Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-159-2013.pdf
PDF · 85.13 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/159/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: Linde Gas k.s., Tuhovská 3, 831 06 Bratislava, IČO: 31373861, právne zastúpeného: Mgr. Marta Záhorská, advokátka, Odborárska 23, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: Boldrini, s.r.o., Zvonárska 3, 040 01 Košice, IČO: 46569952, v konaní o zaplatenie 356,05 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 356,05 EUR s 0,07% denným úrokom zo sumy 30,74 EUR od 15.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 52,92 EUR od 15.9.2012 do zaplatenia, zo sumy 61,49 EUR od 15.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 61,49 EUR od 15.1.2013 do zaplatenia, zo sumy 60,14 EUR od 15.3.2013 do zaplatenia, zo sumy 87,72 EUR od 15.5.2013 do zaplatenia, zo sumy 1,55 EUR od 15.7.2013 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania 103,49 EUR na účet právnej zástupkyne žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 356,05 EUR s prísl.. Dôvodil, že žalovaný odoberal od žalobcu technické plyny a mal od neho v nájme tlakovú fľašu slúžiacu ako obal na technické plyny. Žalobca uzatvoril so žalovaným kúpnu zmluvu v ústnej forme, na základe ktorej predával žalovanému za dohodnutú kúpnu cenu tovar - technické plyny a zároveň uzatvoril aj nájomnú zmluvu, na základe ktorej prenechal žalobca žalovanému do odplatného užívania tlakovú nádobu. Konkrétne podmienky zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným upravovali Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, paletách, pevných zväzkoch a trajleroch. Žalobca a žalovaný si dohodli podmienky ich zmluvného vzťahu ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie tlakových nádob. Žalovanému bolo pridelené obalové konto 655486470, na ktorom bola evidovaná prenajatá tlaková nádoba a ku dňu podania žaloby vrátil žalovaný žalobcovi všetky tlakové fľaše, ktoré mu žalobca prenechal za odplatu do užívania. Žalobca vyfakturoval žalovanému nájomné za prenajatú tlakovú fľašu a to faktúrami č. 4021342080, 4022023266, 4022720316, 4023263916, 4023913609, 4024493164, 4025113294 v celkovej výške 356,05 EUR, ktoré faktúry žalovaný neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Z výpisu Obchodného registra, vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný Boldrini, s.r.o. sídli v Košiciach, Zvonárska 3.
Podľa ust. § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a to aj vtedy, ak ten kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.
V zmysle citovaného ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p., súd doručoval opis žaloby žalovanému, ako aj predvolanie na pojednávanie na adresu žalovaného uvedenú v obchodnom registri Košice, Zvonárska 3 a táto zásielka sa vrátila súdu ako nedoručená z dôvodu, že žalovaný je na uvedenej adrese neznámy. Súd preto považoval túto zásielku po troch dňoch od vrátenia zásielky 17.12.2013, teda dňom 21.12.2013 za doručenú.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Žalobca so žalovaným uzatvorili kúpnu zmluvu v ústnej forme, na základe ktorej predával žalobca žalovanému za dohodnutú kúpnu cenu tovar - technické plyny a zároveň aj uzatvoril nájomnú zmluvu, na základe ktorej prenechal žalobca žalovanému do odplatného užívania tlakovú nádobu fľašu slúžiacu ako obal na technické plyny. Žalobca a žalovaný si takto dohodli podmienky ich zmluvného vzťahu ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomné za užívanie tlakových nádob, na základe ktorej dohody žalovanému bolo pridelené obalové konto 655486470, na ktorom bola evidovaná prenajatá tlaková nádoba.
Konkrétne podmienky zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným upravovali Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, paletách, pevných zväzkoch a trajleroch žalobcu, na základe ktorých sú dodávané tovary žalobcu jeho zákazníkom a boli poskytované služby žalobcom zákazníkom.
Prevzatie tlakovej nádoby 1 ks tlakovej fľaše na CO2 potravinársky do odplatného užívania je potvrdené žalovaným na daňovom doklade označenom ako „Predaj za hotové“ /dodací list/, na ktorom doklade je aj uvedené, že podpisom tohto dokladu zákazník potvrdzuje svoj súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami uvedenými na zadnej strane.
