Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-486-2013.pdf
PDF · 84.61 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/486/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa R. s.r.o., so sídlom C.1, Bratislava, IČO: 45 910 952, proti odporcovi Daňovému úradu Bratislava, so sídlom Ševčenkova 32, Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Podaním doručeným súdu dňa 20.12.2013 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa vykonávania daňových kontrol u odporcu ako daňového subjektu, do času rozhodnutia súdu vo veci samej.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca ako správca dane je v zmysle zákona oprávnený vykonávať daňovú kontrolu určenej dane u daňového subjektu, avšak u navrhovateľa vykonáva nepretržite daňové kontroly dane z pridanej hodnoty, pričom množstvo týchto kontrol sa stále zvyšuje. Toho času vykonáva odporca u navrhovateľa súbežne tri daňové kontroly napriek tomu, že predchádzajúce kontroly neukončil začína nové kontroly bez uvedenia dôvodu. Navrhovateľ po celý čas výkonu daňovej kontroly si plní svoje povinnosti daňového subjektu riadne, s odporcom spolupracuje, predkladá mu vyžadované doklady, nedáva žiaden dôvod na podozrenie odôvodňujúce začatie ďalších daňových kontrol. Dokonca ukončené kontroly nesmerovali k žiadnej sankcii daňového subjektu, všetky daňové povinnosti boli zo strany navrhovateľa splnené.
Navrhovateľ s predmetnými daňovými kontrolami nesúhlasí v celom rozsahu, má za to, že vzhľadom na množstvo začatých a neukončených daňových kontrol možno postup odporcu považovať za šikanózny, navrhovateľa sa nemôže plne venovať svojej podnikateľskej činnosti, čo mu spôsobuje vážne ekonomické problémy. Daňové kontroly u navrhovateľa prebiehajú už tri roky, ide o neúmerné zaťažovanie, bez naplnenia účelu kontroly, kontrola nie je vykonávaná v súlade so zákonom a administratívne zásahy správcu dane sú neprimerané. Správca dane zneužíva svoje právomoci na úkor práv a oprávnených záujmov jednotlivca, niekoľkokrát po sebe začal daňovú kontrolu bez akéhokoľvek odôvodneného podozrenia, ktoré by nasvedčovalo tomu, že si navrhovateľ neplní svoje povinnosti riadne. Každý subjekt práva, rovnako aj štátny orgán môže konať iba v medziach zákona a tak, aby neobmedzoval a neprimerane a bezdôvodne nezasahoval do práv a oprávnených záujmov jednotlivca.
Navrhovateľ mal za to, že je tu dôvodná obava z ďalšieho porušovania jeho práv a oprávnených záujmov vykonávaním ďalších neodôvodnených daňových kontrol zo strany odporcu a zároveň existuje odôvodnené nebezpečenstvo, že daňová kontrola bude aj naďalej vykonávaná svojvoľne, účelovo, úmyselne a bezdôvodne voči navrhovateľovi, čím by mohli byť vážne porušené jeho oprávnené práva a záujmy.
Navrhovateľ predložil oznámenia odporcu o výkone daňovej kontroly zo dňa 2.10.2012 na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časť za zdaňovacie obdobie júl 2012, zo dňa 7.8.2013 na daň z pridanej hodnoty za máj 2013 a zo dňa 30.9.2013 na daň z pridanej hodnoty za júl 2013. Vyjadrením zo dňa 21.10.2013, adresovaným odporcovi, navrhovateľ nesúhlasil s daňovou kontrolou dane z pridanej hodnoty - júl 2013, postup správcu dane považoval za šikanózny, množstvo otvorených kontrol za neprimerané zaťažovanie. Listom zo dňa 11.11.2013 odporca odpovedal navrhovateľovi v tom zmysle, že podľa zákona nevyplýva pre správcu dane povinnosť oznamovať kontrolovanému daňovému subjektu dôvod daňovej kontroly, počet vykonávaných kontrol u toho istého subjektu nie je limitovaný. Listom zo dňa 19.9.2013, adresovaným Finančnému riaditeľstvu SR, navrhovateľ požadoval od adresáta poskytnutie informácie, prečo sú zahájené nové daňové kontroly, ak neboli doteraz ukončené predchádzajúce a tým daňový subjekt neustále správca dane zamestnáva plnením povinností v súvislosti s výkonom daňovej kontroly. Finančné riaditeľstvo SR listom zo dňa 3.10.2013 oznámilo navrhovateľovi, že v zmysle §44 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní nevyplýva pre správcu dane povinnosť oznamovať kontrolovanému daňovému subjektu dôvod daňovej kontroly, nie je limitovaný počet vykonávaných daňových kontrol u toho istého daňového subjektu, a to ani v prípade, že predchádzajúce daňové kontroly neboli ukončené, plnenie povinností zo strany daňového subjektu je pri daňovej kontrole vyžadované správcom dane v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre správne určenie dane.
