Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/169/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. januára 2014 v trestnej veci proti obžalovanému G. L. a spol. pre prečin podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák. takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1./ G. L. A. K. L. K. , nar. X. X. XXXX v T., Č. A., trvale bytom H. č. XX, okr. R.,

2./ Y. L. A. K. L. K. , nar. X. X. XXXX v R., trvale bytom H. č. XX, okr. R.,

3./ A. E. B. H. Á. L. , nar. XX. X. XXXX vo H., okr. R., trvale bytom H. č. XX, okr. R.,

u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e

dňa 11. 8. 2013 v čase okolo 13.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v katastrálnom území obce Smilno, okr. Bardejov, v časti zvanej „Od Mikulášovej“, z pozemku vedeného v evidenčnom liste pod č. 892/1 a na liste vlastníctva č. 978 ako orná pôda parcelného čísla 589, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu, bez povolenia spoločne odcudzili 93 ks kukuričných klasov, čím takto poškodenému - Družstvo podielnikov „BIODRUŽSTVO“ Smilno, 086 11 Zborov, IČO 31666388, spôsobili škodu vo výške 46,50 Eur a obžalovaný Y. L. sa skutku dopustil aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. X F. XX/XXXX zo dňa XX. X. XXXX, právoplatným dňa XX. X. XXXX, už bol za prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona odsúdený,

t e d a

obžalovaní G. L. a A. E.

spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je vec z úrody z pozemku, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu,

obžalovaný Y. L.

spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je vec z úrody z pozemku, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l i

obžalovaní G. L. a A. E.

prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák.,

obžalovaný Y. L.

prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú :

1./ Obžalovaný G. L. A. K. L. K. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X F. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 15 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.

2./ Obžalovaný Y. L. A. K. L. K. podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. m), 54 Tr. zák. k trestu povinnej práce vo výmere 150 (stopäťdesiat) hodín.

3./ Obžalovaný A. E. B. H. Á. L. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa obžalovaní G. L., Y. L. a A. E. sú p o v i n n í spoločne nahradiť poškodenému Družstvo podielnikov „Biodružstvo“ Smilno, okr. Bardejov, spôsobenú škodu vo výške 46,50 Eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal dňa 27. 11. 2013 na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX na obžalovaných G. L., Y. L. a A. E. pre prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák. a u obž. Y. L. aj podľa ods. 3 písm. b) Tr. zákona.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaných G. L., Y. L. a A. E., ako aj ostatným dôkazným materiálom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

Obžalovaný G. L. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.

Obžalovaný Y. L. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.

Obžalovaný A. E. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.

Na položené otázky v zmysle ustanovenia , d, f, g, obžalovaní odpovedali „áno“.

Súd uznesením podľa , rozhodol, že vyhlásenie obžalovaných prijíma a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaní spáchanie skutku priznali, sa nevykoná.

Na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaní G. L., Y. L. a A. E. svojim konaním naplnili po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky prečinu krádeže formou spolupáchateľstva

podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák. a obž. Y. L. aj podľa odseku 3 písm. b), preto boli obžalovaní uznaní vinnými.

Pri určovaní druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osoby páchateľov, ich pomery a možnosti ich nápravy.

Obžalovaný G. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ trikrát súdne trestaný. Naposledy rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. X F. XXX/ XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 15 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov. Rozsudok nadobudol právoplatnosť XX. X. XXXX. Keďže teraz žalovaného skutku sa dopustil pred vyhlásením hore uvedeného rozsudku, prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu. Súd ale dospel k záveru, že trest uložený hore uvedeným rozsudkom postačí na nápravu obžalovaného a preto podľa § 44 Tr. zák. upustil od uloženia súhrnného trestu.

Obžalovaný Y. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ trikrát súdne trestaný. Naposledy rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. X F. XXX/ XX zo dňa X. XX. XXXX bolo u neho upustené od uloženia súhrnného trestu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť X. XX. XXXX. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že ku skutku sa priznal a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúcu okolnosť súd podľa § 37 písm. m) Tr. zák. hodnotil to, že v minulosti už bol za trestný čin odsúdený. Súd podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. za použitia § 54 Tr. zák. uložil obžalovanému trest povinnej práce vo výmere 150 hodín. Trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu. Ak odsúdený v čase výkonu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.

Obžalovaný A. E. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. X F. XXX/XX zo dňa X. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 247 ods. 2 Tr. zák. účinného do 31. 12. 2005 trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov. V skúšobnej dobe sa osvedčil, takže sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j), l) Tr. zák. spočívajúce v tom, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život a ku skutku sa priznal a trestný čin oľutoval. Priťažujúce okolnosti súd nevzhliadol. Súd podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., keďže prevažoval počet poľahčujúcich okolností, uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu mu podmienečne odložil. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. bola mu určená skúšobná doba v trvaní 1 roka.

Podľa súd uložil obžalovaným G. L., Y. L. a A. E. povinnosť spoločne nahradiť poškodenému Družstvu podielnikov „BIODRUŽSTVO“ Smilno, okr. Bardejov, spôsobenú škodu vo výške 46,50 Eur, ktorú mal preukázanú vyčíslením škody.

Súd ma za to, že takto uložené tresty postačia na nápravu obžalovaných a zároveň bude splnený aj účel trestu sledovaný .

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej

lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.