Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozhodnutie_7C-297-2013.pdf
PDF · 76.35 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/297/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Mamateyova 17, 850 01 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti odporcovi: I. U., O.. XX.X.XXXX, V. F. Č.. XXX/X, XXX XX Ž., o zaplatenie 77,95 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 77,95 EUR spolu s úrokom z omeškania 5,50% odo dňa 07.06.2013 do zaplatenia na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, a to do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.8.2013 sa navrhovateľ domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 77,95 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,50% odo dňa 07.06.2013 do zaplatenia.
Svoj nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že odporca dňa 29.5.2012 fyzicky napadol U. V., ktorý je poistencom navrhovateľa a spôsobil mu zranenia, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie. Navrhovateľ vynaložil na zdravotnú starostlivosť poskytnutú svojmu poistencovi v súvislosti s liečením jeho zranenia celkové náklady vo výške 77,95 Eur. Skutkový stav poškodenia zdravia bol zistený na základe Hlásenia o úraze vystaveného lekárom FNsP v Žiline, zo dňa 29.5.2012 a Rozhodnutia Obvodného úradu v Žiline č. ObÚ-ZA-VVS3/2012/22279/2384/2KU zo dňa 18.10.2012. Navrhovateľ listom zo dňa 25.4.2013 vyzval odporcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.
Zo strany tunajšieho súdu bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu č.k. 2Ro 260/2013-10 zo dňa 18.9.2013. Vzhľadom k tomu, že uvedený platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť zákonom predpísaným spôsobom, súd ho samostatným uznesením pri aplikácii § 173 ods. 2 zrušil.
Odporca sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie a vzhľadom k tomu, že v danej veci ide o drobný spor, nakoľko jeho hodnota neprevyšuje 1000,- eur, súd na prejednanie veci nenariadil pojednávanie.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia, súd oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na úradnej tabuli dňa 13.12.2013.
Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými navrhovateľom, a to najmä Hlásením úrazu zo dňa 29.5.2012, Rozkazom Obvodného úradu Žilina č. Žiline č. ObÚ-ZA-VVS3/2012/22279/2384/2KU zo dňa 18.10.2012, výzvou na úhradu náhrady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, predžalobnou upomienkou zo dňa 27.5.2013 zistil skutkový stav tak, ako ho vo svojom návrhu preukazoval navrhovateľ.
Odporca dňa 29.5.2012 okolo 00.20 hod. na križovatke ulíc Košická a Nemocničná fyzicky napadol U. V. tak, že ho pichol vreckovým nožíkom do spodnej časti brucha, čím mu spôsobil povrchové poranenie brušnej steny bez preniknutia do dutiny brušnej a udrel päsťou svojej ruky do temena hlavy U. V., čím mu spôsobil tržnú ranu na temene hlavy dlhú 3cm s určenou dobou práceneschopnosti do 5 dní. Za uvedený skutok bol odporca Rozkazom Obvodného úradu Žilina č. Žiline č. ObÚ-ZA-VVS3/2012/22279/2384/2KU zo dňa 18.10.2012 uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zák.č. 372/1990 Zb. drobným ublížením na zdraví a bola mu uložená pokuta vo výške 80,- Eur. Navrhovateľ vynaložil na zdravotnú starostlivosť poskytnutú U. V. v súvislosti s poškodením zdravia náklady vo výške 77,95 Eur a to náklady na lekársku službu prvej pomoci vo výške 26,46 Eur, náklady na spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky vo výške 40,84 Eur , špecializovanú ambulantnú starostlivosť vo výške 2,61, náklady konania 2,61 Eur. Navrhovateľ listom zo dňa 25.4.2013 vyzval odporcu na zaplatenie nákladov zdravotnej starostlivosti v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Výzvu odporca neprevzal, navrhovateľovi bola doručovateľom vrátená dňa 22.5.2013. Odporca dlžnú sumu doposiaľ neuhradil.
Podľa § 42 ods. 4 pís. a) Zák. č. 577/2004 Z.z. zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd v konaní postupoval podľa § 132 O.s.p., podľa ktorého súd hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s § 153 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné ak o nich alebo o ich pravosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal za jednoznačne preukázané, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná. Odporca v dôsledku svojho zavineného protiprávneho konania voči poistencovi navrhovateľa mu spôsobil dňa 29.5.2012 škodu na zdraví a svojím konaním naplnil znaky skutkovej podstaty priestupku proti občianskemu spolunažívaniu drobným ublížením na zdraví podľa § 49 ods. 1
písm. d) Zák. č. 372/1990 Zb., za ktoré konanie bol právoplatne uznaný za vinného a bola mu uložená pokuta. V konaní bolo preukázané zavinené protiprávne konanie odporcu, vznik škody, aj príčinná súvislosť medzi zavineným protiprávnym konaním odporcu a vznikom škody. Vynaložené náklady navrhovateľa súd nepovažoval za sporné. Navrhovateľ má preto právo na náhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie 77,95 Eur spolu s 5,50% ročným úrokom z omeškania od 7.6.2013 do zaplatenia. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie žalovanej istiny výzvou zo dňa 25.4.2013, a v ktorej mu poskytol 15-dňovú lehotu na zaplatenie odo dňa doručenia tejto výzvy, výzva sa vrátila navrhovateľovi ako neprevzatá dňa 22.5.2013. Lehota na zaplatenie uplynula dňa 6.6.2013. Odporca bol v omeškaní s plnením peňažného dlhu odo dňa nasledujúceho po tomto dni, teda od 7.6.2013, výška úroku z omeškania zodpovedá § 3 Nar. vlády č. 87/95. Súd preto žalobe aj v tejto časti vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ ako úspešný účastník v konaní má právo na náhradu trov konania, ktoré mu v konaní vznikli. Navrhovateľ si žiadne trovy konania neuplatnil a na jeho strane súd ani vznik žiadnych trov konania zo spisu nezistil, preto o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Žiline, v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).