Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-3C/266/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna Bejdová, v právnej veci žalobcu Tesoro Reality s.r.o., so sídlom Přelíc 27, 273 05 Přelíc, ČR, IČO: 24 273 970, právne zastúpený Advokátska kancelária KZ partners, s.r.o., so sídlom Slnečná 4, 903 01 Senec, IČO: 47 236 477, p r o t i žalovanému Dušan P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX W. J., štátny občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou JUDr. Máriou Albrechtovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Svidník, v konaní o zaplatenie sumy 1 015 Kč s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník zo dňa 26.06.2013 pod č. k. -15.

Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi istinu vo výške 1 015 Kč s úrokom z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 1 015 Kč od 01.09.2012 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 104,37 eura, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 16,50 eura, a z trov právneho zastúpenia vo výške 87,87 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1 015 Kč s príslušenstvom.

Svoju žalobu odôvodnil tým, že pohľadávku nadobudol od Dopravného podniku mesta Pardubice, a.s., v žalovanej výške 1 015 Kč a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 08.10.2012 uzatvorenej medzi Dopravným podnikom mesta Pardubice, a. s., ako postupcom a žalobcom ako postupníkom.

- 2 -

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz zo dňa 26.06.2013 pod č. k. -15, ktorý bol zrušený pre nemožnosť doručenia žalovanému do vlastných rúk podľa .

Šetrením prostredníctvom polície bolo zistené, že žalovaný sa v mieste trvalého bydliska dlhodobo nezdržuje, jeho pobyt nie je známy preto súd v zmysle , , ustanovil pre konania opatrovníka s ktorým pokračoval v konaní.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky žalovaného, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Podľa , na pojednávaní dňa 14.01.2014 súd pokračoval v konaní v neprítomnosti zástupcu žalobcu.

Súd zistil, že žalobca je právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri vedenom Mestského súdu Praha. Žalobca odvodzuje svoju aktívnu legitimáciu zo Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 08.10.2012, uzavretej medzi žalobcom, ako postupníkom a Dopravným podnikom Mesta Pardubice, a.s., ako postupcom. Žalovaný cestoval dopravným prostriedkom žalobcu dňa 21.08.2012 a nevedel sa preukázať platným cestovným lístkom, čo vyplýva zo zápisu o prevedenej prepravnej kontrole Dopravného podniku mesta Pardubice, a.s., č. 073093, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 1 015 Kč, pozostávajúca z ceny cestovného lístka vo výške 15 Kč a prirážky vo výške 1 000 Kč. Žalovaný porušil svoje povinnosti cestujúceho vyplývajúce z právnych predpisov, keď neuhradil stanovené cestovné.

Opatrovník žalovaného rozhodnutie vo veci ponechal na súd.

V danom prípade právom rozhodným vo veci je právo Českej republiky.

Podľa § 37 ods. 4 Zákona ČR č. 266/1994 Sb. o dráhach, průvodčí drážního vozidla, osoba, která řídí drážní vozidlo, nebo jiná osoba ve veřejné drážní osobní dopravě pověřená dopravcem a vybavená kontrolním odznakem nebo průkazem dopravce (dále jen "pověřená osoba") je oprávněna dávat cestujícím pokyny a příkazy k zajištění jejich bezpečnosti, bezpečnosti ostatních cestujících a bezpečnosti a plynulosti dopravy. Pověřená osoba je oprávněna,uložit cestujícímu, který se neprokázal platným jízdním dokladem, zaplacení jízdného a přirážky k jízdnému nebo vyžadovat od cestujícího osobní údaje potřebné k vymáhání jízdného a přirážky k jízdnému, pokud cestující nezaplatí na místě; osobními údaji potřebnými k vymáhání jízdného a přirážky k jízdnému se rozumí jméno, příjmení a datum a místo narození a adresa pro doručování6i).

Podľa § 37 ods. 6 Zákona ČR č. 266/1994 Sb. o dráhach, Výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách. Výše přirážky nesmí přesáhnout částku 1 000 Kč. Přirážka za porušení podmínek stanovených přepravním řádem činí nejvýše 1 000 Kč.

- 32

- 3 -

Podľa prvá veta , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočnosti, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodne a závažné pochybnosti.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný pri ceste dopravným prostriedkom právneho predchodcu žalobcu a to Dopravní podnik mesta Pardubice, a.s., dňa 21.08.2012, cestoval dopravným prostriedkom, pričom na výzvu kontrolného orgánu sa nepreukázal platným cestovným dokladom, o čom svedčí zápis o prevedenej prepravnej kontrole č. 073093. Uvedená pohľadávka bola v zmysle postúpená na žalobcu Tesoro Reality s.r.o.. Vzhľadom na oprávnený nárok žalobcu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 1 015 Kč s úrokom z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 1 015 Kč od 01.09.2012 do zaplatenia. Výška úrokov z omeškania bola určená v súlade s nariadením vlády ČR č. 163/2005 Sb..

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O. s .p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov konania.

Priznané trovy konania žalobcovi vo výške 104,37 eura pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 87,87 eura, za 3 úkony právnej pomoci z toho jeden úkon á 16,60 eura, za prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie žaloby, výzva na zaplatenie zo dňa 25.03.2013, režijný paušál 3 x 7,81 eura + DPH vo výške 20 % v sume 14,64 eura. Priznané trovy konania sú v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. , o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Podľa je žalovaný povinný nahradiť trovy konania na účet zástupcu žalobcu, vedený vo VÚB, a.s., č. ú.: 2964178451/0200.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd

Svidník do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v

- 4 -

čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v . , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za

následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Vo Svidníku, dňa 14. januára 2014

JUDr. Anna Bejdová

samosudkyňa

Za správnosť vyhotovenia:

Mgr. Dana Šepitková