Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_4C-250-2013.pdf
PDF · 79.71 KB
Case nature
Subarea
4C/250/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska ul. č. 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zastúpený JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom Advokátskej kancelárie ECKER - KÁN & partners, Nám. M. Benku 9 - C1, Bratislava, IČO: 31 783 325, proti odporcovi: J. M., N.. XX. XX. XXXX, A. R. V., N.. F.. P.. B. XXXX/XX, Š. Y. B., o zaplatenie 50,70 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 50,70 eur, ktorú sumu súd povoľuje odporcovi splácať v 5 eur mesačných splátkach, vždy do každého 15. dňa toho ktorého mesiaca, pričom prvá splátka je splatná právoplatnosťou tohto rozsudku a nezaplatením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh.
Súd p r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania 16,50 eur a trov právneho zastúpenia 29,29 eur, ktoré trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu a ktoré trovy konania súd povoľuje odporcovi splácať v 5 eur mesačných splátkach, vždy do každého 15. dňa toho ktorého mesiaca, pričom prvá splátka je splatná právoplatnosťou tohto rozsudku a nezaplatením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 12. 11. 2013 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 50,70 eur a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca sa na výzvu revízora sa dňa 02. 05. 2013 na linke MHD č. 93 nepreukázal platným cestovným lístkom, preto navrhovateľovi vznikol nárok, aby mu odporca zaplatil cestovné 0,70 eur a úhradu 50 eur. Odporca dlžnú sumu napriek pokusu o zmier doposiaľ nezaplatil.
Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal vo veci dňa 22. 11. 2013 pod č. k. 8Ro/1556/2013-7 platobný rozkaz, voči ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu 30. 12. 2013 právny zástupca navrhovateľa uviedol, že tvrdenia odporcu v podanom odpore považujú za bezpredmetné, účelové, bez odôvodnenia vo veci samej v snahe vyhnúť sa úhrade dlžnej sumy. Odporca sa dňa 02. 05. 2013 nepreukázal na výzvu revízora pri cestovaní linkou MHD č. 93 v Bratislave platným cestovným lístkom, v dôsledku čoho mu bola následne uložená v zmysle článku 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave
povinnosť zaplatiť dopravcovi cestovné a úhradu vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Odporca v podanom odpore žiadal zrušiť platobný rozkaz a vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že si dvakrát štikol lístok, ktorý bol časom obmedzený na 15 alebo 20 minút, pripúšťa, že túto dobu prekročil. Nie je pravda, že by klamal o dátume nariadenia, len sa pomýlil. Berie dávky v hmotnej núdzi a bývanie spolu vo výške 118 eur mesačne. Keďže nemal kúpený druhý lístok, tak si štikol ten istý.
Súd ďalej vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s obsahom listín založených v spise, a to s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok (založené na č.l. 6 prílohovej obálky spisu), s pokusom o zmier zo dňa 10. 06. 2013 (č.l. 3 spisu), pričom zistil tento skutkový a právny stav:
Z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 900417, var. symbol 1317197 zo dňa 02. 05. 2013 mal súd za preukázané, že odporca dňa 02. 05. 2013 o 16.54 hod. na linke č. 93 číslo voza 1638 cestoval s neplatným cestovným lístkom, jeho totožnosť bola overená z občianskeho preukazu č. B. XXXXXX. Pokusom o zmier zo dňa 10. 06. 2013 právny zástupca navrhovateľa vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 772 Občianskeho zákonníka podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify. V rámci tejto úpravy môžu prepravné poriadky tiež prevziať ustanovenia platné v medzinárodnej preprave pre vnútroštátnu prepravu; zodpovednosť za škodu na zdraví ustanovená týmto zákonom nesmie byť obmedzená.
