Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-1650-2011.pdf
PDF · 91.93 KB
Case nature
Area
Subarea
10Er/1650/2011
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávnených: 1) N. R., V.. XX. XX. XXXX, P. Y. XXX, K. R. a 2) K. R., V.. X. X. XXXX, P. Y. XXX, K. R., obaja zastúpení JUDr. Jaroslavom Kiapešom, advokátom so sídlom Štúrova 4330/31, Liptovský Mikuláš , proti povinnému: STAVOINDUSTRIA Liptovský Mikuláš, a. s. so sídlom Ulica Ester Šimerovej Martinčekovej 4505/2, Liptovský Mikuláš, IČO: 31 560 750, zastúpenému JUDr. Milanom Trnovským, advokátom so sídlom Ulica Ester Šimerovej Martinčekovej 4505/2, Liptovský Mikuláš, na vymoženie uloženej povinnosti odstrániť vady diela, a to bytu č. X v bytovom dome E. nachádzajúcom sa na Y. C. XXX, postaveného na KN parc. č. XXXX/XX, katastrálne územie Y., obec K. R., ktoré sa prejavujú tvorbou plesní na stenách spálne pozdĺž celej časti zdola nahor severovýchodného rohu vedľa okna, v dolnej časti celej východnej steny vo výške 1 až 30 cm nad úrovňou podlahy, na stenách detskej izby v horných rohových častiach všetkých okien, v dolných rohových častiach výklenku, za nábytkom pri západnej a severnej stene vo výške 1 až 20 cm nad úrovňou podlahy, na stenách v kuchyni v hornej časti juhozápadného rohu nad oknami, v hornej časti severozápadného rohu nad oknami a na stenách v obývacej izbe, a to v juhozápadnom rohu nad oknami s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šutliakom so sídlom Exekútorského úradu Liptovský Mikuláš, M. M. Hodžu 28, Liptovský Mikuláš, pod sp. zn. EX 875/11, o námietkach povinného proti exekúcii, takto
rozhodol:
Námietky povinného proti exekúcii s a z a m i e t a j ú.
odôvodnenie:
Pred súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šutliakom sa dňa 30. 9. 2011, pod sp. zn. EX 875/11, začalo exekučné konanie na vymoženie uloženej povinnosti odstrániť vady diela, a to bytu č. X v bytovom dome E. nachádzajúcom sa na Y. C. XXX, postaveného na KN parc. č. XXXX/XX, katastrálne územie Y.Ú., obec K. R., ktoré sa prejavujú tvorbou plesní na stenách spálne pozdĺž celej časti zdola nahor severovýchodného rohu vedľa okna, v dolnej časti celej východnej steny vo výške 1 až 30 cm nad úrovňou podlahy, na stenách detskej izby v horných rohových častiach všetkých okien, v dolných rohových častiach výklenku, za nábytkom pri západnej a severnej stene vo výške 1 až 20 cm nad úrovňou podlahy, na stenách v kuchyni v hornej časti juhozápadného rohu nad oknami, v hornej časti severozápadného rohu nad oknami a na stenách v obývacej izbe, a to v juhozápadnom rohu nad oknami. Exekučným titulom je rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č. k. 13C/162/2003-278, zo dňa 16. 5. 2008. Súdny exekútor začal exekúciu vykonávať po získaní poverenia na vykonanie exekúcie, vydaného Okresným súdom Liptovský Mikuláš dňa 20. 10. 2011, číslo 5505 032627.
