Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-275-2013.pdf
PDF · 99.07 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/275/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: F. T., Q.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Trnavská 1, Senec, dieťa rodičov: matka - J. U., Q.. XX.XX.XXXX, U. A. XXXX/XXA, D. S. - Q. X., zastúpená právnym zástupcom JUDr. Pavlom Polakovičom, AK so sídlom Detvianska 14 Bratislava a otec - D. T., Q.. XX.XX.XXXX, U. Q. X, Š. - T., o návrhu otca na zníženie výživného, takto
rozhodol:
Súd návrh otca na zníženie výživného na maloletého F. T., Q.. XX.XX.XXXX z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava I dňa 18.07.2013 sa otec maloletého F. domáhal zníženia svojej vyživovacej povinnosti voči maloletému, a to zo sumy 180,- eur mesačne na sumu 40,- eur mesačne, počnúc dňom 01.08.2013.
Svoj návrh otec odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 02.04.2012 bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu maloletého F. sumou 180,- eur mesačne. V tom čase otec maloletého podnikal, avšak nedarilo sa mu a pre stratovosť prevádzky musel ku dňu 31.10.2012 ukončiť nájom predajne v Š. a hospodáril zo stratou 3 162,69 €. Počnúc dňom 01.04.2013 sa zamestnal ako predavač, aby si zabezpečil prostriedky na živobytie, z ktorých však nie je schopný uhrádzať súčasné výživné voči maloletému F.. Býva v podnájme, za ktorý platí 200,- eur mesačne a má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému D. T., Q.. XX.XX.XXXX, ktorý by mal uhrádzať vo výške 100,- eur mesačne, avšak uhrádza ju iba vo výške 50,- eur mesačne. Poukázal na príjmové a majetkové pomery matky, ktorá je vlastníčkou 38P/275/2013
dvoch nehnuteľností a jej príjem je vyšší, než príjem otca. Od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti otca voči maloletému F. teda prišlo k podstatnej zmene pomerov, kedy sa príjem otca podstatne znížil a príjem matky podstatne zvýšil, pričom maloletý F. je síce starší, avšak len o jeden rok. Otcovi pritom s úhradou dlžného výživného voči maloletému pomohla rodina, nakoľko on sám je v hmotnej núdzi a toto výživné by nebol schopný vyplatiť. Na základe uvedeného mal za to, že jeho návrh je plne dôvodný a žiadal, aby mu súd v celom rozsahu vyhovel.
Matka maloletého F. s návrhom otca nesúhlasila a žiadala súd, aby ho v celom rozsahu zamietol. Poukázala na skutočnosť, že maloletý F. navštevuje od septembra 2013 povinnú školskú dochádzku,
čím došlo k navýšeniu nákladov na uspokojovanie jeho odôvodnených potrieb a záujmov, venuje sa záujmovej činnosti. Taktiež má matka výdavky v súvislosti s jeho zdravotným stavom (stomatologické ošetrenia), s nákupom a zabezpečovaním bežných potrieb ako je ošatenie, obuv, školské potreby a pomôcky, strava či veci každodennej potreby. Suma, ktorou je otec zaviazaný prispievať na výživu maloletého je nedostatočná. Uviedla, že otec si neplní svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému pravidelne, ale vždy až po tom, keď to matka začne riešiť súdnou cestou. Mesačné náklady spojené so starostlivosťou o maloletého matka vyčíslila na sumu cca 413,- eur mesačne, ktorá suma neobsahuje náklady na bývanie a poistky, ktoré matka maloletému uhrádza.
Kolízny opatrovník doporučil návrh otca na zníženie výživného v celom rozsahu zamietnuť, vzhľadom k tomu, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nastala na strane maloletého zmena pomerov, nakoľko tento začal navštevovať základnú školu, čím vzrástli i náklady, ktoré vynakladá matka na starostlivosť o maloletého. Otec maloletého nepreukázal, že by sa mu v porovnaní s predchádzajúcim konaním znížila životná úroveň a vyživovaciu povinnosť vo výške 180,- eur mesačne môže hradiť i naďalej.
Právny zástupca matky sa stotožnil s názorom kolízneho opatrovníka a poukázal na to, že súčasným zamestnávateľom otca je spoločnosť, ktorej jedinou spoločníčkou je súčasná partnerka otca, ktorá si zároveň prenajíma i obchodné priestory v Š. na R. XX, ktoré si do 30.10.2012 prenajímal otec maloletého. Mal za to, že zrušenie podnikania na strane otca je účelové. Poukázal i na to, že maloletý začal navštevovať základnú školu, je starší a na jeho strane došlo od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti k zmene pomerov.
