Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13P-98-2013.pdf
PDF · 98.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-13P/98/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Janou Tvrdou vo veci starostlivosti súdu o mal. T. F.: S., nar. X.X.XXXX a S., nar X.X.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, deti rodičov: P.. U. F., občianky X., trv. bytom Q. O., N. XXX/ XX , t.č. bytom Q. O., P. XXX/XX a W.. G. F., občana X., bytom T. O., P. M. XXXX/XX, za účasti starých rodičov Y. a P. D., obaja bytom Q. O., N. XXX/ XX o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti
rozhodol:
Mal. S. nar. XX.XX.XXXX a mal. S., nar. XX.XX.XXXX sa zverujú do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželov Y. a P. D., obaja bytom Q. O., N. XXX/XX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, majú právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok iba v bežných veciach.
Matka detí je povinná prispievať na výživné pre maloletého S. sumou 30 % zo sumy životného minima podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine mesačne a pre maloletého S. sumou 30 % zo sumy životného minima podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine mesačne k rukám starých rodičov Y. a P. D.Ý. vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od 15.08.2013. Dlh na výživnom za obdobie od 15.08.2013 do 31.12.2013 má matka detí vyrovnaný. Otec detí je povinný prispevať na výživné pre maloletého S. sumou 130 Eur mesačne a pre maloletého S. sumou 130 Eur mesačne k rukám starých rodičov Y. a P. D. vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od 15.08.2013. Dlh na výživnom za obdobie od 15.08.2013 do 31.12.2013 má otec detí vyrovnaný. Týmto sa v časti o výchove a o výživnom pre mal. deti S. a S. zmeňuje rozsudok Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/513/2008-188 zo dňa 07.04.2009. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol dňa 13.08.2013 doručený podnet ÚPSVaR Piešťany na vydanie predbežného opatrenia tak, aby súd uložil povinnosť matke mal. deti odovzdať do starostlivosti starých rodičov D.. Súd na základe podnetu ÚPSVaR Piešťany vydal predbežné opatrenie , ktorým nariadil matke mal. deti odovzdať do starostlivosti starých rodičov D. . Následne tunajší súd uznesením č.k. 13P /98/2013-23 zo dňa 21.11.2013 začal bez návrhu konanie vo veci náhradnej starostlivosti nad mal. deťmi . Starí rodičia mal. detí zhodne uviedli, že súhlasia, aby im deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti , žiadali , aby bola stanovená vyživovacia povinnosť matke na každé dieťa vo výške 30 % zo sumy životného minima podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine a aby bola stanovená vyživovacia povinnosť otcovi na každé dieťa vo výške 130 Eur mesačne. Matka a otec zhodne uviedli , že s takýmto návrhom starých rodičov súhlasia. Kolízny opatrovník uviedol, že aby súd rozhodol tak , ako uvádzajú starí rodičia.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sobášny list, výpis z LV č. XXX, rozpis výdavkov na bývanie, lekárske správy, výpisy z registra trestov, potvrdenia od Sociálnej poisťovne , Bratislava , listinné dôkazy na preukázanie nákladov na bývanie , rodný list mal. H., potvrdenia a správy od ÚPSVaR Dolný Kubín , rodné listy mal. detí S. a S. , správy od ZŠ Q. O., správu ÚPSVaR Piešťany, správu o povesti, ako i ostatný obsah spisu . Takto bolo súdom zistené, že rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/513/2008-188 zo dňa 07.04.2009 bolo manželstvo rodičov mal. detí rozvedené, mal. deti boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu detí sumou 165,97 eur mesačne na každé dieťa . Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.04.2009. Uznesením Okresného súdu Piešťany č.k. 13P/98/2013-14 zo dňa 15.08.2013 bolo nariadené predbežné opatrenie, na základe ktorého súd nariadil matke , aby mal. deti S. a S. odovzdala do starostlivosti starých rodičov D. . Stará matka Y. D. vo svojej výpovedi ako účastníčka konania uviedla, že majú s manželom deti u seba od 15.08.2013, dcéra mala zdravotné problémy, bola aj na liečení, teraz je to už v poriadku, ale deti žiadajú zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti. Dcére ešte nechávajú priestor, aby sa riadne naspäť zaradila do života, aby nebola tlačená časom. Deti sú na ňu s manželom od malička zvyknuté. Od 15.08.2013 , odkedy ich majú u seba sa o ne s manželom riadne starajú, zabezpečujú im výživu, nemajú s nimi žiadne problémy. Má dobrý zdravotný stav , bývajú s manželom v 4-izbovom rodinnom dome, kde deti majú priestor, majú tu vlastnú izbu, majú aj dvor, kde môžu deti aj športovať. Rodinný dom majú s manželom v BSM. Priestupkovo nikdy nebola riešená a ani nemá záznam v registri trestov GPSR. Má spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu. Uviedla , že od 15.08.2013 až doposiaľ majú obaja rodičia dlh na výživnom vyrovnaný , riadne si dobrovoľne plnia vyživovaciu povinnosť k deťom , matka je s deťmi v kontakte každý deň, otec vôbec nie je s deťmi v kontakte. Starý otec P. D. vo svojej výpovedi ako účastník konania uviedol , že sa pridržiava výpovede svojej manželky, poberá starobný dôchodok vo výške XXX Eur mesačne, manželka poberá starobný dôchodok vo výške XXX Eur mesačne. Má dobrý zdravotný stav, bývajú s manželkou v 4-izbovom rodinnom dome, kde deti majú priestor, majú tu vlastnú izbu, majú aj dvor, kde môžu deti aj športovať. Rodinný dom majú s manželkou v BSM. Priestupkovo nikdy nebol riešený a ani nemá záznam v registri trestov GPSR. Má spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu. Od 15.08.2013 až doposiaľ majú obaja rodičia dlh na výživnom vyrovnaný , riadne si dobrovoľne plnia vyživovaciu povinnosť k deťom , matka je s deťmi v kontakte každý deň, otec vôbec nie je s deťmi v kontakte. Matka vo svojej výpovedi ako účastníčka konania uviedla , že od 15.08.2013 sú deti u jej rodičov v starostlivosti. Mala zdravotné problémy , bola aj na liečení , teraz už je v poriadku a súhlasí, aby boli deti zverené rodičom do náhradnej osobnej starostlivosti . Býva v nájomnom byte, má tu náklady vo výške 237 Eur mesačne. Pracuje ako učiteľka s priemerným mesačným zárobkom v čistom cca XXX Eur. Rodinné prídavky na deti poberajú starí rodičia , ona na deti poberá daňový bonus. Iný príjem nemá žiaden. Dlhy nemá žiadne, majetky výraznejšej hodnoty žiadne nevlastní. Matka uviedla, že čo sú deti u jej rodičov plní si k nim riadne vyživovaciu povinnosť , s deťmi je v dennom kontakte. Okrem S. a S. iné deti nemá žiadne. Otec detí vo svojej výpovedi ako účastník konania uviedol , že od 15.08.2013 sú deti u rodičov matky detí v starostlivosti, je ženatý. Manželstvo uzatvoril v roku 2011. Jeho manželka je na materskej dovolenke , poberá rodičovský príspevok vo výške XXX,XX Eur a poberá rodinné prídavky na tri deti. Manželka má tri vyživovacie povinnosti, dve deti pochádzajú z jej predchádzajúceho manželstva a jedno dieťa - H. pochádza z ich spoločného vzťahu , H. sa narodila 04.05.2012. Býva v byte, ktorý majú s matkou detí v BSM, má tu náklady na bývanie vo výške cca 200 Eur mesačne. Pracuje ako administratívny pracovník od 01.01.2014 s dohodnutým zárobkom cca XX Eur mesačne, pracuje 5h týždenne. Má ukončenú vysokú školu pedagogickú, v odbore , v ktorom sa vyučil nikdy nepracoval. V roku 2013 bol konateľom spoločnosti G., ešte aj stále je, z tohto ale nemá žiadny príjem. V roku 2013 podnikal v oblasti obchodu a služieb, dosahoval tu príjem niečo nad XXX Eur. Okrem toho čo uviedol iné príjmy nemal a nemá žiadne. Má viacero dlhov , pôžičky si zobral za účelom úhrady osobných výdavkov do domácnosti, mesačne to spláca po 215 Eur , ešte platí stavebné sporenie. Okrem bytu, ktorý majú s matkou detí v BSM, majetok výraznejšej hodnoty žiaden nevlastní. Otec uviedol , že čo sú deti u rodičov matky plní si k nim riadne vyživovaciu povinnosť , s deťmi zatiaľ nie je v kontakte. Okrem S. a S. má ešte vyživovaciu povinnosť k H., nar. 04.05.2012. Mal. S. a S. sú dvojičky, majú 7 rokov, navštevujú 2. ročník na ZŠ. Krúžky, za ktoré by sa platilo deti nenavštevujú, zdravotné problémy vážneho charakteru nemajú žiadne, akurát mal. S. býva od 09/2013 častejšie chorý.
