Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_7T-38-2024.pdf
PDF · 64.76 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/38/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Liptovský Mikuláš JUDr. Branislav KLUKOŠ vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinený
A. B., nar. XX. XX. XXXX v C., trvale bytom: D. E. XX, XXX XX D. E.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 03.04.2023 v čase o 21.00 h v priestoroch cely č. 218 nachádzajúcej sa na 3 n. p. objektu č. 4 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok (ďalej len „ÚVTOS Ružomberok“) po predchádzajúcej verbálnej a fyzickej roztržke fyzicky napadol poškodeného F. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom I. J. C., v tom čase vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ružomberok tak, že ho kopol ležiaceho na posteli do oblasti rebier a po tom, čo sa poškodený F. G. posadil, ho následne s použitím násady z metly opakovane udieral po nohách a rukách, čím mu spôsobil poranenia: pohmoždenie a odreniny v oblasti predkolenia vpravo, pohmoždenie a odreniny v oblasti predkolenia vľavo, pohmoždenie v oblasti sánky vľavo, zlomeninu bázy proximálneho článku ukazováka ľavej ruky, ľahké pohmoždenie / narazenie v oblasti bedra vľavo, zlomeninu 8. rebra vpravo a podozrenie na zlomeninu 9. rebra vpravo a pohmoždenie v oblasti ruky vpravo, s celkovou dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 6 - 8 týždňov a s obmedzením v obvyklom spôsobe života poškodeného v trvaní 4 - 5 týždňov,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil mu ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť zaplatiť poškodenému F. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. J. C. škodu vo výške 2.608 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného F. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. J. C. so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u prečinov uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.