Súd sa oboznámil s návrhom otca zo dňa 18.07.2013, daňovým priznaním otca za rok 2012, pracovnou zmluvou otca zo dňa 01.04.2013, výpisom z LV, výpisom zo živnostenského registra, potvrdením o príjme matky, rozpisom výdavkov na maloletého F., potvrdením o vynaložených výdavkoch na stomatologickú starostlivosť u maloletého, výpisom z Obchodného registra SR, potvrdením o návšteve školy a školského klubu u maloletého F. a ďalšími listinnými dôkazmi, na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav veci:
38P/275/2013 - 59
Naposledy bola vyživovacia povinnosť otca na maloletého F. upravovaná rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, č. k. 1P/169/2010 - 168, zo dňa 02.04.2012, ktorým rozsudkom bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 180,- eur mesačne, počnúc dňom 01.07.2010 s tým, že zročné výživné mu bolo povolené splácať v 121,- eur mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok. Maloletý navštevoval v tom čase materskú škôlku. Otec podnikal v Š., kde prevádzkoval obchod s elektrotechnikou, bol rozvedený a okrem maloletého F. mal vyživovaciu povinnosť k maloletému D. T.E., Q.. XX.XX.XXXX. Matka bola nezamestnaná, poberala podporu v nezamestnanosti vo výške 550,- eur mesačne a hľadala si prácu.
Maloletý F. v školskom roku 2013/2014 navštevuje 1. ročník ZŠ v D. S., navštevuje školský klub, kde matka uhrádza 14,- eur mesačne a stravuje sa v školskej jedálni, kde stravné predstavuje čiastku cca 26,- eur mesačne. Matka mu priebežne dokupuje školské potreby a pomôcky a uhrádza poplatky a aktivity súvisiace s návštevou školy. V rámci školského klubu navštevuje anglický jazyk, kde poplatok predstavuje sumu 129,- eur 1- ročne, tanečnú, kde poplatok predstavuje sumu 18,- eur mesačne a klub Teakwondo - bojové umenie, kde poplatok za tréningy v rozsahu 8x mesačne predstavuje sumu 50,- eur mesačne. Matka dokupuje maloletému pravidelne veci na ošatenie a obuv a uspokojuje všetky bežné potreby maloletého. Zdravotný stav maloletého je dobrý, navštevuje však stomatologickú ambulanciu, kde v roku 2013 vynaložila sumu 138,- eur za prehliadku a tri úkony. Maloletý má zlú klenbu a musí nosiť ortopedické vložky do topánok. Celkové mesačné náklady na maloletého matka vyčíslila v sume 413,- eur bez nákladov na bývanie a poistenie maloletého.
Matka maloletého F. od poslednej úpravy výživného nezmenila svoj osobný stav, je rozvedená a nepribudli jej vyživovacie povinnosti. Je zamestnaná v spoločnosti Y., Y..N..K.. ako medicínsky
reprezentant s tým, že jej priemerný mesačný netto príjem predstavuje čiastku cca 850,- eur, na maloletého poberá rodinné prídavky, iné príjmy nemá. Je vlastníčkou 1 - izbového bytu na Š. I. T. U., ktorý užíva jej matka (stará matka maloletého), pričom matka maloletého ponúka predmetný byt na predaj, zatiaľ bezvýsledne. Spolu s maloletým obýva bytovú jednotku v bytovom dome v D. S., ktorú financovala z prostriedkov hypotekárneho úveru poskytnutého vo výške 90 000,- eur, kde mesačná splátka predstavuje čiastku 370,- eur a úver bol poskytnutý v roku 2012 na dobu 30 rokov. Náklady spojené s bývaním predstavujú čiastku 120,- eur mesačne. Matka má vydaný živnostenský list, avšak činnosť má pozastavenú. Finančne jej vypomáhajú rodinní príslušníci.
Otec maloletého F. od poslednej úpravy výživného nezmenil svoj osobný stav, je rozvedený a nepribudli mu vyživovacie povinnosti. Naďalej má vyživovaciu povinnosť k maloletému D. T., Q.. XX.XX.XXXX vo výške 100,- eur mesačne. Od apríla roku 2013 je zamestnaný v spoločnosti Y., Y..N..K.. ako predavač v obchode s elektrom a domácimi potrebami, kde jeho priemerný mesačný netto príjem predstavuje čiastku cca 420,- eur. Býva sám v podnájme, za ktorý 38P/275/2013
uhrádza sumu 200,- eur mesačne. Nemá pozastavenú živnostenskú činnosť, avšak túto nevykonáva a nemá z nej žiaden príjem. K 30.10.2012 ukončil i prenájom obchodných priestorov po tom, čo dopredal zásoby tovaru a pod tlakom aj exekučných konaní svoju podnikateľskú činnosť ukončil. Od februára 2014 začne otec navštevovať 2 - ročný kurz v Národnej banke Slovenska, za účelom vylepšenia si svojej budúcej finančnej situácie. Po absolvovaní kurzu bude môcť poskytovať úvery a predávať iné finančné produkty.
