Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11C-255-2013.pdf
PDF · 71.33 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/255/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou, v právnej veci navrhovateľa : Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska ulica č. 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00492736, zastúpený JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, Námestie Martina Benku č. 9-C1, Bratislava, proti odporcovi : F. X., bytom V. ulica č. XX, B., o zaplatenie 50,50 eur takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 50 eur a nahradiť mu trovy konania vo výške 75,08 eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 58,58 eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku sa návrh zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 20.6.2013, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 50,50 eur, s odôvodnením, že dňa 11.4.2011 cestoval na linke MHD č. 22 a nepreukázal sa platným cestovným lístkom.
Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi a to dohodou o pristúpení k záväzku a zistil nasledovný skutkový stav.
Účastníci uzavreli dňa 11.4.2011 dohodu o pristúpení k záväzku podľa § 533 Občianskeho zákonníka, ktorou odporca so súhlasom navrhovateľa, pristúpil k peňažnému záväzku vo výške 50 eur, ktorý vznikol dňa 11.4.2011 pôvodnému dlžníkovi Laure Lombardi tým, že uvedeného dňa cestovala dopravným prostriedkom mestskej hromadnej dopravy navrhovateľa, linkou č. 22 vo vozidle č. 3426/2, kde bola v čase o 16.50 hod. kontrolovaná pracovníkom povereným na výkon kontroly, pričom sa nepreukázala platným cestovným lístkom, úhradu za cestovanie bez platného cestovného lístka neuhradila a ani nepreukázala svoju totožnosť.
Podľa § 533 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne; ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.
Podľa § 511 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má
tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
Z dohody o pristúpení k záväzku uzavretej dňa 11.4.2011 mal súd za preukázané, že odporca sa s navrhovateľom podľa § 533 Občianskeho zákonníka písomne dohodol, že splní peňažný záväzok pôvodného dlžníka vo výške 50 eur, ktorý pôvodnému dlžníkovi vznikol voči navrhovateľovi tým, že dňa 11.4.2011 cestoval linkou č. 22 mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a pri kontrole sa nepreukázal platným cestovným lístkom, čím porušil povinnosti, ktoré cestujúcemu v mestskej hromadnej doprave ukladá zákon zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov.
Pôvodnému dlžníkovi tak vznikol voči navrhovateľovi dlh v celkovej výške 50,50 eur. Písomnou dohodou uzavretou s navrhovateľom dňa 11.4.2011 sa odporca podľa § 533 Občianskeho zákonníka stal dlžníkom navrhovateľa popri pôvodnom dlžníkovi a obom im vznikol solidárny záväzok splniť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne dlh pôvodného dlžníka vo výške 50 eur. Navrhovateľ bol podľa § 511 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka oprávnený toto plnenie požadovať od ktoréhokoľvek z oboch solidárnych dlžníkov. Preto súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 50 eur. Pretože návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 50,50 eur, súd návrh vo zvyšnej časti, prevyšujúcej 50 eur, zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), podľa ktorého súd prizná plnú náhradu trov konania ak mal účastník neúspech v pomerne nepatrnej časti a v spore len pomerne neúspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku v sume 16,50 eur a trovách právneho zastúpenia advokátom za 2 úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd) 2 x 16,60 eur a režijný paušál 2x 7,81 eur, odmena a náhrady v zmysle ustanovenia § 18 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov zvýšená o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 %, t.j. odmena za zastupovanie predstavuje sumu 58,58 eur. Spolu trovy konania predstavujú čiastku 75,08 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované a teba ho predložiť vrátane príloh v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené; rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.