Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2R-2-2013.pdf
PDF · 82.79 KB
Case nature
Area
Subarea
2R/2/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci povolenej reštrukturalizácie dlžníka Reglas s.r.o., so sídlom Lúčna 500/24, 058 01 Gánovce, IČO: 45 322 554, správcom ktorého je JUDr. Vladimír Šatník, so sídlom kancelárie Mierová 64/2, 066 01 Humenné, o návrhu dlžníka na potvrdenie reštrukturalizačného plánu, takto
rozhodol:
p o t v r d z u j e reštrukturalizačný plán dlžníka Reglas s.r.o., so sídlom Lúčna 500/24, 058 01 Gánovce, IČO: 45 322 554 v znení, o ktorom hlasovala schvaľovacia schôdza dňa 23.12.2013, ktorý je prílohou tohto uznesenia,
k o n č í reštrukturalizáciu dlžníka Reglas s.r.o., so sídlom Lúčna 500/24, 058 01 Gánovce, IČO: 45 322 554.
odôvodnenie:
Dňa 14.05.2013 podal navrhovateľ - dlžník na tunajšom súde návrh na povolenie reštrukturalizácie. V návrhu uviedol, že je v úpadku, pretože je platobne neschopný. Na základe týchto skutočností poveril správcu JUDr. Vladimíra Šatníka, so sídlom kancelárie Mierová 64/2, Humenné vypracovaním reštrukturalizačného posudku. Správca vo vypracovanom reštrukturalizačnom posudku zo dňa 17.04.2013 reštrukturalizáciu navrhovateľa odporučil.
Okresný súd Prešov uznesením č.k. 2R/2/2013-156 zo dňa 28.5.2013 publikovaným v Obchodnom vestníku dňa 03.06.2013 rozhodol o začatí reštrukturalizačného konania voči dlžníkovi.
Uznesením č.k. 2R/2/2013-159 zo dňa 13.06.2013 publikovaným v Obchodnom vestníku dňa 19.06.2013 povolil reštrukturalizáciu dlžníka, ustanovil JUDr. Vladimíra Šatníka do funkcie správcu, vyzval veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky a určil rozsah právnych úkonov dlžníka, ktoré podliehajú súhlasu správcu.
Na svojom zasadnutí dňa 26.11.2013 veriteľský výbor schválil dlžníkom predložený návrh reštrukturalizačného plánu.
Dňa 23.12.2013 sa konala schvaľovacia schôdza veriteľov dlžníka, na ktorej prítomní veritelia hlasovali o prijatí plánu.
Na schôdzi sa zúčastnilo 5 veriteľov z toho 5 bolo oprávnených na schvaľovacej schôdzi hlasovať.
V lehote siedmych dní pred konaním schvaľovacej schôdze boli správcovi doručené 2 žiadosti veriteľov
- Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave a veriteľ Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s..
Veriteľ Sociálna poisťovňa požiadal o vytvorenie osobitnej skupiny veriteľov - poskytovateľov štátnej pomoci, ktorých pohľadávky nebudú plánom dotknuté a následne o zaradenie celkovej zistenej pohľadávky do skupiny pre plánom nedotknuté pohľadávky.
Predkladateľ plánu k žiadosti účastníka plánu o zmenu plánu v súlade s § 145 ZKR uviedol, že všetci nezabezpečení veritelia sú si rovní vo svojich oprávnených nárokoch a návrh na ich rovnaké uspokojenie je férové. Podľa predloženej žiadosti Sociálnu poisťovňu zaujíma iba okamžité a maximálne získanie svojich pohľadávok, pretože v prípade, že by plán nebol prijatý, dlžník skončí v konkurze, čo by pre Sociálna poisťovňa znamenalo, že zo svojich pohľadávok nedostane ani cent, keďže celý majetok je založený v prospech Daňového úradu. Od začatia reštrukturalizácie si dlžník plní všetky svoje záväzky a k dnešnému dňu neeviduje žiadne záväzky, ktoré vznikli po jej začatí. Znížil sa stav pohľadávok po lehote splatnosti našich obchodných partnerov. Podarilo sa nadviazať spoluprácu s významnou poľskou spoločnosťou, ktorá je schopná odobrať celú produkciu požiarneho skla. Spoločne úspešne urobili skúšky požiarnej odolnosti a v súčasnosti je vydaný certifikát pre poľský trh. V súčasnosti sú pred podpisom zmluvy, v ktorej bude zabezpečený množstvo odobraného skla, jeho cena a platobné podmienky. Od začatia reštrukturalizácie do konca októbra sme dosiahli kladný prevádzkový hospodársky výsledok bez odpisov vo výške XX.XXX EUR. Z uvedených dôvodov žiadosť veriteľa nemôže akceptovať. Reštrukturalizačný plán tak ako je navrhnutý je prospešný pre všetkých jeho účastníkov. Je nesporný a nespochybniteľný fakt, že v prípade neschválenia plánu a následného vyhlásenia konkurzu na dlžníka nielen Sociálna poisťovňa ale ani ostatní nezabezpečení veritelia nezískajú nič. Reštrukturalizácia dlžníkovi jednoznačne pomáha a prijatie reštrukturalizačného plánu všetkými účastníkmi bude pre nich prínosom.