Podľa §-u 28 odsek 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
Podľa §-u 62 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa §-u 62 odsek 2 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62 odsek 3 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa §-u 62 odsek 4 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa §-u 62 odsek 5 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa §-u 65 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak rodičia maloletého
38P/275/2013 - 60
dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa §-u 75 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa §-u 76 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa §-u 78 odsek 1 veta prvá zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Súd mal, po vykonanom dokazovaní, za dostatočne preukázané, že návrh otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletému F. je v plnej miere nedôvodný, nakoľko otec nepreukázal vo vzťahu k svojej osobe od posledného rozhodnutia súdu v apríly roku 2012 žiadnu zmenu pomerov, ktorá by bola relevantným podkladom pre zníženie vyživovacej povinnosti voči maloletému F.. V zmysle zákona o rodine je povinnosťou rodičov v prvom rade uspokojiť potreby svojho maloletého dieťaťa a až následne, zo zvyšnej sumy finančných prostriedkov, môže uspokojiť svoje životné potreby. Otec poukazoval na svoju zlú finančnú a ekonomickú situáciu a na zmeny v budúcnosti, ktorými chce svoju situáciu zlepšiť (kurz v NBS), avšak na uvedené nie je možné prihliadať pri rozhodovaní o úprave vyživovacej povinnosti na dieťa a túto z uvedených dôvodov znížiť. Vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu je potrebné plniť neustále a v dostatočnom rozsahu tak, aby nedošlo k ohrozeniu zdravého fyzického a psychického vývoja maloletého dieťaťa. Otec pritom žiadnym spôsobom nepreukázal, že sa snaží svoju finančnú a ekonomickú situáciu akýmkoľvek spôsobom zlepšiť, napr. nájdením si zamestnania s lepším finančným ohodnotením, prípadne ďalšej práce popri svojom riadnom pracovnom pomere, ktoré okolnosti by mu dovoľovali dosahovať taký príjem, aby si bol schopný plniť svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému F. v dostatočnom a potrebnom rozsahu. Rodičia si musia byť svojej vyživovacej povinnosti vedomý rovnako ako tej skutočnosti, že túto je potrebné si plniť až do času, kedy dieťa nie je schopné samé sa živiť, pričom v prípade maloletého dieťaťa je akákoľvek schopnosť samostatne sa živiť vylúčená a maloletý je v plnej miere odkázaný výživnou na svojich rodičov. Každý rodič je pritom povinný prispievať na výživu svojho dieťaťa podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Teda nie je podstatné to, koľko si rodič svojou prácou zarobí, ale to koľko je, s ohľadom na svoje vzdelanie, schopnosti, zdravotný stav a ostatné okolnosti, schopný si zarobiť. Otec maloletého je zdravým jedincom, ktorý nie je pri výkone práce obmedzený žiadnymi subjektívnymi okolnosťami, pre 38P/275/2013
ktoré by bola jeho schopnosť dosahovať príjem a plniť si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému v riadnom rozsahu obmedzená či znížená. Preto ak otec nedosahuje dostatočný príjem v oblasti, ktorej sa venuje, resp. sa v minulosti venoval, je potrebné a žiaduce, uplatniť sa aj na iných pozíciách a v iných oblastiach.
Pri posudzovaní výšky vyživovacej povinnosti súd prihliada i na to, kto sa o dieťa osobne stará a v akej miere je povinný rodič nápomocný pri starostlivosti o maloleté dieťa. V danom prípade bolo preukázané, že o maloletého sa stará výlučne matka, otec nie je s maloletým v pravidelnom kontakte a na starostlivosti a teda i výžive maloletého mimo súdom stanoveného výživného sa nepodieľa, pričom matka zabezpečuje maloletému F. i bývanie. Výlučná osobná starostlivosť i zabezpečenie otázky bývania je plnením si vyživovacej povinnosti voči maloletému dieťaťu, nie je preto možné, aby sa matka, ktorá uvedené zabezpečuje, podieľala výrazne vyššou mierou i na úhrade ostatných odôvodnených potrieb a záujmov maloletého dieťaťa. Vytvoril by sa tým nezákonný stav, kedy by si matka plnila svoju vyživovaciu povinnosť tak osobnou starostlivosťou, ako i finančným pokrývaním nákladov na
odôvodnené potreby a záujmy maloletého a otec by sa na výžive a starostlivosti o maloletého podieľal prispievaním finančnou čiastkou vo výške 40,- eur mesačne, ktorá by pokryla v rámci kalendárneho mesiaca len náklady na stravné maloletého v škole a návštevu školského klubu (26,- eur + 14,- eur), ku ktorému nerovnomernému prerozdeleniu plnenia si vyživovacej povinnosti neexistujú na strane otca žiadne dôvody (napr. nepriaznivý zdravotný stav, ktorý by mu znemožňoval dosahovať riadny príjem a pod.)
