Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10P-50-2013.pdf
PDF · 95.24 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/50/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Ľuboslavou Vankovou v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: R. D., narodená XX.X.XXXX, a maloletá T. D., narodená XX.X.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, Jarmočná 3, Hlohovec, deti rodičov: matka X. D., narodená X.X.XXXX, U. XXXX/X, H., a otec D. D., narodený X.X.XXXX, J. XXX/X, F., zastúpený splnomocnencom: W. C., narodený XX.XX.XXXX, W. XXX, F., o zníženie výživného, takto
rozhodol:
Návrh sa zamieta.
odôvodnenie:
Otec sa návrhom zo dňa 29.5.2013 doručeným súdu dňa 31.5.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd súčinnosťou od 1.7.2013 znížil jeho vyživovaciu povinnosť k maloletej R. zo sumy 150 eur mesačne na sumu 110 eur mesačne a k maloletej T. zo sumy 110 eur mesačne na sumu 90 eur mesačne. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 16.3.2013 uzavrel manželstvo s R. N., voči ktorej má zákonnú vyživovaciu povinnosť a základné výdavky na živobytie ich domácnosti prevyšujú jeho príjem, musí si požičiavať peniaze od rodičov jeho manželky a vznikajú mu existenčné problémy.
Matka a kolízny opatrovník s návrhom na zníženie výživného nesúhlasili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, s vyjadrením matky, výsluchom otca, matky, zástupkyne kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ako i s obsahom celého spisu, oboznámením sa s obsahom spisov Okresného súdu Piešťany spisová značka 9P/45/2010, spisová značka 10P/102/2011 a zistil nasledovný skutkový stav:
Z obsahu spisu Okresného súdu Piešťany spisová značka 10P/102/2011 súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Piešťany číslo konania 10P/102/2011-83 zo dňa 8.3.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave číslo konania 24CoP/61/2012-160 zo dňa 31.10.2012 bolo výživné otca na maloletú R. zvýšené zo sumy 133 eur mesačne na sumu 150 eur mesačne s účinnosťou od 5.12.2011, ktoré výživné je otec povinný zaplatiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky a nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 5.12.2011 do 31.10.2012 v sume 184,80 eura súd povolil otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutočnosti, že príjem matky predstavuje sumu 460 eur a príjem otca predstavuje sumu 916 eur s tým, že obaja rodičia majú ešte vyživovaciu povinnosť k maloletej T. D., narodenej XX.X.XXXX.
Z obsahu spisu Okresného súdu Piešťany spisová značka 9P/45/2010 súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Piešťany číslo konania 9P 45/2010-64 zo dňa 3.2.2011 v spojení s rozsudkom
Krajského súdu v Trnave číslo konania 11CoP/24/2011-121 zo dňa 8.6.2011 bolo výživné otca na maloletú T. zvýšené zo sumy 83 eur mesačne na sumu 110 eur mesačne s účinnosťou od 1.9.2010, ktoré výživné je otec povinný uhradiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 1.9.2010 do 31.5.2011 v sume 243 eur súd povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 10 eur spolu s bežným výživným s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutočnosti, že príjem matky predstavuje sumu 498 eur a príjem otca predstavuje sumu 914 eur s tým, že obaja rodičia majú ešte vyživovaciu povinnosť k maloletej R. D., narodenej XX.X.XXXX.
