Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-65-2013.pdf
PDF · 77.49 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/65/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v trestnej veci proti X. F., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 9. januára 2014 pred senátom zloženým z predsedu senátu JUDr. Tibora Šuláka a prísediacich Ota Šantúra a Evy Černekovej takto
rozhodol:
Obvinený: X. F., narodený dňa XX. XX. XXXX v A., L., trvale bytom B.-B.,F. H. XX, L., toho času v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Nitre,
sa uznáva za vinného, že
dňa 18. júna 2013 v presne nezistenom čase v poobedňajších hodinách na presne nezistenom mieste kúpil od presne nezistenej osoby za 30.000,- HUF psychrotropnú látku zvanú Pervitín, ktorú následne v meste B. prechovával u seba v spodnom prádle až do 18.50 hodiny dňa 18. júna 2013, kedy na Ulici W. pred parkoviskom Univerzity Hansa Sellyeho na výzvu vyšetrovateľky dobrovoľne vydal 1 ks zatavenej injekčnej striekačky z umelej hmoty v objeme 2 ml s obsahom bielej kryštalickej látky v objeme 1,5 ml, následne bolo kriminalistickou expertízou zistené, že predmetná striekačka obsahovala biely kryštalický materiál s hmotnosťou 1,287 g s priemernou koncentráciou 41,6 % hmotnostných metamfetamínu s obsahom 535 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá 13-54 obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom metamfetamín je zaradený do II. skupiny psychotropných látok podľa zákona číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov,
teda
neoprávnene zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
čím spáchal,
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona.
Za to
sa odsudzuje
podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l), § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom správania.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona, súd obvinenému ukladá aj ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno podal dňa 13. decembra 2013 návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Obvinený X. F. v štádiu prípravného konania sa k spáchanému skutku priznal. Uviedol, že dňa 18. 06. 2013 asi 15 minút predtým, ako bol zadržaný policajtmi v B. a dobrovoľne vydal jednu zatavenú striekačku, v ktorej sa nachádzalo 15 dávok pervitínu, ho vyložila jeho matka pred M. V.. Jeho matka nevedela, že z akého dôvodu išiel do B.. Povedal jej len toľko, že musí niečo vybaviť. Asi týždeň predtým sa dohodol s jedným chlapom, ktorého meno nevedel uviesť, a to vtedy, keď sa s ním stretol v B. prvýkrát na pešej zóne, že mu predá pervitín. Vtedy si tiež kúpil od neho pre vlastnú potrebu 5 dávok pervitínu za 10.000,- HUF a dohodli sa, že sa stretnú aj 18. 06. 2013 a že si od neho tiež kúpi pervitín. Toho chlapca on nepozná. Dňa 18. 06. 2013 sa stretli druhýkrát a kúpil si od neho pervitín za 30.000,- HUF, a to približne 15 dávok pre vlastnú potrebu. Toto množstvo mu vystačí na jeden deň, nakoľko už dlhšiu dobu je ťažkým konzumentom drog, neužíva žiadne iné drogy, len pervitín. Nikdy nikomu nepredával drogy, vždy si ich kupoval iba pre vlastnú potrebu.
Zo zápisnice o vydaní vecí vyplýva, že obvinený vydal jednu injekčnú striekačku z umelej hmoty o objeme 2 ml s obsahom bielej kryštalickej látky, pričom uviedol, že ide o pervitín.
Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru Bratislava vyplýva, že v zatavenej injekčnej striekačke bolo 1.287 mg materiálu s obsahom metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 41,6 % hmotnostných. Metamfetamín je zaradený v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do druhej skupiny psychotropných látok. Z tohto množstva by bolo možné urobiť 13-54 obvykle jednorazových dávok drogy.
Zo znaleckého posudku psychiatrov vyplýva, že obvinený X. F. v čase spáchania trestného činu trpel neharmonizovanou osobnosťou jednoduchšou a závislosťou na návykovej látke. Tieto skutočnosti nemali vplyv na ovládacie a rozpoznávacie schopnosti obvineného. Obvinený v čase spáchania trestného činu vedel rozpoznať protiprávnosť svojho konania a vedel aj svoje konanie ovládať. V súčasnej dobe je schopný chápať zmysel trestného konania.
Hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sa skutok stal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a že tento skutok naplní všetky znaky skutkovej podstaty zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona.
Obvinený počas výkonu väzby dodržiaval príslušné ustanovenia zákona o výkone väzby, nebol disciplinárne potrestaný. V registri trestov má jeden záznam pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona. Pre tento trestný čin sa hľadí na neho, ako keby nebol odsúdený. Obvinenému poľahčovalo, že sa k spáchanému skutku priznal, nič mu nepriťažovalo.
Obvinený X. F. na návrh prokurátora Okresnej prokuratúry Komárno súhlasil, aby mu súd za tento zločin uložil trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov. a aby ho pre výkon tohto trestu zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a súčasne, aby mu uložil aj ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantnou formou.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Komárno konanom dňa 9. januára 2014 obvinený na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno,
b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno,
c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno,
d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno,
e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno,
f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno,
g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpovedal: áno,
h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno,
i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno,
j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Okresný súd Komárno na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Komárno a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232 a § 333 odsek 3), nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 9. januára 2014 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného poriadku.