Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_12C-3-2012.pdf
PDF · 79.91 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/3/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej Republiky Bratislava, IČO: 31364501, Bratislava, Klemensova 8, proti žalovanému: E. A., nar. XX.XX.XXXX, E. S. S., Ž. K., o vydanie rozkazu na plnenie na vypratanie bytu, takto
rozhodol:
žalovaný j e p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosť bez nároku na bytovú náhradu, a to 2 - izbový byt v prijímacej budove, súpisné č. XXX, nachádzajúci sa na železničnej stanici N. E. S. S.Š. na parcele č. XXXX/X v katastrálnom území E., zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, v lehote do tridsiatich dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 99,50 eur na jeho účet, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 09.01.2012 sa domáhal žalobca, aby súd žalovanému uložil povinnosť vypratať nehnuteľnosť bez nároku na bytovú náhradu a to 2 - izbový byt v prijímacej budove, súpisné č. XXX, na Ž. K. N. E. S. S., na parcele č. XXXX/X v katastrálnom území E., zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, a náhrady trov konania.
V žalobe uviedol, že žalobca je správcom nehnuteľného majetku, ktorého vlastníkom je Slovenská republika v zmysle zákona č. 258/1993 Z.z. o železniciach Slovenskej republiky v platnom znení, a to 2 - izbového bytu v prijímacej budove. Žalovaný predmetný byt užíval na základe protokolu o prevzatí bytu zo dňa 15.12.1985 a dohody o užívaní bytu zo dňa 13.07.1987. V zmysle Občianskeho zákonníka bol žalovaný povinný platiť nájomné a úhradu zaplnenia poskytnuté v súvislosti s užívaním bytu, podľa predkladaného predpisu nájomného, čo si však riadne neplnil. Vzhľadom na to, že žalovaný naďalej neplní ani bežné nájomné žalobca v zmysle § 711 ods. 1 písm. d./ zákona č. 40/1964 zb. Občianskeho zákonníka skončil nájomný vzťah výpoveďou z nájmu bytu listom č. XXXX/AX.XX /. XXXX /. Q. E. zo dňa 14.12.2009. Vzhľadom na uvedené predmetný byt žalovaný užíva od 1. 4. 2010 bez právneho dôvodu.
Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
U žalovaného doručenie predvolania na pojednávanie nebolo vykázané, zásielka sa vrátila s poznámkou poštového doručovateľa, že adresát si ju v odbernej lehote neprevzal. Súd postupoval podľa ust. § 46 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku podľa ktorého, ak nebol adresát zastihnutý, hoci sa zdržuje v mieste doručenia, doručí sa inej dospelej osobe bývajúcej v tom istom byte alebo v tom istom dome alebo zamestnanej na tom istom pracovisku, ak je ochotná obstarať odovzdanie písomnosti. Ak
nemožno ani takto doručiť, uloží sa písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresát sa vhodným spôsobom vyzve, aby si písomnosť vyzdvihol. Písomnosť sa považuje za doručenú dňom, keď bola súdu vrátená i keď sa adresát o tom nedozvedel. V danom prípade mal súd preukázanú skutočnosť, že sa žalovaný sa zdržiava na označenej adrese na základe toho, že predchádzajúcu doporučenú zásielku súdu adresovanú na rovnakú adresu žalovaný prevzal. Pri doručovaní predvolania na pojednávanie sa zásielka súdu vrátila dňa 02.01.2014 a týmto dňom ju súd považoval za doručenú. Na základe uvedeného v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to návrhom, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXX k. ú. E., protokolom o prevzatí bytu, dohodou o užívaní bytu, výpoveďou z nájmu a kópiami doručeniek, výzvou k odovzdaniu bytu spolu s kópiou doručenky, preberacím protokolom, prehľadom vyúčtovania k predmetnému bytu, vyjadrením žalovaného s ospravedlnením neúčasti na vytýčenom termíne pojednávania, predpisom a sumarizáciou úhrad za byt ku dňu 31.08.2012, sumarizáciou úhrad za byt ku dňu 15.02.2013, prehľadom predpisu a úhrad za rok 2012 a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Žalovaný bol nájomníkom dvojizbového bytu nachádzajúceho sa v prijímacej budove, súpisné č. XXX, na Ž.H. K. N. E. S. S., nehnuteľnosti stojacej na parcele č. XXXX/X v katastrálnom území E., zapísaným na liste vlastníctva č. XXX na základe dohody o užívaní bytu zo dňa 13.07.1987 uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. Táto zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Listom zo dňa 14.12.2009 žalobca dal žalovanému výpoveď z nájmu bytu z dôvodu uvedeného v § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka, teda neplatenie nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší ako 3 mesiace. Žalovaný prevzal predmetnú výpoveď dňa 16.12.2009. Žalovaný nepodal na súd žalobu o určenie neplatnosti tejto výpovede. Výzvou zo dňa k 20.07.2010 žalobca vyzval žalovaného na vypratanie tohto bytu, žalovaný však byt nevypratal.
Na základe vykonaného dokazovania súd právne uzatvára:
Podľa § 710 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.
Podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je 3 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručenie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.
Podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka, prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhšie ako 3 mesiace alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.
Podľa § 711 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dôvod výpovedi sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovedi nemožno dodatočne meniť.
Podľa § 711 ods. 6 Občianskeho zákonníka, neplatnosť výpovede, môže nájomca uplatniť na súde do 3 mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu.
Podľa § 712 a) ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d), nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d), nájomca nemá právo na bytovú náhradu; ak ide o dôvod hodné osobitného zreteľa, má nájomca právo na prístrešie.
V danom prípade bolo preukázané, že žalovaný bol nájomníkom dvojizbového bytu nachádzajúceho sa v prijímacej budove súpisné č. XXX na Ž. K. N. E. S. S. stojaceho na parcele č. XXXX/X v katastrálnom území E., zapísaný na liste vlastníctva č. XXX. Listom zo dňa 14.12.2009, žalobca dal žalovanému výpoveď z nájmu bytu z dôvodu uvedeného v § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka.
Z uvedeného vyplýva, že podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka, nájom bytu sa v prípade žalobcom skončil dňa 31.03.2010. Ak teda žalovaný po 31.03.2010 tento byt užíva, užíva ho bez právneho dôvodu, a preto súd návrhu vyhovel a uložil žalovanému tento byt vypratať.
V otázke bytovej náhrady súd postupoval podľa § 712 a) ods. 4 Občianskeho zákonníka. Keďže žalovaná nepreukázal, že bol v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, súd jej uložil povinnosť vypratať tento byt bez práva na zabezpečenie bytovej náhrady.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. V konaní bol úspešný žalobca, má teda právo na náhradu trov konania. Žalobcovi vznikli trovy pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 99,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.