Podľa §74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa §75 ods. 4 O.s.p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa §76 ods. 1 písm. f/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa §75 ods. 8 veta prvá a druhá O.s.p. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenia predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežné opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa §75 ods. 9 O.s.p. rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa §44 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní /daňový poriadok/ v platnom znení, daňovou kontrolou správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane alebo dodržiavanie ustanovení osobitných predpisov. Daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu.
Podľa §44 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. daňovú kontrolu tej istej dane za zdaňovacie obdobie, za ktoré už bola vykonaná, je možné vykonať u toho istého daňového subjektu aj opätovne,
a) ak daňový subjekt žiada o vrátenie dane dodatočným daňovým priznaním,
b) ak daňový subjekt žiada o vrátenie sumy podľa osobitných predpisov,
c) na podnet ministerstva, finančného riaditeľstva,
d) na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní.
Podľa §45 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právo
a) na predloženie
1. písomného poverenia zamestnanca správcu dane na výkon daňovej kontroly,
2. služobného preukazu zamestnanca správcu dane, okrem zamestnanca správcu dane, ktorým je obec,
b) byť prítomný na rokovaní so svojimi zamestnancami,
c) predkladať v priebehu daňovej kontroly dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia a navrhovať dôkazy dostupné správcovi dane, ktoré sám nemôže predložiť, najneskôr do dňa jej ukončenia,
d) nahliadnuť do zápisnice z miestneho zisťovania vykonaného u iného daňového subjektu v súvislosti s daňovou kontrolou vykonávanou u kontrolovaného daňového subjektu,
e) klásť svedkom a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní,
f) vyjadrovať sa v priebehu daňovej kontroly k zisteným skutočnostiam, k spôsobu ich zistenia alebo navrhnúť, aby v protokole boli uvedené jeho vyjadrenia k nim,
g) nahliadnuť do zapožičaných dokladov u správcu dane v jeho obvyklej úradnej dobe.
Podľa §45 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. kontrolovaný daňový subjekt má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane tieto povinnosti:
a) umožniť poverenému zamestnancovi správcu dane vykonať daňovú kontrolu,
b) zabezpečiť vhodné miesto a podmienky na vykonanie daňovej kontroly,
c) poskytovať požadované informácie sám alebo ním určenou osobou,
d) predkladať v priebehu daňovej kontroly záznamy, ktorých vedenie ukladá osobitný predpis, 2) a iné doklady, ktoré preukazujú hospodárske operácie a účtovné prípady, vo forme požadovanej správcom dane, ak ich v tejto požadovanej forme vedie, vrátane evidencie a záznamov, ktorých vedenie bolo správcom dane uložené, a podávať k nim ústne alebo písomné vysvetlenia,
e) predkladať v priebehu daňovej kontroly dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia,
f) umožňovať vstup do sídla, miesta podnikania kontrolovaného daňového subjektu a do jeho prevádzkových priestorov a umožňovať rokovanie s jeho zamestnancom,
g) zapožičať doklady a iné veci mimo sídla, miesta podnikania alebo prevádzkových priestorov kontrolovaného daňového subjektu, poskytnúť výpisy, alebo ich kópie,
h) umožniť prístup k softvéru a informačno-komunikačným prostriedkom, ktoré daňový subjekt používa na prevádzkovanie podnikateľskej činnosti, a k výstupným dátam z týchto softvérov.
