Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-1-2014.pdf
PDF · 64.76 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/1/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante sudcom pre prípravné konanie JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
obvinený T. F., nar. XX.XX.XXXX v X., bytom B., N. XX/XX, okres Galanta, obmedzený na osobnej slobode dňa 01.01.2014 o 05.25 hod.,
uznáva sa za vinného, že
dňa 01.01.2014 v čase okolo 05.00 hod. v B. na ul. E. rozkopal vchodové dvere do obytného bloku Č.. XXXX/XX následne ako sa dostal do vchodu, zo steny strhol 8 ks poštových schránok pričom neustále vulgárne nadával a vyhrážal sa zabitím na adresu rodiny P., pričom tiež poškodil sklenenú výplň na vstupných dverách do obytného bloku č. XXXX/XX, čím svojim konaním u poškodenej J.. T. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. L.. E. XXXX/XX vzbudil dôvodnú obavu o život ak aj zdravie jej rodiny a poškodením spôsobil pre spoločenstvo vlastníkov bytov B. L.. E. Č.. XXXX škodu vo výške 1.590,89 Eur,
teda
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
tým spáchal
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 360 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/, § 41 ods. 1/ Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7(sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 1.590,89 Eur Spoločenstvu vlastníkov bytov B., E. XXXX.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.