K žiadosti veriteľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. zástupca predkladateľa plánu uviedol, že v danom prípade išlo o obdobnú žiadosť, preto odkazuje na svoje vyjadrenie k žiadosti Sociálnej poisťovne so sídlom v Bratislave.
Veriteľ Sociálna poisťovňa uviedol, že berie vyjadrenie predkladateľa plánu na vedomie a vzniesol na schôdzi odôvodnenú námietku.
V reštrukturalizačnom pláne boli vytvorené 3 skupiny, a to skupina pre zabezpečené pohľadávky, skupina pre nezabezpečené pohľadávky a skupina pre pohľadávky veriteľov spriaznených s dlžníkom.
V skupine pre zabezpečené pohľadávky za prijatie plánu hlasoval jediný veriteľ s počtom hlasov 16.321, t.j. 100 % hlasov prítomných veriteľov, nikto nehlasoval proti a nikto sa nezdržal hlasovania. Keďže za prijatie plánu v tejto skupine hlasovala potrebná väčšina, boli tak splnené podmienky v zmysle § 148 ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), a táto skupina sa považuje za súhlasiacu s plánom.
V skupine pre nezabezpečené pohľadávky za prijatie plánu hlasovali 3 prítomní veritelia s celkovým počtom hlasov 257.940 ( t.j. 66,3 %). Proti hlasovali 2 veriteľ s počtom hlasov 131.097 (33,7 %) a nikto sa nezdržal hlasovania. Keďže za prijatie plánu hlasovali 3 z 5 prítomných účastníkov plánu so zistenou sumou zistených pohľadávok vyššou ako 1 % zistenej sumy všetkých zistených nezabezpečených pohľadávok tejto skupiny, pričom súčet ich hlasov v danej skupine presahoval väčšinu hlasov hlasujúcich veriteľov boli splnené zákonné podmienky podľa ust. § 148 odst.1 písm. b) ZKR na prijatie plánu v tejto skupine, a táto skupina sa považovala za súhlasiacu s plánom.
V skupine pre pohľadávky veriteľov spriaznených s dlžníkom sa nehlasovalo, keďže podľa ust. § 148 ods.2 ZKR sa táto skupina považuje za skupinu súhlasiacu s plánom.
Zároveň bola splnená podmienka vyžadovaná § 148 ods. 1 písm. d) zákona ZKR, keďže za prijatie plánu hlasovali veritelia s celkovým počtom hlasov 274.261, pričom ide o nadpolovičnú väčšinu hlasov z celkového počtu 405.358 hlasov všetkých prítomných veriteľov (t.j. 67,66%), proti hlasovali veritelia s počtom hlasov 131.097 eura (32,34 %) a nikto sa nezdržal hlasovania.
Po skončení hlasovania boli splnené všetky podmienky vyžadované v § 148 ods. 1 ZKR, preto bol reštrukturalizačný plán dlžníka schvaľovacou schôdzou prijatý.
Navrhovateľ - dlžník návrhom doručeným konkurznému súdu dňa 30.12.2013 žiadal, aby Okresný súd Prešov potvrdil reštrukturalizačný plán dlžníka, ktorý bol schvaľovacou schôdzou dňa 23.12.2013 za splnenia všetkých podmienok schválený a zároveň rozhodol o skončení reštrukturalizácie dlžníka.
Podľa § 133 ods. 1 ZKR, ak súd povolil reštrukturalizáciu na základe návrhu dlžníka, plán vypracuje a vypracovaný plán postupne predloží na schválenie veriteľskému výboru, schôdzi účastníkov plánu (ďalej len "schvaľovacia schôdza") a súdu dlžník.
Podľa § 143 ZKR, záverečný návrh plánu sa musí predložiť na predbežné schválenie veriteľskému výboru do 90 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na odôvodnenú žiadosť predkladateľa plánu môže veriteľský výbor túto lehotu o 60 dní predĺžiť. Predĺženie lehoty spolu s odôvodnením veriteľského výboru správca bezodkladne po doručení zápisnice zo zasadnutia veriteľského výboru zverejní v Obchodnom vestníku. Ak predkladateľ plánu v zákonnej lehote návrh plánu veriteľskému výboru nepredloží, správca bezodkladne požiada súd o vyhlásenie konkurzu.
