Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10P-210-2013.pdf
PDF · 76.43 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/210/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v právnej veci navrhovateľky R. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/XX, U. W. M., t.č. K. Č.. Z., W. XX, Č. F. proti odporcovi Y. Y., nar. X.X.XXXX, trvale bytom T. XX, Q. o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky R. Y., nar. XX.XX.XXXX a odporcu Y. Y., nar. X.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v Q., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Q. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á dz a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Náhradu súdneho poplatku Slovenskej republike nepriznáva.
Priznáva navrhovateľke oslobodenie od zaplatenia súdneho poplatku za návrh.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v Q.. U oboch išlo o prvé manželstvo, národnosť majú slovenskú štátnu príslušnosť SR. Posledné spoločné bydlisko mali v Q.. Počas trvania manželstva sa navrhovateľke narodili štyri deti a to mal. Y. Y., nar. XX.X.XXXX, V. Y., nar. XX.X.XXXX, maloletá K. Y., nar. XX.X.XXXX a maloletá R. Y., nar. XX.X.XXXX.
Navrhovateľka svoj návrh na rozvod manželstva odôvodnila tým, že s odporcom sa poznali od roku 2001. V roku 2008 nastal v ich manželstve zlom, dochádzalo medzi nimi k nezhodám, preto odišla navrhovateľka do U. W. M.. Maloletým deťom je nariadená ústavná starostlivosť a ani jeden z rodičov sa o nich osobne nestará. Vzťahy medzi manželmi sú rozvrátené, manželia nežijú v spoločnej domácnosti, navrhovateľka žije v Českej republike a odporca na Slovensku.
Z evidencie obyvateľov súd zistil, že navrhovateľka je matkou aj maloletého L. T., nar. XX.X.XXXX a odporca je uvedený ako otec iba u maloletého Y. Y., nar. XX.X.XXXX a V. Y., nar. XX.X.XXXX. U maloletého L. T., nar. XX.X.XXXX je uvedený ako otec L. T., nar. X.X.XXXX a ako matka navrhovateľka, u maloletých K. Y. a R. Y., obe narodené XX.X.XXXX otec nie je uvedený.
Rozsudkom Obvodního soudu pro Prahu 8 č. P 262/2012 zo dňa 20.11.2012 boli maloleté deti Y. Y., nar. XX.X.XXXX, V. Y., nar. XX.X.XXXX, K. Y., nar. XX.X.XXXX a R. Y., nar. XX.X.XXXX umiestnené do ústavnej starostlivosti H.Q. H., G.. V.. W. XXX/X, Y..
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že s navrhovateľkou majú dve deti a Y. Y., nar. XX.X.XXXX a V. Y., nar. XX.X.XXXX. Navrhovateľka má aj ďalšie deti, ale podľa výpovede odporcu, on nie je ich otcom. Deti sú umiestnené v Detskom domove v Y.. S navrhovateľkou nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2009, kedy navrhovateľka odišla do Anglicka alebo do Čiech. Odporca s návrhom na rozvod súhlasil a uviedol, že nemá žiadne možnosti, aby sa postaral o maloleté deti. Nemá vlastné bývanie a jeho jediným príjmom je sociálna dávka vo výške 62 eur.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 23 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 23.7.2005, pričom v spoločnej domácnosti nežijú od roku 2009. Z manželstva podľa vyjadrenia navrhovateľky pochádzajú štyri deti, pričom podľa rodných listov detí iba u dvoch a to u maloletého Y., nar. XX.X.XXXX a maloletého V. Y., nar. XX.X.XXXX je odporca uvedený ako otec detí. Všetky maloleté deti sú však umiestnené v Detskom domove v Y., je u nich nariadená ústavná starostlivosť, preto súd o právach a povinnostiach rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode nerozhodoval. Manželstvo súd rozviedol, pretože je toho názoru, že vzťahy medzi manželmi súd vážne narušené.
Podľa § 144 O.s.p. účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
V zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal, pretože nezistil žiadne okolnosti ani pomery účastníka, ktoré by priznanie týchto trov odôvodňovali.
Podľa § 138 ods. 1 O.s.p. na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejmé bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť, poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.
Navrhovateľka uviedla, že žije s maloletou dcérou v Českej republike, nepoberá žiadne dávky ani v Českej, ani v Slovenskej republike. Na základe týchto skutočností súd priznal navrhovateľke oslobodenie od zaplatenia súdneho poplatku za návrh.
Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Náhradu súdneho poplatku súd Slovenskej republike nepriznal z dôvodu, že navrhovateľka je od platenia súdneho poplatku oslobodená a ide o konanie vo veci rozvodu manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd Prešov prostredníctvom tunajšieho súdu.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošle priezvisko.