Dňa 12. 12. 2011 predložil súdny exekútor exekučnému súdu na rozhodnutie námietky povinného proti exekúcii. Námietky proti exekúcii boli podané včas, nakoľko povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 24. 11. 2011 a námietky boli doručené súdnemu exekútorovi dňa 6. 12. 2011. Súdny poplatok za podanie námietok bol po výzve súdu uhradený dňa 23. 12. 2011. Povinný v námietkach proti exekúcii uviedol, že, vzhľadom na skutočnosť, že v rozsudku nebola presne špecifikovaná forma odstránenia konkrétnej vady, s poukázaním na odôvodnenie rozsudku na strane 10, vady diela odstránil
riadne a včas v stanovenej lehote, v súlade s technickými postupmi, záväznými normami a novými prepočtami tepelnotechnických kritických detailov. Na základe nových prepočtov tepelnotechnických kritických detailov vady diela odstránil, boli vymenené sklenené výplne krídel okien v byte oprávnených za okenné tabule s odporom K 1,1. Vylepšil sa tepelnotechnický charakter celého obvodového plášťa, keď murivá boli zateplené polystyrénom hrúbky 10 cm. V dôsledku zateplenia boli taktiež vymenené nové parapetné dosky. Po vykonaní opráv v byte oprávnených bol dňa 22. 10. 2008 vypracovaný odovzdávací protokol. Má za to, že urobil všetky opravy, ktoré bolo možné vykonať, aby vady diela odstránil. Listami zo dňa 28. 8. 2010 a 12. 9. 2010 si oprávnení u neho uplatnili právo na bezodplatné odstránenie vád na opravných prácach, kde ako príčinu uvádzajú, že dochádza k prenikaniu vlhkosti vody do vnútorných múrov v detskej izbe a čiastočne v kuchyni pri daždi. Na základe vyššie uvedených listov vykonal pre oprávnených ešte opravu sklonu vonkajších parapetných dosiek a zasilikónovanie špár medzi rámom okien a murivom. Dňa 2. 11. 2010 poverení pracovníci vykonali ohliadku bytu z pojazdnej plošiny, aby identifikovali všetky možnosti zatekania dažďovej vody zvonku do bytu, následne dňa 11. 1. 2011 do nosného rohového stĺpika nastriekali PURE penu a v dvoch kritických miestach, kde sa tvorila pleseň medzi oknom a murivom v detskej izbe boli nalepené zatepľovacie lišty. Bytový dom bol následne zateplený inou stavebnou spoločnosťou, preto sa mohlo stať, že iná spoločnosť použila pri oprave bytového domu nekvalitné materiály, prípadne neodborné postupy. Na základe uvedeného má za to, že splnil čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie a vady diela odstránil, s prihliadnutím na závery znaleckých posudkov, ako aj opätovné prepočty tepelnotechnických kritických detailov. Preto namieta oprávnenosť vykonania exekúcie a žiada exekúciu zastaviť. K podaným námietkam proti exekúcii priložil povinný listinné dôkazy, a to súpis nákladov, spojených s výkonom súdneho rozhodnutia, preberací protokol zo dňa 22. 10. 2008, podľa ktorého oprávnený 1/ prevzal dielo - výmena 21 skiel na oknách a zateplenie fasády na vonkajších častiach bytu, listinné dôkazy, preukazujúce objednanie výmeny skiel, zmluvu o dielo, uzavretú s J. I. na natieračské práce fasády bytového domu, vrátane objednávky.
Oprávnení 1/ a 2/ k podaným námietkam povinného v podaní zo dňa 11. 1. 2012 uviedli, že povinný neodstránil všetky vady diela v zmysle exekučného titulu. Nepopierajú, že povinný vykonával určité opravy, avšak tie neviedli k odstráneniu vád diela. Povinný robil čiastkové úpravy, ktoré však neodstránili vady diela v celom rozsahu. Z uvedených dôvodov navrhli námietky povinného proti exekúcii zamietnuť. Súčasne s vyjadrením predložili aj fotodokumentáciu bytu zo dňa 12. 1. 2012, preukazujúcu stav stien jednotlivých miestností v byte.