Otec v konaní uviedol, že dňa 16.3.2013 uzavrel manželstvo s R. D., narodenou X.X.XXXX, a teraz má vyživovaciu povinnosť k manželke. V súčasnosti žije otec s manželkou R. D. v rodinnom dome v jej vlastníctve, je zamestnaný ako referent v ÚVTOS Leopoldov s príjmom priemerne mesačne v čistom cca 900 eur. Manželka otca je zamestnaná ako referent v ÚVTOS Leopoldov s príjmom priemerne mesačne v čistom cca 450 eur. Momentálne je otec po operácii bedrového kĺbu a berie liek od bolesti Flector, na ktorý dopláca sumu 30 eur mesačne. Otec platí mesačne sumu 45 eur na elektriku, mesačne sumu 160 eur na plyn, štvrťročne sumu 35 eur za vodu a stočné, ročne sumu 32 eur na daň z nehnuteľností a sumu 37,20 eura za komunálny odpad, mesačne za TV sumu 11,80 eura, mesačne za internet sumu 16,70 eura. Otec spláca hypotekárny úver od VÚB, a.s. vo výške 49.000 eur v mesačných splátkach po 336 eur, ktorý úver použil na kúpu rodinného domu v Červeníku a následne ho daroval mojej manželke. Rovnako spláca otec spotrebný úver od VÚB, a.s. vo výške 8.000 eur v mesačných splátkach po 111,51 eura, ktorý použil na dofinancovanie rekonštrukcie rodinného domu a spotrebný úver vo výške 800 eur v mesačných splátkach po 35 eur, ktorý použil na prerábku kúpeľne a WC. Otec ďalej spláca úver od Cetelem Slovensko, a.s. vo výške 160 eur v mesačných splátkach po 7,67 eura, ktorý použil na kúpu detskej izby pre maloletú T., úver od Cetelem Slovensko, a.s. vo výške 230 eur v mesačných splátkach po 17,85 eura, ktorý použil na nákup notebooku pre maloletú T. a úver od Cetelem Slovensko, a.s. vo výške 190 eur v mesačných splátkach po 17,09 eura, ktorý použil na kúpu obývacej izby. Otec svoj podiel na nehnuteľnostiach daroval svojej manželke, jednalo o spontánne rozhodnutie. Otec si plní vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom riadne.
Matka v konaní uviedla, že so zvýšením výživného nesúhlasí, keďže náklady na maloleté deti sa neustále zvyšujú. Maloletá R. má 17 rokov a študuje v 3. ročníku na strednej škole, maloletá T. má 10 rokov a navštevuje 4. ročník na základnej škole. Matka žije s maloletými deťmi v trojizbovom byte v Hlohovci, ktorý vlastní, je zamestnaná ako robotníčka v PAUMA, spol. s r.o. s príjmom priemerne mesačne v čistom cca 460 eur. Maloleté deti sú zdravé, zvýšené výdavky spojené s ich zdravotným stavom matka nemá. Matka má presilenú ľavú ruku, chodí na obstreky a kupuje si masti od bolesti. Matka mesačne platí úhradu za byt v sume 70,74 eura, do fondu opráv sumu 53,17 eura, za elektriku sumu 29,17 eura a za rozhlas a TV sumu 4,64 eura, za plyn sumu 5 eur. Matka má pôžičku od jej matky vo výške 200.000 Sk a od jej sestry vo výške 200.000 Sk, ktoré peniaze použila na vyplatenie otca z bytu pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Matka platí maloletej R. mesačne sumu 10 eur na stužkovú, maloletej T. platí matka stravné v školskej jedálni vo výške 22 eur mesačne.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka v konaní uviedla, že navrhuje návrh zamietnuť, nakoľko od poslednej úpravy výživného nenastala taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výšky výživného pre maloleté deti.
Z Potvrdenia zamestnávateľa otca - Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov zo dňa 20.5.2013, zo dňa 6.11.2013 súd zistil, že priemerný čistý mesačný príjem otca od novembra 2012 do októbra 2013 predstavuje sumu 926,12 eura.
Z Lekárskej správy MUDr. K. F., radiačného onkológa, bez datovania súd zistil, že otec bol operovaný na ľavý bedrový zhyb dňa 16.7.2013 s dlhodobou práceneschopnosťou, vzhľadom na bolesti v bedrovom zhybe musí užívať analgetiká a nesteroidné antireumatiká, ktoré sú iba čiastočne hradené zo zdravotnej poisťovne a taktiež pravidelne užíva chondropropektíva.
Z Potvrdenia zamestnávateľa R. D., narodenej X.X.XXXX - Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov zo dňa 20.5.2013, zo dňa 10.12.2013 súd zistil, že priemerný čistý mesačný príjem R. D. od augusta 2012 do novembra 2013 predstavuje sumu 517,50 eura.
Z Potvrdenia zamestnávateľa matky - PAUMA, spol. s r.o. zo dňa 31.12.2013 súd zistil, že priemerný čistý mesačný príjem matky od januára 2013 do decembra 2013 predstavuje sumu 459,44 eura.
Z Potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava zo dňa 6.9.2013, zo dňa 16.12.2013 súd zistil, že matka poberala ošetrovné za september 2012 v sume 34,90 eura, za december 2012 v sume 116,40 eura, za marec 2013 v sume 45,60 eura a za apríl 2013 v sume 34,20 eura, za august 2013 v sume 113,80 eura a za november 2013 v sume 45,60 eura.
