Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 4 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (13)Uznesenie_8Er-1188-1997.pdf
PDF · 73.82 KB
Case nature
Area
Subarea
8Er/1188/1997
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného: Credit Clearing Center, a.s., so sídlom Miletičova 21, Bratislava, proti povinným: X./. C. Y., B.. XX.X.XXXX, X. U. XXX/XX, R., Z.. Y.. Y. K., H. U. U. Y. B.. X, X., X./. H. J., B.. X.X.XXXX, X. T. XXX/X, J. B.. P., Z.. R., V. H. L., U..G..C.., H. U., U. U. P. XX, X., Xa./. T. B., B.. XX.XX.XXXX, X. T. XXX/X, J. B.. P., Xb./. Y. T., B.. X.XX.XXXX, X. C. XXX/XX, J. B.. P., Xc./. T. U., B.. XX. XX.XXXX, X. U. S. H. T. XX/XX, B. J., X./. J. J. , B.. X.X.XXXX, X. V. U. XXXX, zast. JUDr. Jana Fridrichová, advokátka so sídlom Jakubovo nám. 9, Bratislava, o vymoženie uloženej povinnosti istiny vo výške 23.235,74 EUR s prísl. a trov exekúcie, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom JUDr. Petrom Juhásom, so sídlom exekútorského úradu Matuškova 1, Trnava, pod spisovou značkou EX 375/97 vyhlasuje za neprípustnú a na základe toho exekúciu zastavuje.
II. O trovách exekučného konania súd rozhodne samostatným uznesením.
III. Súd o trovách právneho zastúpenia rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Na návrh oprávneného a na základe exekučného titulu - rozhodnutia Okresného súdu v Galante, č.k. 1Rob/778/96 zo dňa 20.9.1996- sa dňa 7.10.1997 začalo exekučné konanie, na základe ktorého Okresný súd Galanta výkonom exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Petra Juhása, poverením vydaným Okresným súdom Galanta pod č. 5202 * 000332 zo dňa 18.11.1997 na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 23.235,74 EUR.
Súd následne uznesením č.k. 8Er/1188/1997- 182 zo dňa 23.4.2010 I. výrokom pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného, a II. výrokom zamietol návrh povinného v 1. Rade na zastavenie exekúcie.
Proti vyššie uvedenému rozhodnutiu podali odvolanie povinní 1. - 4. rade prostredníctvom právneho zástupcu. Povinní sa odvolaním domáhali zastavenia exekučného konania v zmysle § 57 ods. 1 písm. a) resp. b) a písm. f) EP.
Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 24CoE/201/2012-258 zo dňa 14.5.2013 prvým výrokom odvolanie povinných 1. - 4. rade proti výroku I. napadnutého uznesenia odmietol, a II. výrokom napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa v časti výroku II., ktorou bol návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnutý, zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Predmetné rozhodnutie Krajského súdu v Trnave nadobudlo právoplatnosť dňa 30.10.2013.
Z odôvodnenia uznesenia druhostupňového súdu vyplýva, že odvolanie povinných 1. - 4. v časti pripustenia zmeny účastníka na strane oprávneného bolo odmietnuté z dôvodu, že nie je prípustné podanie odvolania proti uzneseniu o zmene účastníkov konania V časti zastavenia exekučného konania napadnutej odvolaním povinným 1. - 4. bolo uznesenie prvostupňového súdu zrušené a vec vrátená tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.
V zrušenej časti týkajúcej sa zastavenia exekučného konania, druhostupňový súd poukázal na skutočnosť, že odvolatelia 1. a 4. v podanom odvolaní namietali, že v exekučnom titule, v tomto prípade v platobnom rozkaze Okresného súdu Galanta, č.k. 1Rob/778/96 zo dňa 20.9.1996, je nejasne a neurčite individualizovaná povinnosť povinných.
Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Ďalej Okresný súd Galanta z obsahu spisu č.k. 8Er/1188/1997 zistil, že exekučným titulom v danej veci je platobný rozkaz Okresného súdu Galanta č.k. 1Rob/778/96 zo dňa 20.9.1996, ktorý nadobudol právoplatnosť i vykonateľnosť dňa 26.10.1996. Ďalej z exekučného titulu , platobného rozkazu vyplýva, že navrhovateľom bola Poľnobanka, a.s., Bratislava, filiálka Trnava a na druhej strane štyria odporcovia v 1. Rade Ondrej Jurdík, v 2. Rade Anton Didi, v 3. Mária Didiová (v tomto konaní vystupujú jej právni nástupcovia) a v 4. Rade Dáša Lauová (Dudášová). Okresný súd Galanta podľa intencii Krajského súdu v Trnave preskúmal exekučný titul , ktorého výrok znie : ,, Ukladá odporcovi, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu vo výške 23.235,74 EUR s prísl. (700.00,- Sk), alebo v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na tomto súdu vo veci samej. ´´ Zo záhlavia exekučného titulu je súdu zrejmé, že sú v ňom uvedení štyria odporcovia, a vo výrokovej časti platobného rozkazu je stanovená povinnosť iba jednému z nich, pričom nie je zrejmé ktorému povinnému a to bez akéhokoľvek vymedzenia rozsahu ich plnenia.
Ďalej súd zistil, že v exekučnom titule chýba doložka vykonateľnosti, avšak exekučný súd pri hodnotení predpokladov na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie pritom nie je viazaný uvedenou doložkou vykonateľnosti, ktorou je opatrený exekučný titul (porovnaj R/2000). Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný tak po stránke formálnej, ako i materiálnej. Pod materiálnymi predpokladmi vykonateľnosti rozumieme požiadavky kladné na exekučný titul, spočívajúce v jednoznačnom určení oprávneného a povinného, presné určenie obsahu práv a povinností vrátane rozsahu plnenia a stanovenie lehoty na plnenie. V danom prípade exekučný titul, platobný rozkaz č.k. 1Rob/778/96 zo dňa 20.9.1996 nespĺňa požiadavky materiálnej vykonateľnosti, keďže neobsahuje presné vymedzenie povinností každého zo štyroch povinných, ako ani presný rozsah a obsah ich plnenia. Naopak, napriek štyrom povinným zaväzuje na plnenie výlučne ,, odporcu´´ bez uvedenia ktorého z nich a v akom rozsahu. Z tohto dôvodu nie je možné vyložiť o ktorého ,,odporcu´´ - povinného sa jedná, a teda exekučný titul nemá základnú náležitosť materiálnej vykonateľnosti, a to presnú
individualizáciu povinného, resp. povinných a jasné a presné vymedzenie jeho - ich povinnosti k plneniu, nemôže byť vykonateľným a nemôže byť ani podkladom pre nariadenie exekúcie. Ak však exekúcia bude nesprávne nariadená na základe exekučného titulu, ktorý nespĺňa vyššie uvedené požiadavky, musí byť v každom štádiu i bez návrhu zastavená. (R 58/1997, ZSP č. 15/1997, 3 Cdo 164/1996), porovnaj (NS SR 5Cdo/7/2010, NS ČR 20Cdo/3203/2006, R 21/1981) .
Exekučné konanie sa vedie na základe exekučného titulu, ktorý nespĺňa požiadavky materiálnej vykonateľnosti, na základe uvedeného súd exekučné konanie zastavil v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) EP.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nárok.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
O trovách exekučného konania rozhodol súd tak, ako je uvedené v II. výrokovej časti tohto uznesenia. O trovách právneho zastúpenia rozhodol súd tak, ako je uvedené v III. výrokovej časti tohto uznesenia. Súd exekučné konanie zastavil v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) EP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia, a to na podpísanom súde.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.