Uznesením zo dňa 18. 1. 2012, č. k. 10Er/1650/2011-38, súd námietkam povinného proti exekúcii nevyhovel. Proti uvedenému uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinný. Povinný v podanom odvolaní uviedol, že súd nesprávne rozhodol vo veci samej, nakoľko dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázal na to, že v zákonnej lehote pristúpil k odstráneniu vád, vyskytujúcich sa v byte č. X v bytovom dome E. nachádzajúcom sa na Y. C. XXX v katastrálnom území Y., pričom pri odstraňovaní vád postupoval s odbornou starostlivosťou a využil všetky dostupné možnosti a prostriedky na ich odstránenie. Technické postupy, ktoré boli pri odstraňovaní vád použité, boli v súlade so záväznými normami a novými prepočtami tepelnotechnických kritických detailov. Na základe znaleckých posudkov, ktoré boli vypracované v konaní vedenom pod sp. zn. 13C/162/2003, urobil nové prepočty tepelnotechnických kritických detailov. V súlade so závermi znaleckých posudkov urobil všetky opatrenia, aby vady diela úplne odstránil a postupy, ktoré použil, boli v súlade s projektovou dokumentáciou ako aj so závermi odporúčanými znalcami. Pri odstraňovaní vád bola zateplená obvodová stena ako aj ďalšie práce. Od času, ako pristúpil k odstráneniu vád diela, sa v priebehu dvoch rokov vady prestali vyskytovať, teda vady boli odstránené riadne a včas v plnom rozsahu. K následnému vyskytnutiu sa vád po oprave došlo až takmer po uplynutí dvoch rokov odo dňa vykonania opravy. V roku 2008 sa na bytovom dome vykonali práce na vonkajších obvodových múroch. Z písomnej komunikácie medzi jeho povereným pracovníkom a oprávneným zo dňa 20. 10. 2010 vyplýva, že podobná vada sa objavila aj v kuchyni bytu suseda oprávnených, ktorý žije v byte nad nimi. Uvedená vada v susednom byte sa objavila až po zásahu do obvodových múrov inou stavebnou spoločnosťou. Odo dňa vykonania opráv nebola zo strany oprávnených nikdy reklamovaná tvorba plesne na stenách spálne pozdĺž celej časti severovýchodného rohu vedľa okna ani v dolnej časti východnej steny. Po zateplení celého obvodového plášťa sa vady vo vyššie uvedených miestach prestali prejavovať. Vady v detskej izbe v horných rohových častiach všetkých okien, v dolných rohových častiach výklenku a na stenách v kuchyni v hornej časti júhozápadného rohu nad oknami, v hornej časti severozápadného rohu
nad oknami a na stenách v obývacej izbe sa od vykonania odstránenia vád v roku 2008 začali prejavovať opätovne až v roku 2010, a to vždy len po daždi, ako zatečenie z titulu presaku dažďovej vody ako vlhčina a nie ako pleseň, čo preukazuje úplne inú technickú charakteristiku vady, aj keď sa prejavuje na tom istom mieste. V komunikácii, ktorá prebiehala s oprávnenými od augusta 2010, oprávnení žiadnym spôsobom neuvádzali vznik plesní. Vady, ktoré sa na nehnuteľnosti prejavovali, vznikali v dôsledku dažďa a presaku dažďovej vody, neprejavovali sa vznikom plesní. Vady, ktoré vo svojich reklamáciách zo dňa 26. 8. 2010 a 14. 9. 2010 popisovali oprávnení, sa týkali vlhkosti na stenách, aj keď sa vyskytovali na tých istých miestach, nie vzniku plesní. Bol povinný odstrániť vady, prejavujúce sa tvorbou plesní, nie vznikom vlhkosti. Vady diela, spočívajúce v tvorbe plesní, sa v byte neprejavujú, prejavuje sa len vlhkosť. Vady, ktoré sa na diele opätovne prejavujú, majú inú príčinu a neprejavujú sa vznikom plesní, ale zvýšenou vlhkosťou, k odstráneniu čoho nebol predmetným rozhodnutím zaviazaný. Neúmerné odstraňovanie vád, ktorých opätovné sa vyskytnutie sa nebolo zapríčinené neodborným konaním alebo nesplnením si povinnosti z jeho strany, by bolo zároveň v rozpore s dobrými mravmi. Navrhol, aby odvolací súd rozhodol vo veci tak, že námietkam sa vyhovuje. Súčasne s podaním odvolania povinný predložil nákresy zateplenia obvodovej steny, elektronickú komunikáciu medzi oprávneným a S.. Q. zo dňa 8. 10. 2010, 20. 9. 2010, 13. 9. 2010. Taktiež povinný predložil žiadosť oprávneného 1/ /zo dňa 12. 9. 2010 o bezplatné odstránenie vád diela, v ktorej oprávnený uviedol, že po posledných daždivých dňoch sa opätovne objavili vlhké mapy na vnútorných múroch, s následným opadávaním omietky. Objavil sa aj úplne nový problém v kuchynskej časti. Preto požiadal povinného o opätovné odstránenie vád na opravných prácach (zateplenie bytu). Žiadosťou zo dňa 25. 10. 2010 oprávnený 1/ požiadal povinného o odstránenie vád diela na opravných prácach (zrealizovaným v súlade s rozhodnutím Okresného súdu Liptovský Mikuláš 13C/162/2008-278), nakoľko po ostatnom daždi sa opäť začali rozširovať vlhké mapy v rohových častiach vnútorných múrov.
