Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6C/273/2013

Uznesenie

Okresný súd Svidník v právnej veci navrhovateľa ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava, IČO: 31 325 416 (zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 444/B), právne zastúpeného Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti odporcovi C. T., nar. X.X.XXXX, bytom S.. G. XXX/XX, XXX XX D., o zaplatenie 256,39 eura istiny s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti výroku o trovách konania, takto

rozhodol:

M e n í platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. -18 zo dňa 23.7.2013, v časti trov konania, tak že navrhovateľovi p r i z n á v a trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku v sume 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia v sume 70,54 eura.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 11.7.2013, podaným na Okresnom súde Svidník dňa 16.7.2013, domáhal sa voči odporcovi zaplatenia 256,39 eur s príslušenstvom.

V petite návrhu navrhovateľ navrhol, aby súd po posúdení skutkového a právneho stavu veci vydal v prospech navrhovateľa platobný rozkaz, ktorým by odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 256,39 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 256,39 eura od 3.12.2011 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a trov právneho zastúpenia, ktoré tvorí suma tarifných úkonov právnych služieb vo výške 51,80 eura vrátane DPH a suma režijných paušálov vo výške 18,74 eura vrátane DPH, t.j. spolu 70,54 eura do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu.

V prospech navrhovateľa vydal Okresný súd Svidník dňa 23.7.2013 platobný rozkaz č. k. -18. Platobným rozkazom súd odporcovi uložil, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu navrhovateľovi zaplatil sumu 256,39 eura spolu s 9,25 % úrokom z omeškania zo sumy 256,39 eura ročne od 3.12.2011 do zaplatenia, a trovy konania vo výške 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 51,80 eura, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na Okresnom súde Svidník s odôvodnením.

Odvolaním zo dňa 8.7.2013, doručenom Okresnému súdu Svidník dňa 9.8.2013, označenom ako odvolania proti výroku o trovách konania navrhovateľ podal proti platobnému rozkazu, čo do výroku o náhrade trov konania odvolanie podľa , ods. 2 písm. f) , (ďalej len O,s,p,). Z odvolania navrhovateľa vyplýva, že tento považuje za nesprávne rozhodnutie súdu v časti v ktorej priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v zníženej výške 51,80 eura. Navrhovateľ poukázal na to, že súd v rámci svojho uváženia má v zmysle ustanovenia

- 2 -

možnosť znížiť alebo nepriznať trovy konania. Podľa navrhovateľa tomu kroku môže všeobecný súd pristúpiť len v prípade ak uplatnené trovy sú neprimerané vo vzťahu k pohľadávke, pričom neprimeranosť trov by mala v podstate znamenať, že ich výška prekračuje hodnotu pohľadávky.

Podľa - ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Podľa - odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa - ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (). Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.

V zmysle veta druhá súd preskúmal platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. -18 zo dňa 23.7.2013, čo do výroku o trovách, trov právneho zastúpenia. Nakoľko sa platobný rozkaz neodôvodňuje, súd preskúmal dôvodnosť postupu Okresného súdu Svidník podľa .

Návrhom na začatie konania zo dňa 11.7.2013 si navrhovateľ uplatnil trovy právneho zastúpenia v sume 70,54 eura. Právny zástupca navrhovateľa vyčísli trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška).

Po opakovanom preskúmaní výpočtu trov právneho zastúpenia súd dospel k názoru, že právnemu zástupcovi navrhovateľa patrí odmena za nasledujúce úkony právnej služby, pričom tarifná odmena za jeden úkon právnej služby podľa § 10 vyhlášky sa rovná sume 25,90 eura vrátane DPH nakoľko právny zástupca preukázal že je platcom DPH:

1. prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom

(§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky)................................................................. 21,58 eura

režijný paušál .......................................................................................... 7,81 eura

2. písomné podanie na súd / úkon zo dňa 11.7.2013

(§ 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky)................................................................. 21,58 eura

režijný paušál .......................................................................................... 7,81 eura

Odmena spolu ( bez DPH ): ............................................................................. 58,78 eura

DPH 20 %......................................................................................................... 11,76 eura

Odmena spolu (vrátane DPH ).......................................................................... 70,54 eura

- 3 -

V konaní vedenom na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. zrejme chybou pri prepočítaní trov konania boli súdom nesprávne priznané trovy právneho zastúpenia v sume 51,80 eura. Jednotlivé úkony právneho zastúpenia za ktoré si právny zástupca žalobcu uplatnil tarifnú odmenu a režijný paušál zvýšenú o DPH súd uznal za dôvodné, pričom v konečnom vyúčtovaní patrí právnemu zástupcovi navrhovateľa odmena 70,54 eura, tak ako bola uplatnená v návrhu na začatie konania zo dňa 11.7.2013.

Vzhľadom na vyššie uvedenú skutočnosti a v súlade s citovanou právnou úpravou Okresný súd Svidník, zmenil platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. -18 zo dňa 23.7.2013, čo do výroku o trovách konania, tak že navrhovateľovi priznal trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku v sume 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia v sume 70,54 eura.

Súd, ktorý platobný rozkaz vydal, ak rozhoduje o odvolaní, je odvolacím súdom a proti jeho rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Toto stanovisko súdnej praxe aproboval aj Ústavný súd Slovenskej republiky ().

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.