Z Potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 4.9.2013, zo dňa 6.11.2013 súd zistil, že matka poberá prídavky na maloleté deti od januára 2013 do októbra 2013 v sume 46,20 eura mesačne.
Z Potvrdenia Obchodnej akadémie, Tehelná 4, Hlohovec zo dňa 4.9.2013 súd zistil, že maloletá R. je v školskom roku 2013/2014 študentkou 3. triedy.
Z Potvrdenia Základnej školy, Podzámska 35, Hlohovec zo dňa 3.9.2013 súd zistil, že maloletá T. je v školskom roku 2013/2014 žiačkou IV.B triedy.
Z Potvrdenia MUDr. H. N., všeobecného lekára pre deti a dorast, zo dňa 6.9.2013 súd zistil, že maloletá R. za obdobie posledného roka prekonala bežné respiračné ochorenia, ktoré nevyžadovali hospitalizáciu.
Z Potvrdenia MUDr. H. N., všeobecného lekára pre deti a dorast, zo dňa 6.9.2013 súd zistil, že maloletá T. za obdobie posledného roka prekonala bežné respiračné ochorenia, ktoré nevyžadovali hospitalizáciu.
Predmetom konania je rozhodovanie o návrhu otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti k maloletej R. zo sumy 150 eur mesačne na sumu 110 eur mesačne a k maloletej T. zo sumy 110 eur mesačne na sumu 90 eur mesačne. Výživné na maloletú R. bolo ostatný krát určené rozsudkom Okresného súdu Piešťany číslo konania 10P/102/2011-83 zo dňa 8.3.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave číslo konania 24CoP/61/2012-160 zo dňa 31.10.2012, keď súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutočnosti, že otec má príjem 916 eur a matka má príjem 460 eur. Výživné na maloletú T. bolo ostatný krát určené rozsudkom Okresného súdu Piešťany číslo konania 9P 45/2010-64 zo dňa 3.2.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave číslo konania 11CoP/24/2011-121 zo dňa 8.6.2011, keď súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutočnosti, že otec má príjem 914 eur a matka má príjem 498 eur.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa ustanovenia § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Na základe skutkových zistení v prejednávanej veci mal súd preukázané, že otec je zamestnaný v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov s priemerným čistým mesačným príjmom od novembra 2012 do októbra 2013 v sume 926,12 eura. Dňa 16.3.2013 otec uzavrel manželstvo s R. D., rodenou N., narodenou X.X.XXXX, s ktorou žije v spoločnej domácnosti a ktorá je zamestnaná v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov s
priemerným čistým mesačným príjmom od augusta 2012 do novembra 2013 v sume 517,50 eura. Otec a jeho manželka R. D. nadobudli každý v polovici kúpnou zmluvou zo dňa 25.8.2011 rodinný dom s priľahlými pozemkami v obci Červeník za kúpnu cenu 68.000 eur, ktorú kúpnu cenu zaplatil otec z peňazí získaných z vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov v sume 24.000 eur a z peňazí získaných z úveru od VÚB, a.s. v sume 49.000 eur. Na základe darovacej zmluvy zo dňa 1.2.2013 otec daroval svoj podiel na rodinnom dome a priľahlých pozemkoch manželke R. N.. Matka je zamestnaná v PAUMA, spol. s r.o. s priemerným čistým mesačným príjmom od januára 2013 do decembra 2013 v sume 459,44 eura, v roku 2013 poberala prídavky na maloleté deti v sume 23,10 eura mesačne na každé dieťa, od januára 2014 v sume 23,52 eura na každé dieťa. V roku 2013 matka poberala nemocenské dávky za marec 2013 v sume 45,60 eura a za apríl 2013 v sume 34,20 eura, za august 2013 v sume 113,80 eura a za november 2013 v sume 45,60 eura. Matka žije s oboma maloletými deťmi v trojizbovom byte v Hlohovci, ktorý vlastní. Otec má vyživovaciu povinnosť k maloletej R., k maloletej T. a k manželke R. N.. K. má vyživovaciu povinnosť k maloletej R., k maloletej T..