Kolízny opatrovník uviedol, že sa plne pridržiavajú ich návrhu. Matka mala určité zdravotné problémy, čo sa už vyriešilo, ale potrebuje ešte určitý priestor, tak navrhujú, aby boli deti zverené a zostali v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, doporučil určiť vyživovaciu povinnosť tak, ako navrhli starí rodičia, s čím rodičia súhlasia. Z lekárskej správy od MUDr. B. E. vyplynulo, že P. D. je zdravotne spôsobilý zabezpečovať starostlivosť o deti. Z lekárskej správy od MUDr. Q. W. vyplynulo, že Y. D. je zdravotne spôsobilá zabezpečovať starostlivosť o deti. Z výpisu z registra trestov GP SR P. D. bolo zistené, že tento nemá záznam v registri trestov GP SR. Z výpisu z registra trestov GP SR Y. D. bolo zistené, že táto nemá záznam v registri trestov GP SR. Zo správy o povesti od Obce Q. O. vyplynulo, že manželia D. žijú usporiadaným životom , v dobrých rodinných pomeroch , v 4- izbovom rodinnom dome . Manželia sa dôkladne starajú o vnukov, sú príkladom pre ostatných občanov. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine mal. dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom. V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania zveril mal. deti S. a S. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov D., za súhlasu všetkých účastníkov konania , keď v konaní mal súd za preukázané , že mal. deti sa nachádzajú v ich starostlivosti už od 15.08.2013, a to na základe predbežného opatrenia Okresného súdu Piešťany č.k. 13P/98/2013-14 zo dňa 15.08.2013 . Súd mal za preukázané , že u matky sa vyskytli zdravotné problémy, táto nedokázala zabezpečovať riadnu starostlivosť o mal. deti ,bola i na liečení , pričom matka potrebuje ešte čas , aby sa riadne naspäť zaradila do života . Súd mal ďalej za preukázané , že otec detí je ženatý, manželstvo uzatvoril v roku 2011, s manželkou majú jedno dieťa H. , nar. XX.XX.XXXX, s deťmi otec nie je v kontakte. Starí rodičia D. sa o mal. deti riadne starajú , majú vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o mal. deti , majú obaja dobrý zdravotný stav, neboli nikdy trestaní, ani priestupkovo riešení, majú spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu, t.j sú v danom prípade splnené podmienky na zverenie mal. detí S. a S. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov manželov D. . Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností teda súd dospel k záveru, že v danom prípade bude v záujme mal. detí, aby boli zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov manželov D.I. . Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. V zmysle prijatého ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine už neexistuje výnimka z povinnosti súdu uložiť rodičovi mal. dieťaťa plniť výživné aspoň v minimálnej miere danej citovaným zákonom. Pokiaľ rodič nebude túto súdom určenú povinnosť plniť ( je vo väzbe, v ústave zdravotníckej starostlivosti, invalidný alebo nespôsobilý pracovať z iného dôvodu ), hoci aj bez svojho zavinenia - budú nároky dieťaťa chránené cestou fondu náhradného výživného. T.č. je výška minimálneho výživného 27,13 eur mesačne.
