Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_50C-204-2012.pdf
PDF · 70.17 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-50C/204/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: W.. C. X., nar. XX. XX. XXXX, G. E. XX/A, XXX XX J., zast. Advokátska kancelária KUHAJDA, s.r.o., Karadžičova 47, 811 07 Bratislava proti odporkyni: 1. J. W., nar. XX. XX. XXXX, L. XXX, XXX XX L., 2. P. E., nar. XX. XX. XXXX, L. G. XX, XXX XX K. D., zast. Centrum právnej pomoci, Námestie Slobody 12, 810 05 Bratislava o zaplatenie 2 562,00 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporkyňa v 2. rade sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľke sumu 1 800,- EUR a to v mesačných splátkach vo výške 50,- EUR splatných vždy do posledného dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru až do zaplatenia celej pohľadávky s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stáva splatný celý dlh.
Odporkyňa v 2. rade sa zaväzuje v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru zaplatiť navrhovateľke pomernú časť súdneho poplatku vo výške 76,75 EUR.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľke súd vracia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava pomernú časť súdneho poplatku vo výške 76,75 EUR, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11. 10. 2012 domáhala, aby súd zaviazal odporkyne v 1. a 2. rade povinnosťou zaplatiť navrhovateľke spoločne a nerozdielne sumu vo výške 2 562,00 EUR s príslušenstvom ako aj trovy konania.
Svoj návrh odôvodnila tým, že uzatvorila s odporkyňami dňa 12. 01. 2012 zmluvu o nájme bytu, v ktorej bola dohodnutá úhrada za nájom a služby poskytované s nájmom vo výške 420,- EUR mesačne. Navrhovateľka dňa 19. 06. 2012 písomne vypovedala odporkyniam nájom bytu z dôvodu, že tieto neuhrádzali dohodnutú úhradu za nájom a služby za mesiace apríl až jún 2012, navrhovateľka sa domáhala úhrady za nájom a služby aj za obdobie plynutia 3-mesačnej výpovednej lehoty, teda za júl až september 2012 ako aj náhrady nákladov vo výške 42,00 EUR za zámočnícke práce súvisiace s výmenou zámky vchodových dverí.
Po otvorení pojednávania vo veci samej navrhovateľka zobrala návrh voči odporkyni v 1. rade späť z dôvodu mimosúdneho vyriešenia sporu. Odporkyňa v 1. rade so späťvzatím návrhu súhlasila. Navrhovateľka a odporkyňa v 2. rade na pojednávaní konanom dňa 14. 01. 2014 navrhli uzatvorenie súdneho zmieru v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. l O.s.p. veta prvá a druhá, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu voči odporkyni v 1. rade a jej súhlas so späťvzatím návrhu súd konanie voči odporkyni v 1. rade zastavil, o čom rozhodol samostatným uznesením.
Vo vzťahu k odporkyni v 2. rade súd dospel k záveru, že navrhnutý súdny zmier je v súlade s platnými právnymi predpismi, preto ho schválil.
O vrátení časti súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a vrátil navrhovateľke súdny poplatok vo výške 50% zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 153,50 EUR, teda 76,75 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru vo veci samej, vrátane jeho časti o náhrade trov konania odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. ( § 99 ods.4 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods.1 O.s.p.).
Proti tomuto uzneseniu vo výroku o vrátení súdneho poplatku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave ( § 201, § 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods.1 O.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods.3 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. ( § 207 ods.1 O.s.p.).