Oprávnení vo vyjadrení k podanému odvolaniu povinného, doručenom súdu dňa 14. 2. 2012, uviedli, že sa v plnom rozsahu stotožňujú s uznesením, ktorým boli námietky povinného zamietnuté a považujú ho za vecne správne a zákonné. Povinný doposiaľ neodstránil všetky vady diela v zmysle exekučného titulu. V podaných námietkach aj v podanom odvolaní tvrdí, že vady odstránil, čo sa však nezakladá na pravde. Povinný nepreukázal, že vady odstránil. Dôkazné bremeno je na povinnom. V exekučnom konaní preukázali odôvodnenosť podaného návrhu, a to priloženou fotodokumentáciou zo dňa 11. 1. 2012, z ktorej vyplýva, že vady nie sú odstránené. Povinný vady neodstránil, naďalej sa prejavuje tvorba plesní na stenách spálne, v detskej izbe, na stenách v kuchyni a v obývacej izbe. Nie je rozhodujúce, či sa povinný vady pokúsil odstrániť a akým spôsobom, ale či vady odstránil. Tvrdenie povinného, že v roku 2008 iná stavebná spoločnosť zasahovala do celého obvodového plášťa bytového domu, sa nezakladá na pravde. V roku 2008 sa na bytovom dome uskutočnili len natieračské práce vonkajších obvodových múrov, nie zateplenie bytového domu. Natieračské práce sa netýkali ich bytu, nakoľko všetky úpravy, vrátane vonkajšieho náteru bytu, zabezpečil povinný. Pokiaľ ide o emailovú komunikáciu s povinným, táto sa netýka vád, ktoré sú predmetom exekučného konania. Ide o nové vady, ktoré sa začali objavovať v roku 2010. Argument povinného, že vady, ktorých odstránenia sa domáhajú, sú prejavom vlhkosti, vyvracajú predložené fotografie. Povinný opomenul uviesť ešte ďalšie riešenie na odstránenie vád, ktoré im odporučil, a to dodanie protiplesňovej farby na zatretie plôch.
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Keďže odvolanie povinného smerovalo proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa, podaním odvolania došlo k zrušeniu odvolaním napadnutého rozhodnutia a vo veci opätovne rozhodol sudca.
Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku, námietky proti exekúcii je exekútor povinný doručiť súdu najneskôr do piatich dní od ich doručenia účastníkom. O námietkach proti exekúcii rozhodne súd najneskôr do 60 dní od ich doručenia.
