Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-212-2013.pdf
PDF · 75.75 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/212/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: JUDr. S. U., T. 3, Q., správca konkurznej podstaty úpadcu X.&CO, s.r.o., F. T. XXX, proti žalovanému: W. procesy, s.r.o., F. T. č. XXX, Z.: XXXXXXXX, o zaplatenie 226 000 eur, sudkyňou JUDr. Máriou Malíkovou, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 226 000 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa písomne podanou žalobou zo dňa 26. 6. 2013 domáha, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 226 000 eur. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Nitra sp.zn. 31R 5/2011 zo dňa 27. 1. 2012 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka X.&CO, s.r.o. so sídlom F. T. XXX a on bol zároveň ustanovený za správcu konkurznej podstaty majetku dlžníka. Úpadca dňa 16. 5. 2011 uzavrel so žalovaným kúpnu zmluvu, na základe ktorej previedol na žalovaného ako kupujúceho vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX katastrálne územie F. T. ako stavba so súpisným číslom XXX, sociálna budova stojaca na parcele číslo XXXX/XX. Kúpna cena bola dohodnutá v sume 226 000 eur, ktorú mal kupujúci, t.j. žalovaný zaplatiť do 20 dní od uzavretia zmluvy, ktorá lehota uplynula dňa 5. 6. 2011. Kúpnu cenu nehnuteľnosti vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou číslo XXXXXXX dňa 14. 6. 2011 s dátumom splatnosti dňa 4. 7. 2011, ktorú faktúru žalovaný neuhradil. V účtovnej dokumentácii úpadcu nebol nájdený doklad o úhrade kúpnej ceny.
Žalobca na pojednávaní uviedol, že uznesením súdu bol ustanovený za správcu konkurznej podstaty úpadcu. Z účtovnej dokumentácie zistil, že úpadca uzavrel so žalovaným kúpnu zmluvu, ktorou previedol vlastnícke právo k nehnuteľnosti, ktorá je špecifikovaná v tejto kúpnej zmluve. Z účtovných dokladov úpadcu nevyplýva, že žalovaný kúpnu cenu na základe tejto zmluvy zaplatil a nehnuteľnosť sa vo vlastníctve úpadcu nenachádza. Z tohto dôvodu žiada žalobe vyhovieť.
Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, doručenie predvolania na pojednávanie prevzal dňa 21. 11. 2013, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd pojednával podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (zákon číslo 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov, ďalej len "OSP") v neprítomnosti žalovaného.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, nachádzajúcimi sa v spise, a to najmä so žalobou, uznesením súdu, kúpnou zmluvou, faktúrou, výpisom z obchodného registra, spisom Okresného súdu Nitra sp.zn. 31R 5/2011 a po ich vyhodnotení tak jednotlivo ako aj v ich súhrne, zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Úpadca, spoločnosť X.&CO, s.r.o., dňa XX. 5. XXXX uzavrela so žalovaným kúpnu zmluvu, ktorou na žalovaného previedla vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX katastrálne územie
F. T. ako stavba so súpisným číslom XXX, sociálna budova stojaca na parcele číslo XXXX/XX. Kúpna cena bola dohodnutá v sume 226 000 eur, ktorú mal kupujúci, t.j. žalovaný zaplatiť do 20 dní od uzavretia zmluvy, ktorá lehota uplynula dňa 5. 6. 2011. Kúpnu cenu nehnuteľnosti vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou číslo 2011028 dňa 14. 6. 2011 s dátumom splatnosti dňa 4. 7. 2011, ktorú faktúru žalovaný neuhradil. V účtovnej dokumentácii úpadcu nebol nájdený doklad o úhrade kúpnej ceny. Na spoločnosť X.&CO, s.r.o. bolo uznesením súdu zo dňa XX. 1. XXXX č.k. 31R X/XXXX-XXX zastavené reštrukturalizačné konanie a bol vyhlásený konkurz na jeho majetok, za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený JUDr. Ladislav Barát, Školská 3, Nitra.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka (zákon číslo 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov) z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
V predmetnej veci sa žalobca, ako správca konkurznej podstaty domáha, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 226 000 eur z titulu nezaplatenej kúpnej ceny na základe uzavretej kúpnej zmluvy. Kúpna zmluva uzavretá podľa § 588 Občianskeho zákonníka je zmluvou scudzovacou. Predstavuje titul na prevod vlastníckeho práv ak hnuteľnej i nehnuteľnej veci. Zaväzuje predávajúceho odovzdať predmet kúpy kupujúcemu a previesť na neho vlastnícke právo k veci. Na druhej strane zaväzuje kupujúceho zaplatiť predávajúcemu kúpnu cenu za predmet kúpy, ktorý je špecifikovaný v zmluve. Na vznik kúpnej zmluvy je potrebné, aby sa účastníci zmluvy dohodli na podstatných náležitostiach, ktorými sú predmet kúpy a kúpna cena.
V danej veci uzavreli účastníci zmluvy písomne dňa 16. 5. 2011 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola nehnuteľnosť, špecifikovaná v bode I. tejto zmluvy. V bode III. zmluvy si účastníci dohodli kúpnu cenu vo výške 226 000 eur s tým, že táto mala byť zaplatená do 20 dní odo dňa uzavretia zmluvy, t.j. do 5. 6. 2011. Súd preskúmaním predmetnej kúpnej zmluvy skonštatoval, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti, ktoré ustanovenie § 588 a nasledujúce Občianskeho zákonníka vyžadujú, t.j. obsahuje označenie zmluvných strán, jasne, určite a zrozumiteľne definuje predmet zmluvy a tiež obsahuje ustanovenie o kúpnej cene. Na základe týchto skutočností skonštatoval, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovaným a úpadcom dňa 16. 5. 2011, bola platne uzavretá. Žalovaný si povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 588 Občianskeho zákonníka, ako i z bodu III. zmluvy nesplnil, keď dohodnutú kúpnu cenu vo výške 226 000 eur predávajúcemu, t.j. spoločnosti X.&CO, s.r.o., a následne ani žalobcovi, v lehote určenej v zmluve a ani neskôr nezaplatil, a to ani čiastočne. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že úpadca si povinnosť - odovzdať predmet kúpy kupujúcemu - splnil, nakoľko predmetná nehnuteľnosť sa v súpise majetku úpadcu nenachádza, na druhej strane žalovaný si svoju povinnosť - zaplatiť kúpnu cenu
- nesplnil, keďže doklad o zaplatení kúpnej ceny v účtovníctve úpadcu nie je. Žalovaný, ktorý obdržal žalobu žalobcu spolu s termínom pojednávania, nenamietal skutočnosti tvrdené žalobcom v podanej žalobe, pojednávania sa nezúčastnil napriek tomu, že o termíne pojednávanie bol riadne informovaný. Z tohto dôvodu mal súd za preukázané tvrdenia žalobcu o tom, že kúpna cena na základe vyššie uvedenej kúpnej zmluvy, zo strany žalovaného, zaplatená nebola. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel, keďže žalovaný si svoju povinnosť - zaplatiť kúpnu cenu - nesplnil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a úspešnému účastníkovi, t.j. žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, keďže si žiadne neuplatnil.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi spolu sumu 226 000 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,