solárovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Škultétyho 3, proti odporcovi Q. R., nar. XX.X.XXXX, bytom H., K. XX, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom X. R., nar. X.XX.XXXX, a W. R., nar. XX.X.XXXX, obidvoch bytom u matky, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky K. R., rod. V., nar. XX.X.XXXX, a odporcu Q. R., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev V. úradu V. nad A. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom X r o z v á d z a .
Maloleté deti W. R., nar. XX.X.XXXX, a X. R., nar. X.XX.XXXX, zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Odporca je povinný prispievať na výživu mal. W. sumou 110.- eur mesačne a mal. X. sumou 130.- eur mesačne, vždy do 15 - eho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Rodičia sa dohodli na úprave styku otca s mal. deťmi v tomto znení:
- 2 -
Otec je oprávnený stretávať sa s mal. W. každý párny týždeň v mesiaci od piatku od 15.00 hod. do nedele do 17.00 hod. a s mal. X. každý párny týždeň v mesiaci v sobotu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod.
Otec je oprávnený stretávať sa s mal. deťmi W. a X. každý rok
- počas vianočných sviatkov dňa 25.12. v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod.,
- počas veľkonočných sviatkov v čase od Veľkonočnej nedele od 15.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 16.00 hod.,
- v čase letných prázdnin posledné 2 týždne v júli od 16.7. od 10.00 hod. do 31.7. do 17.00 hod. a posledné 2 týždne v auguste od 16.8. od 10.00 hod. do 31.8. do 17.00 hod.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Odporca nie je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 11.7.2013 návrh na rozvod manželstva s odporcom z dôvodu, že manželstvo je vážne a trvalo rozvrátené, ich citové vzťahy ochladli a toto prostredie neposkytuje dobré zázemie pre výchovu detí. Maloleté deti pochádzajúce z manželstva - X. a W., žiadala po rozvode zveriť do svojej starostlivosti a odporcu zaviazať prispievať na výživu mal. X. sumou XXX,- eur mesačne a mal. W. sumou 110,- eur mesačne.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení s rozvodom manželstva ako aj so zverením detí navrhovateľke súhlasil, nesúhlasil však s výškou výživného. Navrhol prispievať na výživu mal. X. sumou 70,- eur mesačne a mal. W. sumou 80,- eur mesačne.
Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom odporcu, oboznámením sa so sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa sobášneho listu uzavreli navrhovateľka a odporca manželstvo dňa 14.2.2004 v V. nad A.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev V. úradu V. nad A. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom 2.
Y. účastníci sú národnosti slovenskej, u oboch ide o prvé manželstvo a ich posledné spoločné bydlisko bolo v V. nad A. na ul. H.. P. č. XX.
Z manželstva účastníkov konania pochádzajú dve maloleté deti - X. R., nar. X.XX.XXXX, a W. R., nar. XX.X.XXXX.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že manželstvo uzavreli po dvojročnej známosti. Spočiatku bývali u rodičov odporcu v H., od ktorých kvôli nezhodám,
- 3 -
hlavne s jeho matkou, odišli. Manželstvo bolo vcelku harmonické do roku 2009, pokiaľ navrhovateľka nenastúpila do zamestnania v spoločnosti V. V.. Odporca jej začal robiť žiarlivostné scény, chodieval za ňou do práce, či už na poobedňajšiu zmenu, taktiež večer na ňu čakal so synom v aute, aby videl, s kým vychádza z firmy. V roku 2010 mu na dovolenke v Bulharsku oznámila, že je znova tehotná. Tým pokazila celú dovolenku, pretože odporca dieťa nechcel. Napokon v septembri potratila. Odporca navonok pred každým smútil, ale v skutočnosti vyčítal navrhovateľke, že je to jej chyba, pretože podľa neho mala mimomanželské pomery. Po potrate ju prepustili zo zamestnania, pretože bola dlho práceneschopná, a tým stratili jej príjem vo výške 480,- eur mesačne. Dochádzalo medzi nimi často k hádkam, nechcela od odporcu nič, ale hlavne nie sexuálny styk. Napokon znova otehotnela. Jej druhé tehotenstvo bolo rizikové, mala zákaz sexuálneho styku, ale odporca styk naďalej vyžadoval. Na dennom poriadku boli hádky, stále ju posielal do práce, vyčítal jej, že nechce pracovať. Po narodení druhého syna v roku 2011 mali znova problémy v sexuálnom styku, ktorý si vyžadoval aj 4 - 5 krát denne.
Navrhovateľka poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 eur a prídavky na dve mal. deti. S deťmi býva v 2 - izbovom byte, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľky a odporcu. V roku
2005 si na neho vzali hypotéku, ktorú splácajú obaja - navrhovateľka po 40,- eur a odporca po 70,- eur mesačne. Navrhovateľka na vodu a kúrenie vynakladá 161,30 eur mesačne, na elektrinu 44,64 eur mesačne, TV s internetom 26,- eur mesačne, platí si životné poistenie vo výške 26,62 eur mesačne, každé tri mesiace platí úrazové poistenie mal. Gabrielovi vo výške 15,- eur a Patrikovi 12,- eur. Za stravu pre deti navrhovateľka uhrádza 120,- eur mesačne, drogériu pre mal. Gabriela - plienky, vlhčené utierky a pod. 60,- eur mesačne. Navrhovateľka poukázala na to, že pri zabezpečovaní potrieb detí jej pomáhajú rodičia rôznymi sumami, napr. v júli 2013 jej na účet poukázali 100,- eur, v júni 2013 260,- eur a v septembri 2013 200,- eur.
