Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12C-174-2013.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/174/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Bratislava, Mamateyova 17, IČO 35 937 874, proti žalovanému: C. I., M.. XX.XX.XXXX, T., M.. P.. A. XXX/X, o zaplatenie 3.322,92 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3.322,92 eur s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 05.05.2011 do zaplatenia, do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť tunajšiemu súdu 3,20 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 08.03.2013 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bol žalovaný s poukazom na § 42 ods. 4 písm. a/ zák. č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti zaviazaný k náhrade škody titulom náhrady výdavkov na zdravotnú starostlivosť poskytnutú poškodenému vo výške 3.322,92 eur s úrokom z omeškania a k náhrade trov konania na výdavkoch poštovného. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 02.09.2008 fyzicky napadol poškodeného a spôsobil mu zranenie, vyžadujúce si poskytnutie zdravotnej starostlivosti. V trestnom konaní bola vina žalovaného preukázaná. Poškodený je poistencom žalobcu. Žalobca preto uhradil náklady na jeho liečenie v zmluvných zdravotníckych zariadeniach.
Súd vo veci vydal dňa 12.03.2013 pod č. k. 9Ro/97/2013 - 18 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, že vznáša námietku premlčania nároku. Ďalej uviedol, že je bez akéhokoľvek príjmu, nemajetný.
K odporu sa vyjadril žalobca písomne podaním z 20.05.2013 s tým, že žalobca si nárok voči žalovanému uplatnil podľa § 42 ods. 4 písm. a/ zákona č. 577/2004 Z. z., ide o osobitný regresný nárok, nárok na vrátenie nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú poškodenému poistencovi v dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovaného. Nárok si mohol žalobca uplatniť až od času právoplatného preukázania zavineného protiprávneho konania, premlčacia lehota je trojročná v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka a plynie odo dňa, kedy sa mohlo právo žalobcu vykonať prvý raz, v danom prípade dňom 18.01.2011. Nárok teda nepovažuje za premlčaný.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. 1T/247/2010-117 zo dňa 17.01.2011 bol žalovaný uznaný za vinného z trestného činu ublíženia na zdraví a výtržníctva zo skutku - fyzické napadnutie poškodeného, ktorým boli poškodenému spôsobené zranenia s vyžiadanou liečbou po dobu 8 týždňov podľa znaleckého posudku. Rozsudok sa stal právoplatným dňom 17.01.2011.
Podľa náhľadu na výpis z účtu poistenca vznikli výdavky žalobcovi za úhrady na poskytnutie zdravotnej starostlivosti poškodenému vo výške 3.322,92 eur za obdobie od 02.09.2008 do 18.09.2008.
Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že nesúhlasí s okolnosťami uvedenými v žalobe. Navrhol v konaní vypočuť svedkov a poškodeného, v priebehu ďalšieho konanie od návrhu upustil. Žiadal o možnosť splátok 10 eur mesačne.
Predmetom konania bola náhrada nákladov žalobcu vynaložených na zdravotnú starostlivosť poškodeného pre zranenia spôsobené žalovaným, z ktorého konania bol žalovaný uznaný vinným v trestnom konaní.
Podľa § 42 ods. 4 písm. a/ zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb. - OZ) pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 vyhl. č. 87/1995 Z. z. v znení platnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a nárok bol súdu preukázaný v plnom rozsahu. Žalovaný svojím zavineným protiprávnym konaním spôsobil poškodenému zranenie vyžadujúce si poskytnutie zdravotnej starostlivosti, ktorej náklady hradil žalobca. Žalobca má právo na náhradu týchto preukázateľných výdavkov voči žalovanému. Zhodne so žalobcom súd konštatuje, že nárok nie je premlčaný a preto na základe uvedeného súd priznal žalobcovi uplatnený peňažný nárok v plnej výške. Súd priznal zároveň žalobcovi aj nárok na úrok z omeškania (uplatnený v súlade so zákonom) z priznanej čiastky, keďže žalovaný sa s platením náhrady preukázateľne dostal do omeškania. Splátky súd nepovolil, nakoľko zo strany žalovaného boli navrhnuté vo veľmi nízkej výške a splácanie záväzku by nebolo efektívne (len úrok z omeškania predstavuje 25,62 eur mesačne). Bola mu však poskytnutá dlhšia lehota, aby mal dostatok času zabezpečiť si príjem, z ktorého by vedel dlh splácať po následnej dohode priamo so žalobcom.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O. s. p., žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal náhradu hotových výdavkov vynaložených v súvislosti s uplatňovaním nároku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995
Z. z. (Exekučný poriadok)