Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-92-2013.pdf
PDF · 95.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5Cb/92/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v právnej veci navrhovateľa: Ivan Mitický - MIPES, IČO: 34941070, Sedličná 139, Trenčianske Stankovce, zastúpený Y.. L. J., W.. B. XXXX/X, O., proti odporcovi: B.N.RENT s. r. o., IČO: 45 967 237, Radlinského 11, Bánovce nad Bebravou, o zaplatenie 12 892,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 12 892,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 567,85 eur od 29.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 4 771,71 eur od 02.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 5 474,35 eur od 29.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 2 078,99 eur od 29.11.2012 do zaplatenia a trovy konania vo výške 773,50 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 14.06.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 12 892,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 567,85 eur od 29.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 4 771,71 eur od 02.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 5 474,35 eur od 29.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 2 078,99 eur od 29.11.2012 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa 04.06.2012 Zmluvu o dielo č. 06/2012, podľa ktorej mal odporcovi v období od 25.06.2012 do 31.12.2012 vykonať stavebno-montážne a kompletačné práce na stavbe murovaného objektu v Dolných Ozorovciach. Navrhovateľ na základe zmluvy vykonal pre odporcu stavebno-montážne práce, ktorých cenu odporcovi vyúčtoval faktúrami: č. 2012018 zo dňa 14.10.2012 na sumu 2 567,85 eur, splatnou dňa 28.10.2012, č. 2012019 zo dňa 18.10.2012 na sumu 4 771,71 eur, splatnou dňa 01.11.2012, č. 2012021 zo dňa 14.11.2012 na sumu 5 474,35 eur, splatnou dňa 28.11.2012 a č. 2012022 zo dňa 14.11.2012 na sumu 2 078,99 eur, splatnou dňa 28.11.2012. Odporca uhradil navrhovateľovi iba sumu 2 000,- eur z faktúry č. 2012018 a sumu 12 892,90 doposiaľ neuhradil napriek upomienkam navrhovateľa. Odporca pohľadávky nikdy nepoprel čo do ich výšky a právneho dôvodu a niekoľkokrát navrhovateľovi prisľúbil ich uhradenie.
V skrátenom konaní súd vo veci vydal dňa 15.07.2013 platobný rozkaz č. k. 12Rob/63/2013 - 31, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením vo veci samej. Odporca v odpore potvrdil uzatvorenie zmluvy o dielo, ako aj to, že navrhovateľ práce vykonal a vyúčtoval. Boli však zistené viaceré vady, ktoré mal navrhovateľ odstrániť a napriek vzájomnej dohode k odstráneniu týchto vád nedošlo. Rovnako bolo dohodnuté, že k úhrade dlžných faktúr dôjde po odstránení závad. Táto podmienka nebola splnená, a preto odporca považuje uplatňovaný nárok za neopodstatnený a domnieva sa, že sú dôvody na zamietnutie návrhu.
Na odpor odporcu reagoval navrhovateľ vyjadrením, v ktorom uviedol, že konateľ odporcu p. Č. ho prosil, aby nejaký čas na zaplatenie počkal, pretože mu exekútor pozastavil účet v banke. Následne po viacerých upozorneniach p. Č. na úhradu faktúr tento navrhovateľa vždy ubezpečil, že dlžnú sumu uhradí a nemá voči prevedenej fakturovanej práci vrátane nákupu a dodávky materiálu námietky, ale že stále nemá dostatočné množstvo finančných prostriedkov na úhradu faktúr. Dôvody neuhradenia faktúr sú vymyslené, pretože odporca nikdy nereklamoval žiadne závady.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul zástupcu navrhovateľa a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením listinných dôkazov, a to najmä zmluvy o dielo, faktúr a ich príloh, upomienok a písomných podaní účastníkov.
Zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že odporca vykonané práce nikdy nenamietal, nereklamoval, dokonca vyslovil spokojnosť a pri nejakých urgenciách prisľúbil zaplatenie dlžnej sumy.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že pred Vianocami roku 2012 odporcovi odovzdal stavbu a p. Č. s manželkou vyslovili spokojnosť a do domu sa nasťahovali. Pán Č. navrhovateľa ubezpečil, že do Vianoc 2012 všetko zaplatí, aby nezostali bez peňazí. Nič však neuhradil a to ani po následných urgenciách a jeho prísľubom, že dlžnú sumu uhradí v splátkach. K faktúram sú pripojené dodacie listy materiálu, ktorý navrhovateľ odporcovi na stavbu dodal, a montážne listy, v ktorých je uvedený súpis prác, ktoré navrhovateľ na stavbe vykonal.
Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav. Dňa 04.06.2012 uzavrel navrhovateľ ako zhotoviteľ s odporcom ako objednávateľom Zmluvu o dielo č. 06/2012, podľa ktorej mal navrhovateľ odporcovi v období od 25.06.2012 do 31.12.2012 vykonať stavebno-montážne a kompletačné práce na stavbe nového murovaného objektu v Dolných Ozorovciach vrátane dodávky materiálu. Účastníci sa v zmluve dohodli na cene diela vo výške 41 380,- eur s DPH a na splatnosti faktúr do 14 kalendárnych dní od ich vystavenia. Podľa zmluvy mali byť súčasťou faktúr súpisy prác a dodávky materiálu. Navrhovateľ na základe zmluvy vykonal pre odporcu stavebno-montážne práce, ktorých cenu odporcovi vyúčtoval faktúrami: č. 2012018 zo dňa 14.10.2012 na sumu 2 567,85 eur, splatnou dňa 28.10.2012, č. 2012019 zo dňa 18.10.2012 na sumu 4 771,71 eur, splatnou dňa 01.11.2012, č. 2012021 zo dňa 14.11.2012 na sumu 5 474,35 eur, splatnou dňa 28.11.2012 a č. 2012022 zo dňa 14.11.2012 na sumu 2 078,99 eur, splatnou dňa 28.11.2012. Prílohami faktúr sú montážne listy a dodacie listy, ktorých obsahom je súpis prác vykonaných navrhovateľom pre odporcu a súpis dodaného materiálu. Odporca uhradil navrhovateľovi iba sumu 2 000,- eur z faktúry č. 2012018 a sumu 12 892,90 doposiaľ neuhradil napriek upomienkam navrhovateľa.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 562 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.
Podľa § 562 ods. 2 Obchodného zákonníka súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela
a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí,
b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1,
c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení do 31.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania nebol dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. (v znení do 31.01.2013), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 01.02.2013, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
Na základe vykonaného dokazovania a príslušných ustanovení zákona súd v danom zmluvnom vzťahu ustálil, že je nesporné, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, podľa ktorej mal navrhovateľ vykonať pre odporcu dielo - stavebnomontážne a kompletačné práce vrátane dodávky materiálu na stavbe murovaného objektu v Dolných Ozorovciach. Z vykonaného dokazovania je preukázané, že navrhovateľ vyúčtované práce vykonal a vyúčtovaný materiál dodal, čo potvrdil aj odporca v odpore. Navrhovateľ cenu diela vyúčtoval odporcovi uvedenými faktúrami, z ktorých odporca v lehote splatnosti a ani doposiaľ neuhradil sumu 12 892,90 eur. Lehota splatnosti faktúr bola pritom určená v súlade so zmluvou o dielo. Odporca si tak nesplnil voči navrhovateľovi svoj záväzok uhradiť
mu cenu diela v rozsahu 12 892,90 eur, a preto ho na zaplatenie žalovanej sumy zaviazal súd. Keďže odporca faktúry v lehote splatnosti neuhradil, dostal sa do omeškania s ich úhradou. Odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej jednotlivej faktúry patrí navrhovateľovi úrok z omeškania z každej jednotlivo fakturovanej sumy až do jej úplného zaplatenia. Z uvedených dôvodov súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti až do ich úplného zaplatenia. Navrhovateľ si uplatňoval úrok z omeškania vo výške v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a citovaným nariadením vlády, t. j. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v prvý deň omeškania s plnením peňažného záväzku odporcu. Uvedená sadzba bola v prvý deň omeškania v prípade omeškania s úhradou všetkých faktúr vo výške 0,75 % a teda navrhovateľovi patrí úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne.
Obranu odporcu voči uplatnenému nároku vyhodnotil súd ako nedôvodnú. Na tvrdenia odporcu, že dielo malo vady a faktúry mal uhradiť až po ich odstránení, nemožno prihliadať. Odporca o týchto svojich tvrdeniach nepredložil súdu žiadny dôkaz a ani ho nenavrhol vykonať. Bez ohľadu na to mu však nie je možné priznať akékoľvek práva z vád diela, pretože vady diela bez zbytočného odkladu navrhovateľovi neoznámil po tom, čo ich zistil, resp. v zmysle cit. zákonného ustanovenia zistiť mal. Okrem toho odporca v odpore žiadne konkrétne vady ani neuviedol. Zároveň navrhovateľ v konaní v súlade s ust. § 428 Obchodného zákonníka namietol, že odporca nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady diela. Súd však vyhodnotil návrh za nedôvodný v časti, v ktorej si navrhovateľ uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. Túto sumu nemožno navrhovateľovi priznať, keďže táto v zmysle citovaných ustanovení § 369c ods. 1 a § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka patrí v prípade omeškania dlžníka veriteľovi iba v prípade záväzku uzatvoreného najskôr dňa 01.02.2013, no účastníci uzatvorili zmluvu o dielo dňa 04.06.2012.
Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 12 892,90 eur s úrokmi z omeškania a tejto časti súd návrhu vyhovel. Súd zamietol návrh iba v časti o zaplatenie sumy 40,- eur. Navrhovateľ tak mal neúspech iba v nepatrnej časti uplatneného nároku, a preto mu súd podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku priznal plnú náhradu trov konania. Trovy konania navrhovateľa pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 773,50 eur, ktoré vyplývajú zo spisu. Iné trovy si navrhovateľ v zákonnej lehote nevyčíslil. Odporca je povinnosti vyplývajúce mu z tohto rozsudku povinný splniť v zmysle § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k nasledovným vadám (§221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku):
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.