V prejednávanej veci sa otec domáhal zníženia jeho vyživovacej povinnosti k maloletým deťom. Pri rozhodovaní o znížení výživného súd porovnal okolnosti dôležité pre určenie výživného, tak v dobe skoršieho rozhodnutia, ako aj nového rozhodnutia a dospel k záveru, že zníženie výživného nie je opodstatnené, keďže od posledného určenia vyživovacej povinnosti k maloletej R. rozsudkom Okresného súdu Piešťany číslo konania 10P/102/2011-83 zo dňa 8.3.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave číslo konania 24CoP/61/2012-160 zo dňa 31.10.2012 a k maloletej T. rozsudkom Okresného súdu Piešťany číslo konania 9P 45/2010-64 zo dňa 3.2.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave číslo konania 11CoP/24/2011-121 zo dňa 8.6.2011 nedošlo k tak závažnej zmene pomerov, ktorá by bola predpokladom zmeny predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom. V čase ostatnej úpravy výživného pre maloletú R. súd vychádzal zo skutočnosti, že matka má príjem 460 eur a otec má príjem 916 eur s tým, že maloletá R. navštevovala 3. ročník na strednej škole a v čase ostatnej úpravy výživného pre maloletú T. súd vychádzal zo skutočnosti, že matka má príjem 498 eur a otec má príjem 914 eur s tým, že maloletá T. navštevovala 2. ročník na základnej škole. Matka a otec mali vyživovaciu povinnosť len k maloletej R. a k maloletej T.. Od ostatnej úpravy výživného obe maloleté deti vyrástli, maloletá R. je staršia o jeden rok a maloletá T. je staršia o tri roky, obe sú fyzicky i duševne vyspelejšie, v dôsledku čoho sa úmerne veku podstatne zvýšili aj náklady spojené s uspokojovaním ich odôvodnených hmotných potrieb (ošatenie, obuv, jedlo, školské potreby a podobne), ako i ďalších potrieb pre ich výchovu, vývoj a výživu. U otca sa zmenili pomery tak, že dňa 16.3.2013 uzavrel manželstvo s R. D., rodenou N., teda pribudla mu vyživovacia povinnosť k manželke. Príjem otca sa zvýšil na sumu 926,12 eura. Príjem matky sa zvýšil na sumu 479,38 eura (mzda + nemocenské dávky). Matka má naďalej vyživovaciu povinnosť len k maloletej R. a k maloletej T.. Nepochybne otcovi pribudla dňa 16..3.2013 vyživovacia povinnosť k manželke, avšak aj napriek tomu je súd toho názoru, že príjem otca je dostatočný, aby si plnil vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom v nezmenenom rozsahu i ďalšiu vyživovaciu povinnosť k jeho manželke. Príjem otca v sume 926,12 eura bez výživného v sume 150 eur a v sume 110 eur a príjem jeho manželky v sume 517,50 eura predstavuje spolu sumu 1.183,62 eura pre dve osoby (1.183,62 eura : 2 = 591,81 eura). Príjem matky v sume 479,38 eura spolu s výživným v sume 150 eur a v sume 110 eur a s prídavkami na deti v sume 47,04 eura predstavuje spolu sumu 786,42 eura pre tri osoby (786,42 eura : 3 = 262,14 eura). Rovnako nie je možné opomenúť fakt, že otec zaplatil celú kúpnu cenu za nehnuteľnosti v Červeníku z vlastných peňazí, hoci polovicu týchto nehnuteľnosti nadobudla jeho vtedy priateľka, teraz manželka R. D., a následne daroval svoju polovicu na nehnuteľnostiach vtedy ešte priateľke, teraz manželke R. N.. Takýmto konaním sa otec bez dôležitého dôvodu zbavil svojho majetku. Navyše otec má záväzok z úveru vo výške 49.000 eur vo VÚB, a.s, ktorý použil na kúpu nehnuteľností v Červeníku a záväzok z úveru vo výške 8.000 eur vo VÚB, a.s, ktorý použil na rekonštrukciu nehnuteľností v Červeníku. Znamená to, že otec prebral na seba nemalé záväzky, z ktorých nemá žiaden prospech, keďže takto získané peniaze investoval na nadobudnutie nehnuteľností aj do vlastníctva inej osoby, jeho súčasnej manželky R. N., a na rekonštrukciu týchto nehnuteľností. Otec má tak existujúce záväzky z úverov, hoci sa majetku, na ktorý vynaložil peniaze získané z týchto úverov, zbavil. Takéto konanie otca je možné hodnotiť len ako nehospodárne nakladanie s jeho majetkom.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam tak súd dospel k záveru, že nie sú dané dôvody pre zníženie výživného otca pre maloleté deti. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a návrh otca na zníženie výživného zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.