Predbežné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese, ktorého zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v jeho schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Základným atribútom predbežného opatrenia je jeho provizórnosť a dočasnosť, čo znamená, že predbežné opatrenie nepredstavuje konečnú a definitívnu úpravu vzťahov medzi subjektmi. Pred začatím konania možno predbežné opatrenie nariadiť v dvoch prípadoch, ak je potrebné, aby boli
dočasne upravené pomery účastníkov konania alebo ak existuje obava, že bude ohrozený výkon súdneho rozhodnutia.
Cieľom predbežného opatrenia v občianskom súdnom konaní je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Takéto rozhodnutie je dočasné, obmedzuje sa na dosiahnutie len predbežných účinkov, neprejudikuje výsledok konania pred súdom a jeho zásahy a dôsledky, pokiaľ ide o právne postavenie povinnej osoby, sa musia minimalizovať so zreteľom na jeho zabezpečovací charakter.
Predbežné opatrenie v zmysle citovaného ustanovenia § 76 ods. 1 písm. f) O. s. p. je svojim obsahom univerzálne, pripúšťa nariadiť dočasné zabezpečenie s cieľom úpravy pomerov účastníkov, jeho podstata sa sústreďuje do povinnosti odporcu niečo vykonať, to znamená má konať tam, kde by v skutočnosti nekonal; niečoho sa zdržať t.j. vznikne povinnosť zdržať sa presne vymedzeného rušenia, ktorým zasahuje do právnych vzťahov navrhovateľa; niečo znášať t.j. musí strpieť určité obmedzenia.
V posudzovanej veci sa navrhovateľ sa domáha nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa vykonávania daňových kontrol u navrhovateľa ako daňového subjektu.
Predbežné opatrenie nie je končeným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Aby súd mohol vyhovieť návrhu na vydanie predbežného opatrenia, musí navrhovateľ aspoň osvedčiť základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i osvedčenie naliehavosti potreby dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi. Postup a priebeh daňových kontrol zo strany správcu dane upravuje zákon č. 563/2009 Z.z., zo strany odporcu boli podľa predložených dokladov dodržané všetky potrebné podmienky, navrhovateľovi vopred oznámil uskutočnenie daňovej kontroly s uvedením začiatku kontroly a tiež zamerania kontroly. Súd neprijal tvrdenie navrhovateľa, že vykonávaním daňových kontrol odporca neprimerane a bezdôvodne zasahuje do oprávnených práv a záujmov navrhovateľa, správa sa voči nemu šikanózne, kontroly zaťažujú navrhovateľ natoľko, že sa nemôže plne venovať svojej podnikateľskej činnosti. Zákon umožňuje správcovi dane vykonávať daňové kontroly u kontrolovaného subjektu za účelom zistenia skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a to v rozsahu nevyhnutne potrebnom na dosiahnutie účelu kontroly. Správca dane posudzuje aké množstvo daňových kontrol u konkrétneho daňového subjektu je potrebných na dosiahnutie uvedeného výsledku, bez ohľadu na skutočnosť, či predchádzajúca kontrola bola už ukončená, zákon striktne stanovuje len podmienky, kedy možno vykonať opätovne daňovú kontrolu tej istej dane za zdaňovacie obdobie, za ktoré už bola vykonaná. V iných prípadoch počet vykonávaných kontrol nie je limitovaný, potrebu a rozsah kontroly určuje správca dane za účelom zistenia informácií nevyhnutných pre správne určenie dane.
Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k záveru, že pomery účastníkov nevyžadujú potrebu úpravy v navrhovanom znení, keďže je zrejmé, že odporca postupoval pri vykonávaní daňových kontrol u navrhovateľa v zmysle zákona, nariadenie predbežného opatrenia by privodilo neprimeraný zásah do práv odporcu ako oprávneného subjektu na vykonávanie daňových kontrol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. Z podaného odvolania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný
počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v §205 ods.2 O.s.p.