Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_8T-1-2014.pdf
PDF · 66.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-8T/1/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Dušanom Kánom, dňa 9. januára 2014, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, takto
rozhodol:
Obvinená Q. G., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom T. kostol č. XX, Q.
u z n á v a s a v i n n o u, ž e
ako zamestnankyňa spoločnosti Benefit Leasing, s.r.o. Košice, vykonávajúca účtovné práce na základe dohody pre majetkovo prepojenú spoločnosť Profit Real, s.r.o., Košice, neoprávnene previedla bez súhlasu zamestnávateľa finančné prostriedky z účtu spoločnosti Profit Real, s.r.o., Košice, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, vedeného vo VÚB, a.s., na účet č. XXXXXXXX/XXXX vedený v PB, a.s. na meno O. P., a to dňa 26.11.2009 sumu 181,58 EUR, dňa 03.12.2009 sumu 155,71 EUR, dňa 23.12.2009 sumu 165,96 EUR, dňa 02.02.2010 sumu 175,28 EUR, dňa 08.02.2010 sumu 52,35 EUR, dňa 08.02.2010 sumu 63,95 EUR, dňa 18.02.2010 sumu 186,52 EUR, dňa 15.03.2010 sumu 58,13 EUR, dňa 30.03.2010 sumu 175,06 EUR, dňa 13.04.2010 sumu 133 EUR, dňa 30.04.2010 sumu 152,33 EUR, dňa 07.05.2010 sumu 110,80 EUR, dňa 12.05.2010 sumu 1.183,95 EUR, dňa 25.05.2010 sumu 245,83 EUR, dňa 03.06.2010 sumu 245,90 dňa 10.06.2010 sumu 1.166,89 EUR, dňa 29.06.2010 1.581,98 EUR, dňa 20.07.2010 sumu 1553,76 EUR, dňa 02.09.2010 sumu 1.146,83, dňa 21.09.2010 sumu 1553,83 a na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Tatrabanke, a.s. na meno W. D., dňa 23.10.2010 sumu 243,52 EUR, dňa 18.11.2010 sumu 165,71 EUR, ktoré jej následne boli odovzdané a ktoré použila pre vlastnú potrebu, čím spoločnosti Profit Real , s.r.o. spôsobila škodu vo výške 10.669,87 EUR,
t e d a
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l a
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody obvinenej podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsiatich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenej ukladá povinnosť nahradiť poškodenému - spoločnosti Profit Real, s.r.o, ul. Werfeova č. 3, Košice, spôsobenú škodu vo výške 5825,87 € (slovom päťtisícosemstodvadsaťpäť eur a osemdesiatsedem centov).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. odkazuje poškodeného - spoločnosť Profit Real, s.r.o, ul. Werfeova č. 3, Košice, so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.