Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19P-361-2013.pdf
PDF · 77.83 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/361/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Magdalénou Klimkovou v právnej veci navrhovateľky G. Z., trvale bytom J. XX, Z., zastúpenej JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom, Námestie slobody 25, Humenné proti odporcovi Y. Z., trvale bytom J. XX, Z., t.č. R. XX, zastúpeného JUDr. Ľudmilou Kavuličovou, advokátkou, Ul. 26. novembra 1510/3, Humenné, o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom S. Z., nar. XX.XX.XXXX a A. Z., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky G. Z., nar. XX.XX.XXXX a odporcu Y. Z., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu P. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č. X r o z v á d z a .
Súd z v e r u j e mal. S. Z., nar. XX.XX.XXXX a mal. A. Z., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľke s tým, že bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a z a v ä z u j e odporcu prispievať na výživu každého dieťaťa po 100,-- eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku tak, že výživné je povinný zasielať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky.
Súd u p r a v u j e styk odporcu s mal. S. Z. a s mal. A. Z. v prvý týždeň po jeho príchode na Slovensko v utorok od 14.00 hod. do 19.00 hod. a cez víkend od piatku od 14.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a v druhý týždeň po jeho príchode na Slovensko v utorok od 14.00 hod. do 19.00 hod. a vo štvrtok od 14.00 hod. do 19.00 hod. tak, že si deti vyzdvihne na základnej škole, ktorú deti navštevujú a maloleté deti odovzdá matke po skončení styku pred bytom, kde žije s maloletými deťmi.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu na súdnom poplatku za návrh 66,-- eur.
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 14.11.2013 na súd návrh o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, ktorým navrhla, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s odporcom dňa 17.02.2001, mal. S. Z. a mal. A. Z. zveril jej do osobnej starostlivosti s tým, že ich bude zastupovať a spravovať ich majetok a zaviazal odporcu prispievať na výživu každého dieťaťa po 150,-- eur mesačne. Styk odporcu s maloletými deťmi navrhla neupravovať.
Svoj návrh odôvodnila tým, že ich manželstvo s odporcom už nevytvára vhodné prostredie pre maloleté deti, preto rozvod manželstva nebude v rozpore s ich záujmom. Odcudzenosť medzi navrhovateľkou a odporcom postupne prerástla do takých rozmerov, že jeden o druhého stratili akýkoľvek záujem a prestali si byť vzájomnou oporou. Ich vzťahy sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo nemôže plniť svoj účel a je vylúčené, aby v budúcnosti obnovili vzájomné spolužitie.
Na pojednávaní dňa 10.01.2014 navrhovateľka trvala na svojom návrhu. Výživné zo strany odporcu pre maloleté deti navrhla určiť pre každé dieťa po 100,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku a súhlasila s takou úpravou styku odporcu s maloletými deťmi, ako to navrhol odporca na pojednávaní. Uviedla, že je evidovaná na Úrade práce Humenné ako nezamestnaná. Zároveň pracuje na základe dohody o vykonaní práce s príjmom okolo 400,-- eur mesačne. Iné príjmy nemá. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá.
Odporca na tom istom pojednávaní súhlasil s rozvodom manželstva s tým, že k písomným dôvodom uvedeným v návrhu navrhovateľky nemieni nič uvádzať. Súhlasil so zverením oboch maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľke a s výškou výživného po 100,-- eur mesačne pre každé dieťa od právoplatnosti rozsudku. Navrhol upraviť jeho styk s maloletými deťmi v prvý týždeň po jeho príchode na Slovensko v utorok od 14.00 hod. do 19.00 hod. a cez víkend od piatku od 14.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a v druhý týždeň po jeho príchode na Slovensko v utorok od 14.00 hod. do 19.00 hod. a vo štvrtok od 14.00 hod. do 19.00 hod. tak, že si deti vyzdvihne na základnej škole, ktorú deti navštevujú a maloleté deti odovzdá matke po skončení styku pred bytom, kde žije s maloletými deťmi.
Zástupkyňa navrhovateľky navrhla návrhu navrhovateľky vyhovieť a o úprave styku otca s maloletými deťmi rozhodnúť tak, ako sa rodičia dohodli na pojednávaní.
Zástupkyňa odporcu navrhla rozviesť manželstvo, zveriť deti do osobnej starostlivosti navrhovateľke, určiť výživné zo strany odporcu na každé dieťa po 100,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku a upraviť styk odporcu s deťmi v takom rozsahu, ako to navrhol odporca na pojednávaní.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo. Dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne, alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že manželstvo navrhovateľky a odporcu je vážne narušené, je trvalo rozvrátené a neplní svoj účel, ani nie je možné očakávať obnovenie riadneho manželského spolužitia, preto súd ich manželstvo rozviedol. O úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode súd rozhodol v zmysle dohody rodičov na súdnom pojednávaní, teda zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matke, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, zaviazal otca prispievať na výživu každého dieťaťa po 100,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku a upravil styk otca s maloletými deťmi v takom rozsahu, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Navrhovateľka je v tomto konaní oslobodená od súdnych poplatkov a odporca má pracovný príjem, z ktorého je schopný uhradiť súdny poplatok, preto ho súd zaviazal zaplatiť na účet súdu na súdnom poplatku za návrh 66,-- eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod, neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa § 204 ods. 1 O.s.p. preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.