Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/134/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa: Združenia vlastníkov poľnohospodárskej pôdy GRÚŇ Palota, 068 01 Palota 42, IČO: 42342457, proti odporcom: 1./ Okresnému úradu Humenné, Mierová 4, Humenné, 2./ Lesy Slovenskej republiky, š. p., Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, Odštepný závod Vranov nad Topľou, Čemernianska 136, 093 03 Vranov nad Topľou, IČO: 36038351, o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č. k. -29 zo dňa 28.10.2013, takto

rozhodol:

Z r u š u j e uznesenie, konanie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia z a s t a v u j e a vec p o s t u p u j e na rozhodnutie Okresnému úradu Humenné.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým uznesením o nariadenie predbežného opatrenia rozhodol tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, odporcom náhradu trov konania nepriznal. Návrh na zamietnutie predbežného opatrenia zdôvodnil tým, že navrhovateľ nepreukázal, že odporca v 2./ rade Lesy Slovenskej republiky, š. p., svojou činnosťou, ktorá má byť predbežným opatrením obmedzená, vykonáva činnosť, v dôsledku ktorej hrozí navrhovateľovi ujma. Naopak, Lesy SR, š.p., majú v správe užívanie 84 % z celkovej výmery Poľovného revíru JEDLINA. Podľa sú oprávnení ako väčšinový vlastník Poľovného revíru JEDLINA sami rozhodovať o využití práva poľovníctva a vykonávať právo poľovníctva podľa , o poľovníctve. Teda odporca v 2./ rade len realizuje svoje práva, na ktoré má podľa Zákona o poľovníctve ako vlastník zákonný nárok. Zmenu hraníc poľovného revíru, ktorého užívanie je postúpené zmluvou, možno vykonať po zániku zmluvy v dotknutých poľovných revíroch v čase platnosti zmlúv dotknutých poľovných revírov, ak so zmenou súhlasia užívatelia týchto poľovných revírov a vlastníci dotknutých poľovných pozemkov v dotknutých poľovných revíroch podľa citovaného zákona. V čase platnosti zmlúv v jednom poľovnom revíri, ak so zmenou súhlasil užívateľ tohto poľovného revíru a vlastníci všetkých dotknutých poľovných pozemkov v dotknutých poľovných revíroch podľa . Žiadosť o zmenu hranice uznaného poľovného revíru môže podať vlastník poľovného revíru alebo vlastníci spoločného poľovného revíru ( ). Podľa na konanie o zmene hranice poľovného revíru je miestne príslušný okresný úrad, ktorý pôvodný poľovný revír uznal. Z citácie uvedeného zákona je zrejmé, že na konanie o zmenu hraníc poľovného revíru je príslušný správny orgán a postupuje sa v intenciách Zákona o správnom konaní. Až po použití všetkých zákonných riadnych prostriedkov, ktoré upravuje Zákon o správnom konaní, je možné sa domáhať preskúmania zákonnosti rozhodnutia o postupe správneho orgánu tak, ako to upravuje vo svojej 5 časti nazvanej Správne súdnictvo.

Unesenie dôkazného bremena pri vydaní predbežného opatrenia zo strany navrhovateľa predpokladá len to, aby navrhovateľ predbežného opatrenia predložil súdu aspoň dôkazy základného významu pre osvedčenie nároku. Súd mal za preukázané, že nie sú splnené predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia. Mal za to, že navrhovateľ neosvedčil potrebu nariadenia predbežného opatrenia z dôvodu

neosvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, a preto návrh o nariadenie predbežného opatrenia považuje za nedôvodný a z tohto dôvodu ho zamietol.

Na základe osvedčených dôkazov navrhovateľ návrhom na vydanie predbežného opatrenia nepreukázal, že odporca v 2./ rade Lesy SR, š.p., svojou činnosťou, ktorá má byť predbežným opatrením obmedzená, vykonáva činnosť v dôsledku ktorej hrozí ujma. Tento len realizuje svoje práva, na ktoré má podľa Zákona o poľovníctve ako vlastník zákonný nárok. Podľa na konanie o zmene hraníc poľovného revíru je miestne príslušný obvodný lesný úrad, ktorý pôvodný poľovný revír uznal. S poukazom na uvedené prvostupňový súd vo vzťahu k odporcovi v 1./ rade rozhodol tak, že voči nemu žalobu podobne, ako aj voči odporcovi v 2./ rade, zamietol ako nedôvodnú.

Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote bolo podané odvolanie. V podanom odvolaní navrhovateľ uvádza, že návrh osvedčil predloženými listinnými dôkazmi, a to najmä rozhodnutím Lesného úradu LÚ-646/93-Če zo dňa 14.03.1994 o uznaní Poľovného revíru JEDLINA, osvedčenie o priebehu zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov N71/2012, NZ24100/2012, NCR zo dňa 03.07.2012, Stanovami združenia vlastníkov poľnohospodárskej pôdy GRÚŇ Palota. V tejto súvislosti navrhovateľ poukazuje na predložené listinné dôkazy, ktorými má za osvedčený uplatnený nárok. Navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi preukázal existenciu Poľovného revíru JEDLINA. Navrhovateľ sa podaným návrhom na vydanie predbežného opatrenia domáha dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, a to, aby sa naďalej nezhoršovalo navrhovateľovo postavenie do právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Orgánu štátnej správy na úseku poľovníctva a bez zmluvného postúpenia výkonu práva poľovníctva v prospech odporcu v 2./ rade, ktorý vykonáva právo poľovníctva v Poľovnom revíre JEDLINA. Neobstojí v danom prípade tvrdenie odporcu v 1./ rade, že Lesný úrad rozhodol na základe väčšinového podielu o nájme pre Štátne lesy, nakoľko aj v prípade väčšinového vlastníka Poľovný pozemkový orgán štátnej správy na úseku poľovníctva je povinný vydať rozhodnutie. Žalovaný v 1./ rade predložil súdu k nahliadnutiu fotokópiu rozhodnutia Lesného úradu v Humennom č.01/05/00355, ktorým Obvodný lesný úrad v Humennom rozhodnutím dňa 21.10.2005 schválil nájomnú zmluvu o výkone práva poľovníctva na uzavretú medzi SPF Bratislava, ako vlastníkom a Lesmi SR, š.p., Vranov nad Topľou, ako nájomcom, s tým, že tieto poľovné pozemky budú začlenené do poľovného revíru JEDLINA. Navrhovateľ poukazuje na to, že uvedené rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť, a preto ho nie je možné považovať za právne relevantné. Navrhovateľ osvedčil vlastné tvrdenia, ale nemôže osvedčiť tvrdenia protistrany. Navrhovateľ združujúci vlastníkov poľnohospodárskych a poľovných pozemkov patriacich do Poľovného revíru JEDLINA, ako subjekt oprávnený rozhodovať o práve poľovníctva v poľovnom revíri JEDLINA je ohrozovaný a obmedzovaný na svojich právach tým, že aj napriek uvedeným skutočnostiam odporca v 2./ rade v Poľovnom revíri JEDLINA loví zver, ktorú si privlastňuje a predáva ju. Navrhovateľ má o tomto vedomosť a o neoprávnenom výkone práva v poľovníctve je informovaný aj zo strany jednotlivých vlastníkov pozemkov. Neoprávnený výkon práva poľovníctva počas prebiehajúcej poľovnej sezóny má za následok vznik nezvratnej škody pre navrhovateľa vo forme neoprávneného odstrelu zvery, finančnú ujmu, ujmu na úžitkoch a pôžitkoch. Navrhovateľ má za to, že osvedčenia nároku preukázania danosti práva z jeho strany pri dočasnej úprave právnych pomerov medzi účastníkmi v danej veci bolo preukázané a preto zastáva názor, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutiam prvostupňového súdu vychádzajúceho z nesprávneho právneho posúdenia veci, preto navrhuje odvolaciemu súdu zmeniť napadnuté uznesenie s tým, že návrhu navrhovateľa vyhovie v celom rozsahu. Navrhovateľ si uplatňuje náhradu trov odvolacieho konania.

Vyjadrenie k podanému odvolaniu zo strany odporcov nebolo súdu doručené.

Odvolanie odvolací súd prejednal podľa bez nariadenia pojednávania. Pri tomto preskúmavaní bol viazaný dôvodmi podaného odvolania. Nebol oprávnený preskúmavať toto uznesenie z iných dôvodov než, ktoré boli výslovne uvedené v podanom odvolaní. Výnimku tvoria len vady konania, pokiaľ majú za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (, ). Po takomto preskúmaní napadnutého uznesenia dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie odporcov nie je opodstatnené.

Návrhu na vydanie predbežného opatrenia podaného za konania vo veci samej možno vyhovieť okrem iného za predpokladu, že navrhovateľ pri podávaní takéhoto návrhu osvedčil naliehavú potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, pričom takouto úpravou sa nevytvorí medzi nimi nenávratný stav a neprimeraným spôsobom sa nezasiahne do právnych vzťahov medzi účastníkmi. O takomto návrhu na vydanie predbežného opatrenia rozhoduje súd na základe navrhovateľom osvedčených tvrdení a ním v tejto súvislosti predložených dôkazov. Pokiaľ navrhovateľ neosvedčil takýmto spôsobom pravdivosť svojich tvrdení pri podávaní návrhu na vydanie predbežného opatrenia, je to dôvod na jeho zamietnutie.

Okrem základnej podmienky pre vyhovenia návrhu na vydanie predbežného opatrenia, ktorou je osvedčenie naliehavosti dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania je aj ďalšia základná zákonná podmienka, a to právomoc súdu konať ohľadom podaného návrhu. Právomoc súdu je upravená v . Právomoc rozhodovať súdu je základnou podmienkou konania, na ktorú súd prihliada aj bez návrhu z úradnej povinnosti v každej fáze konania. Nedostatok právomoci súdu danú vec prejednať a rozhodnúť je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý v každej fáze konania vedie k jeho zastaveniu uznesením súdu a po právoplatnosti postúpeniu veci príslušnému orgánu.

Odvolací súd zisťuje, že od 01.10.2013 došlo k zmene- zrušeniu Obvodného lesného úradu a jeho kompetencia prešla na Okresné úrady. Na Okresnom úrade v Humennom, právomoc Obvodného lesného úradu vykonáva Pozemkový a lesný odbor. Reforma štátnej správy bola vykonaná k 01.10.2013.

Podľa orgánmi štátnej správy na úseku poľovníctva je okresný úrad, okresný úrad so sídlom v kraji a ministerstvo. Podľa v znení neskorších predpisov o uznaní alebo zmene hraníc poľovného revíru rozhoduje okresný úrad, ktorému bol podaný aj návrh na rozhodnutie o zmene hraníc poľovného revíru JEDLINA. Z tohto dôvodu odvolací súd má za to, že prvostupňový súd rozhodoval vo veci, o ktorej rozhoduje správny orgán. S poukazom na ustanovenie odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil, konanie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia zastavil a vec po právoplatnosti uznesenia postupuje na rozhodnutie Okresnému úradu Humenné. Vo veci súd rozhodol podľa . Senát rozhodol počtom hlasov 2 : 1.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.