Podľa § 148 ods. 1 ZKR, na prijatie plánu schvaľovacou schôdzou sa vyžaduje, aby
a) každá skupina pre zabezpečené pohľadávky hlasovala za prijatie plánu,
b) v každej skupine pre nezabezpečené pohľadávky hlasovala za prijatie plánu nadpolovičná väčšina hlasujúcich veriteľov so zistenou sumou pohľadávok zistených čo do právneho dôvodu a vymáhateľnosti vyššou ako 1 % zistenej sumy všetkých pohľadávok zistených čo do právneho dôvodu a vymáhateľnosti danej skupiny, ak ich hlasy v danej skupine súčasne presahujú väčšinu hlasov hlasujúcich veriteľov počítanú podľa zistenej sumy ich pohľadávok zistených čo do právneho dôvodu a vymáhateľnosti,
c) v každej skupine pre majetkové práva akcionárov hlasovala za prijatie plánu nadpolovičná väčšina hlasov hlasujúcich akcionárov v danej skupine počítaná podľa počtu ich hlasov,
d) za prijatie plánu hlasovali prítomní veritelia s nadpolovičnou väčšinou hlasov počítaných podľa zistenej sumy ich pohľadávok zistených čo do právneho dôvodu a vymáhateľnosti.
Podľa § 151 ods. 1 ZKR, plán prijatý schvaľovacou schôdzou potvrdzuje súd uznesením na návrh predkladateľa plánu. Návrh na potvrdenie plánu je predkladateľ plánu povinný doručiť súdu do 10 dní od skončenia schvaľovacej schôdze; súčasťou návrhu je zápisnica zo schvaľovacej schôdze a ňou prijatý plán.
Podľa § 153 ods. 1 ZKR, ak nie sú dôvody na zamietnutie plánu, súd do 15 dní od doručenia návrhu na potvrdenie plánu predložený plán uznesením potvrdí; prílohu uznesenia tvorí plán potvrdený súdom. V uznesení o potvrdení plánu súd rozhodne aj o skončení reštrukturalizácie. Uznesenie súd bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku. Plán potvrdený súdom sa nezverejňuje; to sa nevzťahuje na ustanovenia o novom úvere.
Súd pri rozhodovaní o potvrdení reštrukturalizačného plánu vzal do úvahy žiadosti veriteľov Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave a Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.. V súlade s ustanovením § 153 ods. 1 ZKR mal za preukázané, že títo účastníci plánu, zaradení do skupiny pre nezabezpečené
pohľadávky nebudú v prípade potvrdenia plánu v zjavne horšom postavení a zároveň dosiahnu vyššie uspokojenie, ako v prípade vyhlásenia konkurzu. Preto ak by boli štandardnými trhovými veriteľmi, bolo by potvrdenie reštrukturalizačného plánu aj v ich záujme.
V zmysle prijatej platnej judikatúry Európskej Komisie /Brusel 04-IV-2006 K(2006) 1533; Brusel 02- IV.2008 K(2008) 1097/ odpustenie dlhu verejnými orgánmi nemožno pokladať za veľkorysejšie ako odpustenie, ktoré by v porovnateľnej situácii poskytol hypotetický súkromný veriteľ a preto Komisia rozhodla, že dané opatrenie nepredstavuje pomoc v zmysle článku 87 ods. 1 Zmluvy. Podľa judikatúry Európskeho súdneho dvora verejný orgán, ktorý odpustí dlh, by sa mal porovnať so súkromným veriteľom, ktorý sa snaží dosiahnuť splatenie súm, ktoré mu dlhuje dlžník vo finančných ťažkostiach.
Vzhľadom na vyššie uvedené, vychádzajúc zo schváleného reštrukturalizačného plánu dlžníka, dospel súd k záveru, že uspokojenie nezabezpečených veriteľov v prípade potvrdenia plánu súdom bude vyššie ako v prípade konkurzného konania, čím nedôjde k znevýhodneniu nezabezpečených veriteľov na úkor veriteľov, ktorí môžu byť poskytovatelia štátnej pomoci.
Súd súčasne preskúmal predložený reštrukturalizačný plán, predchádzajúci postup správcu dlžníka, dlžníka, veriteľov a veriteľských orgánov v tomto reštrukturalizačnom konaní, pričom nezistil skutočnosti predpokladané v § 154 ods. 1 ZKR, pre ktoré by musel reštrukturalizačný plán zamietnuť. Reštrukturalizačný plán nie je v podstatnom rozpore so spoločným záujmom veriteľov, keď za tento spoločný záujem je potrebné pokladať dosiahnutie čo najvyššej miery uspokojenia pohľadávok veriteľov (§ 5 ZKR) pri zachovaní aspoň podstatnej časti prevádzky podniku dlžníka tak, že v reštrukturalizačnom konaní možno odôvodnene predpokladať väčší rozsah uspokojenia veriteľov dlžníka ako v prípade vyhlásenia konkurzu [§ 109 ods. 3 písm. c) a d) ZKR].
Nakoľko súd nezistil dôvody na zamietnutie reštrukturalizačného plánu a veritelia na schvaľovacej schôdzi hlasovali za prijatie potrebnou väčšinou prítomných hlasov vo všetkých skupinách, súd reštrukturalizačný plán v znení prijatom na schvaľovacej schôdzi konanej dňa 23.12.2013 potvrdil. O skončení reštrukturalizácie rozhodol súd podľa ustanovenia § 153 ods. 1 ZKR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Prílohu tohto uznesenia tvorí reštrukturalizačný plán potvrdený súdom. Plán je súčasťou súdneho spisu.