Žalobca vyfakturoval žalovanému nájomné za prenajaté tlakové nádoby a to faktúrou č. 4021342080 splatnou 14.7.2012 vo výške 30,74 EUR, faktúrou č. 4022023266 splatnou 14.9.2012 vo výške 52,92 EUR, faktúrou č. 4022720316 splatnou 14.11.2012 vo výške 61,49 EUR, faktúrou č. 4023263916 splatnou 14.1.2013 vo výške 61,49 EUR, faktúrou č. 4023913609 splatnou 14.3.2013 vo výške 30,14 EUR, faktúrou č. 4024493164 splatnou 14.5.2013 vo výške 87,72 EUR a faktúrou 4025113294 splatnou 14.7.2013 vo výške 1,55 EUR.
Podľa ustanovenia bodu 4.2 Všeobecných podmienok, nájomný vzťah vzniká prevzatím tlakovej nádoby, pričom prevzatie tlakovej nádoby zákazník potvrdí podpisom dodacieho listu. Nájomný vzťah zaniká vrátením tlakovej nádoby do výdajného miesta spoločnosti Linde. Prenajaté tlakové nádoby môže zákazník kedykoľvek vrátiť na svoje náklady predajnému miestu Linde v jeho predajnej dobe. O vrátení musí byť zákazníkovi vydané písomné potvrdenie.
Podľa bodu 4.5. Všeobecných obchodných podmienok, zákazník je povinný za užívanie tlakových nádob zaplatiť denné nájomné /nájomné za každý deň užívania tlakovej nádoby, vrátane dňa jej prevzatia ako i vrátenia/. Za užívanie tlakových nádob, ktoré má zákazník v prenájme dlhšie ako tri mesiace bez výmeny /prázdnu za plnú/ je spoločnosť Linde oprávnená účtovať dodatkové nájomné. Výška denného aj dodatkového nájomného sa riadi podľa platného cenníka, tak, ako je zverejnený v predajných miestach.
V zmysle článku 8.3 Ceny a platobné podmienky Všeobecných obchodných podmienok, pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak, alebo faktúra nie je splatná okamžite v hotovosti, lehota splatnosti je 14 dní odo dňa vystavenia. V pochybnosti sa má za to, že účet bol doručený 3 dni po odoslaní. V prípade omeškania je zákazník povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,07 % denne za každý deň omeškania.
Uvedené skutočnosti mal súd preukázané, dodacím listom, VOP, faktúrami.
Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania (§ 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Z vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy, na základe ktorej žalovaný odoberal od žalobcu technické plyny v oceľových tlakových nádobách, ktoré žalobca žalovanému prenajal a ktoré žalovaný vrátil v júli 2013. Žalovaný sa zaviazal okrem platenia ceny za plyn platiť aj nájomné za oceľové tlakové nádoby, ktoré nájomné od 1.5.2012 do 30.4.2013 neuhradil. Žalovaný mal tlakové nádoby v držbe dlhšie ako tri mesiace bez výmeny a žalobcovi vzniklo právo vyúčtovať aj dodatkové nájomné v zmysle dohodnutých podmienok.
Z vyššie uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná a preto jej vyhovel.
Keďže žalovaný neuhradil faktúry v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania a žalobca si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.
Keďže účastníci sa dohodli vo Všeobecných obchodných podmienkach o výške úroku z omeškania 0,07% denne, súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania 0,07% denne.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal úspech vo veci súd prizná náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 21,- EUR a trov právneho zastúpenia 82,49 EUR v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. 2 úkony po 26,56 EUR (príprava a prevzatie, podanie žaloby), režijný paušál 2 x 7,81 EUR + 20% DPH.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku, ktorým sa rozhodlo vo veci samej je
odvolanie prípustné iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na
vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Košice I.
Proti ostatným výrokom tohto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré
možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice I, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej
možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,
d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na výkon exekúcie podľa
osobitného zákona.