Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30T-72-2013.pdf
PDF · 67.39 KB
Case nature
Area
Subarea
30T/72/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Martinom Žovincom, o návrhu OP Trnava na schválenie dohody o vine a treste, podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku na verejnom zasadnutí konanom dňa 9.1.2014, takto
rozhodol:
Obvinení:
1/ Z. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U., G. Č.. XXXX/X, zamestnaný v spol. Ž. U.,
2/ I. Š., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U.,
sú vinní, že
dňa 16.12.2012 v čase približne od 21:00 hod. do 21:30 hod. v Trnave, na ulici Okružná v priestoroch pred vinárňou Tvorsad obvinený I. Š.Á. po predchádzajúcom slovnom konflikte fyzicky napadol poškodeného W. K. takým spôsobom, že ho udrel ľavou rukou do oblasti spánku na čo poškodený W. K. spadol na zem, schúlil sa do klbka a bol kopnutý najmenej dvakrát nohou do oblasti hlavy a hrudníka a následne ako poškodený W. K., ktorý bol pod vplyvom alkoholu ležal na zemi, tak k nemu pristúpili obaja obvinení, ktorí mu prehľadali vrecká bundy, ktorú mal oblečenú a odcudzili mu cigarety zn. LM červenej farby, 7 ks kľúčov od bytu a občiansky preukaz na meno W. K., čím poškodenému W. K. boli fyzickým napadnutím spôsobené podliatiny v oblasti tváre vyžadujúce liečenie v trvaní 7 dní bez potreby práceneschopnosti a odcudzením vecí mu bola spôsobená škody vo výške najmenej 9,80 €,
teda
obvinený I. Š.
- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, obvinený Z. K.
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
čím spáchali
obvinený I. Š.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona,
obvinený Z. K.
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
obvinený I. Š.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím §§ 36 písm. l), 37 písm. h), 38 ods. 2 a 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
obvinený Z. K.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, s použitím §§ 36 písm. k), písm. l), 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného Ladislava Gaibla, nar. 10.2.1961, trvale bytom Rimavská Seč č. 51 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava č. 3 Pv 894/12-29 zo dňa 15.11.2013 podľa ust. § 233 ods. 1 Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Trnava dňa 15.11.2013 o 09:00 hod. pod č. 3 Pv 894/12-28. Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Trestného poriadku.