Podľa § 62 ods. 5 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. Matka detí dosahuje priemerný mesačný zárobok v čistom vo výške XXX,- eur mesačne , na deti poberá daňový bonus, okrem mal. S. a S. iné deti nemá žiadne. Matke detí súd určil povinnosť prispievať na výživné pre mal. S. a S. sumou 30 % zo sumy životného minima podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine mesačne na každé dieťa , za jej súhlasu ,ako i za súhlasu ostatných účastníkov konania , keď z výpovede starých rodičov vyplynulo, že matka je s deťmi každý deň v kontakte . Vyživovacia povinnosť bola určená matke s účinnosťou od 15.08.2013 , t.j. od času , odkedy mal. deti sú na základe predbežného opatrenia tunajšieho súdu v starostlivosti starých rodičov D. , poukazujúc pritom i napr. na R 4/1987. Keďže súd mal za preukázané, že matka si doposiaľ dobrovoľne plnila k deťom vyživovaciu povinnosť, súd rozhodol tak, že dlh na výživnom za obdobie od 15.08.2013 do 31.12.2013 má matka detí vyrovnaný. Z výpovede otca detí vyplynulo, že tento je ženatý, manželstvo uzatvoril v roku 2011 ,manželka otca detí je na materskej dovolenke , poberá rodičovský príspevok vo výške XXX,XX Eur mesačne a rodinné prídavky na tri deti v celkovej výške XX,XX eur mesačne, má 3 vyživovacie povinnosti . Z výpovede otca ďalej vyplynulo, že pracuje ako administratívny pracovník od 01.01.2014 s dohodnutým zárobkom cca XX Eur mesačne, pracuje 5h týždenne, má ukončenú vysokú školu pedagogickú, v odbore , v ktorom sa vyučil nikdy nepracoval , v roku 2013 bol konateľom spoločnosti G., ešte aj stále je, z tohto ale nemá žiaden príjem, v roku 2013 podnikal v oblasti obchodu a služieb, dosahoval tu príjem niečo nad XXX Eur, okrem bytu, ktorý majú s matkou detí v BSM, majetok výraznejšej hodnoty žiaden nevlastní. Súdom bolo zistené, že otec detí bol naposledy vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na úrade práce v roku 1994, ako SZČO bol vedený do 27.02.2013, a ako zamestnanec G. X..H..E.. do 15.03.2013. Okrem S. a S. má otec ešte vyživovaciu povinnosť k H., nar. XX.XX.XXXX. I keď otec uvádzal, že má viacero dlhov , mesačne to spláca po 215 Eur a ešte platí stavebné sporenie , tu je potrebné uviesť , že toto nemôže byť na úkor jeho vyživovacej povinnosti k mal. deťom. Je potrebné zdôrazniť, že Zákon o rodine kladie dôraz na to, že rodičia majú vyvinúť všetko úsilie na to, aby v rámci svojich možností a schopností dosahovali taký príjem, z ktorého by mohli plniť výživné na maloleté deti v takom rozsahu, aby boli uspokojené ich odôvodnené potreby. Výdavky oboch rodičov na svoje vlastné zabezpečenie sú vo vzťahu k plneniu si vyživovacej povinnosti iba druhoradé a odvodené od toho, že obaja sú povinní prispievať na výživu svojich detí podľa svojich možností a schopností tak, aby v celom rozsahu pokryli potreby oprávnených maloletých detí, aby tieto mali zabezpečenú dôstojnú životnú úroveň. Prvoradou povinnosťou rodičov je plnenie si vyživovacej povinnosti k maloletým deťom. Zákon o rodine kladie pred potreby rodiča potreby dieťaťa. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu detí a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich potrieb. Súd určil otcovi detí vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti povinnosť prispievať na výživné pre mal. S. a S. sumou 130 ,- eur mesačne na každé dieťa , s poukazom na § 62 ods.2 a § 75 ods. l Zákona o rodine -poukazujúc na možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca detí ,ako i na odôvodnené potreby mal. detí , prihliadnuc pritom i na ďalšiu vyživovaciu povinnosť otca k mal. H., nar. XX.XX.XXXX, za jeho súhlasu , ako i za súhlasu ostatných účastníkov konania , keď z výpovede starých rodičov vyplynulo, že otec vôbec nie je s deťmi v kontakte . Súd dospel k záveru, že bolo a je v možnostiach a schopnostiach otca detí prispievať na výživu mal. S. Y. S. vyššie uvedenými sumami, keď i sám otec detí s takýmito sumami súhlasil . Vyživovacia povinnosť bola určená otcovi s účinnosťou od 15.08.2013, t.j. od času, odkedy mal. deti sú na základe predbežného opatrenia tunajšieho súdu v starostlivosti starých rodičov D. , poukazujúc pritom i napr. na R 4/1987. Keďže súd mal za preukázané, že otec si doposiaľ dobrovoľne plnil k deťom vyživovaciu povinnosť, súd rozhodol tak, že dlh na výživnom za obdobie od 15.08.2013 do 31.12.2013 má otec detí vyrovnaný. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., nakoľko ide o konanie, ktoré je možno začať i bez návrhu. Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku a po poučení o opravnom prostriedku sa matka , starí rodičia D. a kolízny opatrovník vzdali práva podať proti nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (v piatich vyhotoveniach).
Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sleduje
- musí byť podpísané a datované
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje
- v akom rozsahu rozhodnutie napáda
- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
- čoho sa odvolateľ domáha
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Účastníci konania , ktorí sa práva podať odvolanie vzdali, toto právo nemajú. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.