Skutočnosť, že navrhovateľka žiada výživné na dvojročného Gabriela vo vyššom rozsahu ako na sedemročného Patrika, navrhovateľka odôvodnila tým, že na Gabriela má zvýšené výdavky na drogériu v súvislosti s nákupom plienok, vlhčených utierok a kozmetiky, zatiaľ čo na kozmetiku pre mal. Patrika vynakladá mesačne cca 3,- eurá.
Z výpovede odporcu bolo zistené, že býva v rodinnom dome v H. Vlastníčkou je jeho matka, ktorá mu tento dom plánuje darovať, nechce to však urobiť pred rozvodom manželstva. Pôvodne s ním aj bývala v tomto dome, dňa 1.12.2013 sa však odsťahovala k odporcovej sestre. Odporca býva sám, platí inkaso vo výške 140,- eur mesačne, životné poistenie 31,- eur mesačne, internet s telefónom 32,- eur mesačne. Ďalej uviedol výdavky na hypotekárny úver vo výške 70,- eur mesačne, na stravu vo výške 150,- eur mesačne, čistiace a hygienické potreby 70,- eur mesačne, palivové drevo 700,- eur ročne, cestovné do zamestnania vo výške 50,- eur mesačne, stavebné sporenie mal. Patrikovi vo výške 7,- eur mesačne, vitamíny pre mal. Patrika vo výške 5,- eur mesačne a krúžok taekwondo vo výške 5,- eur mesačne.
Mal. Patrik je žiakom 2. ročníka Základnej školy v V. nad A., na obedy v škole nechodí. Mal. X. je v celodennej starostlivosti matky. Obidvaja sú zdraví.
Z potvrdenia o výške príjmu odporcu vyplýva, že za obdobie od 11/12 do 12/13 bol jeho priemerný čistý mesačný príjem vo výške 842,15 eur.
- 4 -
Podľa § 23 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine ( ďalej len „Zákon o rodine“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového
- 5 -
prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že manželstvo navrhovateľky a odporcu neplní svoj spoločenský účel, teda nevytvára harmonické, pevné a trvalé životné spoločenstvo, nakoľko v manželstve existujú dlhotrvajúce problémy vyplývajúce okrem iného zo žiarlivosti odporcu ako aj nesúladu partnerov v intímnej oblasti, následkom čoho boli hádky a citové odcudzenie manželov. Za daného stavu nie je predpoklad, aby došlo k obnoveniu manželského spolužitia, preto súd toto manželstvo rozviedol.
Z manželstva pochádzajúce maloleté deti súd zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá aj doposiaľ riadne zabezpečuje starostlivosť o deti, čo mal súd preukázané tým, že kolíznym opatrovníkom neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o ne.
Čo sa týka zastupovania maloletých detí a spravovania ich majetku na čas po rozvode, pri úprave výkonu rodičovských práv a povinností súd musí rešpektovať ust. § 28, 38 a 39 Zákona o rodine. Podľa týchto ustanovení sú nositeľmi práva zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok obaja rodičia. Zasiahnuť do výkonu rodičovských práv a povinností môže súd rodičovi výlučne z dôvodov, ktoré sú uvedené v ust. § 38, a to buď pozastavením výkonu, obmedzením výkonu alebo úplným pozbavením výkonu rodičovských práv a povinností. Preto možno v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rozhodnúť výlučne tak, že súd ponechá právo zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok obom rodičom zachované aj na čas po rozvode. Realizovať ho budú v bežných veciach každý samostatne na základe svojho rozhodnutia, v podstatných veciach môže dieťa zastúpiť aj jeden z rodičov, avšak len po dohode s druhým rodičom, keďže o podstatných veciach musia rozhodovať spoločne.
Pri určení výšky výživného súd vychádzal zo schopností, možností a majetkových pomerov oboch rodičov, pričom prihliadol k odôvodneným potrebám maloletých detí ako aj k tomu, kto z rodičov a v akej miere sa o deti osobne stará. Vzhľadom na odôvodnené potreby maloletých detí a výšku príjmu otca súd dospel k záveru, že príjem otca vo výške 842,15 eura je dostačujúci na to, aby prispieval na výživu maloletých detí výživným vo výške, ktorá je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, a ktorú súd považoval za primeranú možnostiam a schopnostiam otca. Čo sa týka odôvodnených potrieb mal. detí, súd sa stotožnil s argumentom matky ohľadom toho, že výdavky na mal. X. sú momentálne vyššie v súvislosti so zvýšenými výdavkami na jeho hygienu, preto výživné na mladšieho Gabriela súd určil o 20,- eur vyššie ako na mal. Patrika. Súd zohľadnil aj osobnú starostlivosť matky o maloleté deti, ktorá svoj podiel na výžive detí plní aj hodnotou práce vynakladanej pri ich opatere. Pri určení výšky výživného súd nezohľadnil výdavky otca, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť a ktoré nemajú prednosť pred vyživovacou povinnosťou k maloletým deťom, a to sú výdavky otca na životné poistenie vo výške 31,- eur mesačne. Podľa názoru súdu otec značne nadhodnotil aj výdavky na čistiace a hygienické potreby vo výške 70,- eur mesačne, súd má za to, že v tomto prípade je akceptovateľná suma maximálne 20 - 25,- eur mesačne, pričom súd dáva do pozornosti, že povinnosťou otca je usmerniť svoje výdavky tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti k maloletým deťom nebolo ohrozené.
- 6 -
Pokiaľ ide o úpravu styku, rodičia sa dohodli na úprave styku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O. s. p..
Podľa § 2 ods. 2 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie, zistený skutkový stav a právny stav súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v troch vyhotoveniach.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci, ktorí sa odvolania vzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
- 7 -
U p o z o r n e n i e :
Podľa ustanovenia § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.