Ďalším dôvodom, pre ktorý súd nevyhovel návrhu otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti je, že maloletý nastúpil v septembri 2013 povinnú školskú dochádzku, s čím boli a sú nevyhnutne spojené zvýšené výdavky na starostlivosť a výživu maloletého. Na začiatku školského roku bolo potrebné mu zabezpečiť rôzne potreby a pomôcky (školská taška, cvičebný úbor, ošatenie, obuv, školské potreby, pomôcky a pod.) a je i naďalej potrebné každomesačne uhrádzať náklady spojené s návštevou školy ako je strava, školský klub, dokupovanie školských pomôcok a potrieb, či aktivity poriadané školou. So školskou dochádzkou sa začal maloletý venovať i mimoškolskej činnosti, ako je výučba jazyka, tanečná a športová činnosť, ktoré činnosti je potrebné u každého maloletého dieťaťa podporovať a úhradu nákladov s tým spojených zahŕňať do vyživovacej povinnosti voči dieťaťu, keďže uvedené aktivity výraznou mierou prispievajú k zdravému fyzickému a psychickému vývoju maloletého dieťaťa (interakcia s druhými deťmi, učenie sa nadväzovaniu medziľudských vzťahov, pozitívny vplyv na zdravie dieťaťa a pod.) Z uvedeného je zrejmé, že zníženie vyživovacej povinnosti voči maloletému F. zo strany otca by vážnym spôsobom ohrozilo jeho celkový zdravý vývoj.
Obaja rodičia počas konania poukazovali na svoje vzájomné majetkové a iné vzťahy a problémy z nich vyplývajúce, k čomu súd uvádza, že tieto nie sú pri rozhodovaní súdu o výške vyživovacej povinnosti relevantné a súd na ne pri svojom rozhodovaní neprihliada. Rovnako i to, že má matka vyšší príjem, než tomu bolo poslednom rozhodovaní súdu, kedy bola nezamestnaná a vyšší príjem než je deklarovaný príjem otca je síce zmenou pomerov, avšak nie zmenou, na základe 38P/275/2013 - 61
ktorej by bolo možné znížiť vyživovaciu povinnosť otca ako povinného rodiča. Skutočnosť, že príjem rodiča, ktorý má dieťa vo svojej osobnej starostlivosti sa zvýšil, nemôže byť v žiadnom prípade dôvodom preto, aby sa vyživovacia povinnosť povinného rodiča znížila. Matka sa o maloletého osobne stará, ktorá skutočnosť je sama o sebe plnením si vyživovacej povinnosti voči dieťaťu, pričom otec sa okrem súdom stanoveného výživného na plnení vyživovacej povinnosti voči maloletému žiadnym spôsobom nepodieľa, či už finančnými plneniami nad rámec výživného, vecnými plneniami ani osobnou starostlivosťou. Na základe uvedeného považuje súd sumu 180,- eur mesačne za plne adekvátnu odôvodneným potrebám a záujmom maloletého ako i možnostiam a schopnostiam otca ako povinného rodiča, na strane ktorého súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali zníženie jeho súčasnej vyživovacej povinnosti, ktorej plnenie by potom následne musela suplovať matka maloletého.
Záverom súd považuje za potrebné poukázať na skutočnosti, ktoré vyplývajú z vykonaného dokazovania a síce, že po tom ako otec maloletého uzatvoril svoju prevádzku v Š. na I. R. XX a fakticky prestal vykonávať svoju podnikateľskú činnosť, tento priestor prevzala spoločnosť, ktorej jedinou spoločníčkou je partnerka otca a ktorá ho prostredníctvom tejto spoločnosti i zamestnala ako predavača v novootvorenej prevádzke, ktorá sa však venuje prakticky identickej činnosti, akej sa venoval v čase, kedy v predmetnej prevádzke podnikal, otec maloletého. Uvedená skutočnosť pôsobí zo strany otca ako účelová a vytvára priestor pre pochybnosti o skutočných osobných, príjmových, zárobkových a celkových majetkových pomeroch otca maloletého.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1) písm. a) Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže matka maloletého a kolízny opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
Proti tomuto rozsudku môže otec maloletého podať odvolanie na podklade § 204 odseku 1) O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému 38P/275/2013
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V Bratislave, dňa 14. januára 2014