Podľa § 559 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
Dlh musí byť splnený riadne a včas.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd námietky povinného proti exekúcii zamietol, nakoľko nemal preukázanú ich dôvodnosť. V konaní o námietkach povinného proti exekúcii exekučný súd rozhoduje o tom, či exekúcia začala oprávnene. Námietky proti exekúcii predstavujú procesnú obranu povinného proti neprípustnej exekúcii a ich účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne uvedených v zákone. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Povinný podal námietky proti exekúcii, vedenej na vymoženie uloženej povinnosti odstrániť vady diela - bytu oprávnených, prejavujúce sa tvorbou plesní na stenách jednotlivých miestností bytu. Námietky odôvodnil tým, že vady diela riadne odstránil vykonaním úkonov, a to výmenou sklenených výplní okien, zateplením obvodového plášťa, výmenou parapetných dosiek, následne aj opravou sklonu parapetných dosiek, zasilikónovaním špár medzi rámom okien a murivom, nastriekaním pure peny do nosného rohového stĺpika a nalepením zatepľovacích líšt. Oprávnení vo svojom vyjadrení k podaným námietkam poukázali na to, že vady diela, prejavujúce sa tvorbou plesní na stenách miestností bytu, sa prejavujú naďalej, hoci nepopreli, že povinný úkony, ktoré mali viesť k ich odstráneniu, vykonal. Existenciu vád, prejavujúcich sa tvorbou plesní na stenách bytu, preukázali oprávnení predloženou fotodokumentáciou, z ktorej nepochybne vyplýva, že plesne sa na stenách miestností bytu prejavujú naďalej. V tejto súvislosti len okrajom súd uvádza, že bolo by úplne nelogické (vzhľadom na charakter vymáhaného plnenia), aby sa oprávnení domáhali exekúcie na vymoženie povinnosti odstrániť vady diela, ak by boli vady odstránené, teda ak by sa plesne na stenách bytu neprejavovali. Podľa exekučného titulu bol spôsob odstránenia vád diela ponechaný na výber povinného. Dôkazné bremeno o zániku dlhu zaťažuje v exekučnom konaní povinného. Len v prípade, že by povinný preukázal riadne splnenie dlhu - odstránenie vád diela po vzniku exekučného titulu, bolo by možné jeho námietkam proti exekúcii vyhovieť. Povinný však nepreukázal, že svoju povinnosť odstrániť vady diela, prejavujúce sa tvorbou plesní na stenách bytu oprávnených, v celom rozsahu riadne splnil. Povinný síce vykonal opravy, smerujúce k odstráneniu vád diela (čo nebolo medzi účastníkmi sporné), pričom vykonanými opravami došlo k čiastočnému splneniu uloženej povinnosti (keď z návrhu oprávnených na vykonanie exekúcie vyplýva, že povinný vykonanými opravami odstránil vady diela prejavujúce sa tvorbou plesní v spálni v dolnej časti v okolí balkónových dvier, v oblasti pántov dvier, na roštoch a spodnej časti matraca manželskej postele, v detskej izbe za nábytkom pri západnej a severnej stene vo výške 1 až 20 cm nad úrovňou podlahy, na roštoch a na spodnej časti matraca postele umiestnenej k východnej stene, ako aj nadmerným orosením všetkých okien bytu), avšak vo zvyšnej časti svoju povinnosť nesplnil (nakoľko vady diela sa naďalej prejavujú tvorbou plesní na stenách spálne pozdĺž celej časti zdola nahor severovýchodného rohu vedľa okna, v dolnej časti celej východnej steny vo výške 1 až 30 cm nad úrovňou podlahy, na stenách detskej izbe v horných rohových častiach všetkých okien, v dolných rohových častiach výklenku, na stenách v kuchyni v hornej časti juhozápadného rohu nad oknami, v hornej časti severozápadného rohu nad oknami a na stenách v obývacej izbe a to v juhozápadnom rohu nad oknami), čo vyplynulo z predloženej
fotodokumentácie. Pokiaľ povinný poukazoval na to, že v byte oprávnených sa prejavuje len vlhkosť, a to po daždi, poukazujúc aj na žiadosti oprávneného 1/ zo dňa 12. 9. 2010 a 25. 10. 2010 o odstránenie vád diela, je potrebné uviesť, že oprávnený 1/ v uvedených žiadostiach skutočne poukazoval len na vlhkosť stien. Z predloženej fotodokumentácie však vyplýva, že v byte sa prejavuje aj tvorba plesní, čo potvrdili oprávnení opätovne aj vo vyjadrení k podanému odvolaniu, poukazujúc na to, že žiadosti o odstránenie vád zo dňa 12. 9. 2010 a 25. 10. 2010 sa netýkajú vád, ktoré sú predmetom exekučného konania, ale ide o vady nové, ktoré sa začali objavovať v roku 2010. Na základe uvedených skutočností mal súd preukázané, že námietky povinného proti exekúcii nie sú dôvodné, nakoľko povinný dobrovoľne nesplnil v celom rozsahu to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.