Podľa § 16 ods. 1 zákona 56/2012 Z. z. o cestnej doprave potvrdením o uzatvorení zmluvy o preprave osôb a o zaplatení cestovného je cestovný lístok v papierovej podobe alebo v elektronickej podobe. Cestovný lístok v papierovej podobe obsahuje obchodné meno dopravcu, jeho identifikačné číslo a daňové identifikačné číslo, druh cestovného lístka, čas jeho platnosti, prevádzkový rozsah a sumu zaplateného cestovného. Ďalšie údaje, ako aj tvar cestovného lístka a spôsob jeho vydávania podrobnejšie určí prepravný poriadok po zohľadnení predpisov o účtovníctve a o dani z pridanej hodnoty.
Podľa § 16 ods. 4 zákona 56/2012 Z.z. o cestnej doprave cestujúci je povinný
a) mať platný cestovný lístok pri nastupovaní do autobusu, ak ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu alebo ak ide o cestovný lístok vo forme aktivovaného elektronického média,
b) kúpiť si cestovný lístok bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak cestovný lístok vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu,
c) označiť si cestovný lístok v označovacom zariadení autobusu bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ide o cestovný lístok, ktorého platnosť sa začína až jeho označením.
Podľa § 16 ods. 5 zákona 56/2012 Z.z. o cestnej doprave cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu, revízorovi alebo osobe poverenej výkonom odborného dozoru.
Podľa § 17 ods. 1 písm. e) zákona 56/2012 Z.z. o cestnej doprave tarifa upravujesadzbu sankčnej úhrady podľa odseku 2 a.
Podľa § 17 ods. 2 zákona 56/2012 Z.z. o cestnej doprave sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe navrhovateľa vyhovel, nakoľko mal za preukázanú jej dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu Zmluvy o preprave osôb na základe ktorej bol navrhovateľ povinný prepraviť odporcu riadne a včas do miesta určenia a odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť cestovné. Potvrdením o uzavretí Zmluvy o preprave osôb a dokladom o zaplatení cestovného bol cestovný lístok, ktorý odporca pri nastúpení do vozidla navrhovateľa mal, aj sa ním pri kontrole revízorom navrhovateľa preukázal. Z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 02. 05. 2013 mal súd za preukázané, že odporca si ním zakúpený cestovný lístok dvakrát označil, ktorú skutočnosť potvrdil aj samotný odporca. Uviedol, že si zakúpil časovo obmedzený lístok, pričom prekročil dobu, na ktorú bol časovo obmedzený. Odporca teda cestoval s neplatným cestovným lístkom. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi cestovné vo výške 0,70 eur a úhradu vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav v zmysle článku 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave, ktorého výška medzi účastníkmi konania nebola sporná. Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p. súd povolil odporcovi priznanú sumu splácať v 5 eur mesačných splátkach, keď zohľadnil, že odporca je nezamestnaný, riešený dávkou v hmotnej núdzi. Na ochranu oprávnených záujmov navrhovateľa súd určil, že ak odporca neuhradí čo i len jednu splátku, stane sa splatným celý dlh.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 29,29 eur za jeden úkon právnej služby po 16,60 eur plus režijný paušál 7,81 eur + 20 % DPH a to za podanie žaloby na súd. Trovy právneho zastúpenia boli vypočítané podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd právnemu zástupcovi navrhovateľa nepriznal odmenu za úkony právnej služby - Pokus o zmier, nakoľko sa nejedná o úkon právnej služby v zmysle vyššie citovanej vyhlášky. Rovnako súd nepriznal navrhovateľovi odmenu za úkon právnej služby
- podanie na súd dňa 30. 12. 2013 a prevzatie veci, pričom ako dôvod hodný osobitného zreteľa podľa § 150 ods. 1 O.s.p. súd prihliadol na okolnosti prípadu, keď tvrdenia navrhovateľa ohľadom cestovania s neplatným cestovným lístkom odporca na pojednávaní nepoprel. Navyše sa jedná o drobný spor a navrhovateľom vyčíslené trovy konania sú neprimerané voči pohľadávke. Cieľom súdnych konaní v drobných sporoch má byť vymoženie pohľadávky s čo najnižšími nákladmi a nemôže prevažovať záujem na vedení konania, že ide o zaujímavé veci z hľadiska odmeny advokáta.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.