Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_pre_uznanie_9C-357-2013.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/357/2013
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Stanislava Semanová v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, právne zastúpeného Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 3585567 proti odporcovi: F. Z., S.. X.X.XXXX, M. V. XX, J. C. XXX,XX eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 129,11 eur.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 129,11 eur od 24. 7. 2012 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 45,79 eur.
Súd povoľuje odporcovi zaplatiť istinu, úroky z omeškania a trovy konania v mesačných splátkach po 10,- eur splatných vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku do zaplatenia pod následkami straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej splátky.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 21.10.2013 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia istiny 129,11 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Istinu požadoval titulom Zmluvy o pripojení a dodatku zo dňa 12.12.2003 uzatvorenej medzi účastníkmi konania.
Odporca na pojednávaní dňa 14.1.2014 uznal nárok navrhovateľa čo do základu a výšky 129,11 eur.
Podľa 43 ods.1 zákona č. 610/2003 Z.z. v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy medzi účastníkmi, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a zákona č. 610/2003 Z.z. v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy medzi účastníkmi, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb,
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom v čase uzavretia zmluvy medzi účastníkmi, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Odporca uznal pred súdom nárok navrhovateľa na zaplatenie istiny čo do základu aj výšky, preto súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu vrátane úrokov z omeškania. Úroky z omeškania boli navrhovateľovi priznané poukazujúc na ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Úroky z omeškania boli priznané od 24.7.2012, t.j. odo dňa, kedy sa odporca dostal do omeškania, po doručení predžalobnej upomienky dňa 9.7.2012. Výška úrokov z omeškania je v zmysle § 3 ods. 1 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu 24.7.2012 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola stanovená na 0,75 %, teda súd priznal navrhovateľovi úroky vo výške 8,75 %.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
podľa § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
O trovách konania súd rozhodol podľa citovaných ustanovení, ich náhradu priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný. Trovy vyčíslené navrhovateľom pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia určených podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za dva úkony
- príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, po 16,60 eur plus režijný paušál dvakrát po 7,81 eur t.j. spolu 48,82 eur a 20 % DPH vo výške 9,76 eur t.j. spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 eur. Poukazujúc na ustanovenie § 150 ods. 2 O.s.p. súd znížil trovy právneho zastúpenia navrhovateľa na polovicu t.j. sumu 29,29 eur. Súd poukazuje aj na to, že navrhovateľ podáva väčšie množstvo návrhov na začatie súdneho konania, ktoré sú z hľadiska právnej argumentácie totožné a menia sa len údaje týkajúce sa faktúr, o ktoré svoj nárok opiera. Dopísanie niekoľkých údajov prostredníctvom právneho zástupcu do písomnosti nie je možné hodnotiť ako účelne vynaložené trovy konania; rozhodne nie v celom rozsahu nárokovanej odmeny za právnu službu.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné splniť ju do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť aj dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
Vzhľadom na skutočnosť, že príjmom odporcu je len invalidný dôchodok 315,- eur mesačne, má zdravotné problémy a pravidelne užíva lieky, na ktoré musí doplácať, súd povolil odporcovi zaplatiť istinu s príslušenstvom v splátkach tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti zaplatenia istiny s príslušenstvom
odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozsudku v časti rozhodnutia o náhrade trov
konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne
v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./
uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto
rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.