Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_15C-308-2013.pdf
PDF · 77.24 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/308/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 158,41 eur spolu s úrokmi zo meškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 158,41 eur od 31.08.2012 do zaplatenia a náhradu trov v sume 71,96 eur a to do rúk Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/5, Bratislava a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 158,41 eur spolu s úrokmi zo meškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 158,41 eur od 31.08.2012 do zaplatenia a náhradu trov v sume 71,96 eur a to do rúk Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/5, Bratislava a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť 158,41 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 158,41 eur od 31.08.2012 do zaplatenia z dôvodu, že má pohľadávku voči odporcovi.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním obsahu pripojených listín. Vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ tvrdí, že má nárok, aby mu odporca zaplatil 158,41 eur s príslušenstvom. Účastníci konania dňa 27.01.2010 uzatvorili poistnú zmluvu pre životné poistenie v rozsahu poistenia pre prípad smrti alebo dožitia a to na poistnú dobu od 28.01.2010 do 28.01.2051. neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky. Odporca nedodržal platobnú disciplínu, dlžné poistné neuhradil, neuhradil poistné za nasledujúce poistné obdobie.
Dňa 27.01.2010 navrhovateľ a odporca uzavreli cestou sprostredkovateľa poistnú zmluvu. Poistník odporca, začiatok poistenia 28.01.2010, koniec poistenia 28.01.2051. Poistné celkom 26,12 eura. Platenie poistného mesačne. Forma platenia inkaso.
Podľa Všeobecných podmienok - čl. 5 bod 2. bežné poistné je splatné prvým dňom poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia, ak nie je dohodnuté inak. Podľa čl. 7. bod 2. ak nie je poistné za ďalšie poistné obdobie zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, a ak nebolo zaplatené pred doručením tejto výzvy, poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. To isté platí ak bola zaplatená iba časť poistného.
Podľa zákonného ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa zákonného ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa zákonného ustanovenia § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa zákonného ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Zistený skutkový stav treba posúdiť podľa horecitovaných zákonných ustanovení.
Súd mal za preukázané, že účastníci konania dňa 27.01.2010 uzavreli písomnú zmluvu o poistení. Navrhovateľ má nárok za poistné do zániku poistenia 158,41 eur, čo zodpovedá poistnému za 6 mesačných poistných období od 28.02.2012 do 27.08.2012 t.j. spolu 6 mesiacov x 26,12 = 156,72 eur + 2,5275 eur = 158,41 eur. Poistná zmluva zanikla ku dňu 30.08.2012. o úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 OZ. Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškanie ustanovuje vykonávací predpis. Ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má navrhovateľ - veriteľ právo požadovať od dlžníka odporcu popri plnení úroky z omeškania lebo nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení ku dňu 31.08.2012 je výška úrokov z omeškania o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň omeškania 31.08.2012 0,75% + 8 = 8,75%.
Po skončení dokazovania súd voľne posúdil výsledky vykonaného dokazovania a na základe tohto zistil tento skutkový stav. Vykonané dôkazy zhodnotil z hľadiska ich pravdivosti, zistil, ktoré údaje sú so skutočným stavom veci a ktoré nie. Súd každý dôkaz zhodnotil z hľadiska jeho pravdivosti a to voľnou úvahou. Starostlivo prihliadol na ot, čo v tomto konaní vyšlo najavo, ako aj na to, čo uviedli účastníci. Každý dôkaz zhodnotil osobitne a v ich vzájomnom vzťahu.
Súd horeuvedené skutočnosti považoval za preukázané, z horeuvedených dôkazov vychádzal, pri hodnotení dôkazov sa riadil voľnou úvahou a vec právne posúdil podľa horecitovaných zákonných ustanovení.
Podľa zákonného ustanovenia § 132 Občianskeho súdneho poriadku súd hodnotil dôkazy podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. Pritom starostlivo prihliadol na všetko čo vyšlo za konania najavo včítane toho čo uviedli účastníci.
Podľa zákonného ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd navrhovateľovi, ktorý účastník mal plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý účastník vo veci úspech nemal.
Trovy sú:
a) súdny poplatok 16,50 eur
b) odmena advokátovi za 2 celé úkony (príprava, prevzatie, podanie na súd) 16,60 x 2 = 33,20
c) 20% DPH 33,20 /100= 0,332x20% = 6,64
d) paušál za 2 úkony v roku 2013 teda 2 úkony x 7,81 = 15,62
spolu: 16,50 + 33,20 + 6,64 + 15,62 = 71,96 eur (§ 1 a nasl. Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov).
Podľa zákonného ustanovenia § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.