Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8P/283/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci navrhovateľky: B. N., C.. XX. XX. XXXX, S. W. XXX/XX, O., proti odporcovi: B. N., C.. XX. XX. XXXX, S. T.Y. XXX/XX, A. C. D.-T., za účasti mal. D. N., C.. XX.XX.XXXX, bytom pri navrhovateľke, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode t a k t o

rozhodol:

Súd manželstvo B. N., U.. I., C.. XX. XX. XXXX X. B. N., C.. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa 01. 09. 2001, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu O. M. vo zväzku 11, ročník 2001, na strane 20, pod poradovým číslom 22, r o z v á d z a .

Na čas po rozvode súd z v e r u j e mal. D. N., C.. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Odporca sa z a v ä z u j e platením výživného na mal. D. N. mesačne po 100 eur, vždy do 30. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou rozhodnutia.

Styk odporcu s maloletým dieťaťom je n e o b m e d z e n ý .

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom, zverenia maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti a zaviazania odporcu na plnenie výživného vo výške 150 eur, počnúc dňom 01. 09. 2013. Styk odporcu s maloletým dieťaťom navrhla upraviť neobmedzene. Vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom uzavreli dňa 01. 09. 2001. Z manželstva sa narodila dňa XX. XX. XXXX dcéra D.. Odporca je v súčasnosti zamestnaný ako zvárač, navrhovateľka je na invalidnom dôchodku. Manželstvo uzavreli asi po trojročnej známosti. Zo začiatku bol spolužitie okrem menších nedorozumení pomerne harmonické aj napriek tomu, že odporca vedel o navrhovateľkiných zdravotných problémoch. K vážnemu narušeniu vzťahov došlo v roku 2012, keď sa navrhovateľka dozvedela, že odporca má dôvernú známosť s inou ženou N. Ž., s ktorou žije v spoločnom byte. Od uvedenej doby sa odporca správal voči navrhovateľke agresívne a vulgárne, zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval, domov chodil iba pre dcérku. So zreteľom na maloleté dieťa mala navrhovateľka snahu

udržať manželstvo za predpokladu, že odporca ukončí svoju známosť a že sa bude správať ako vzorný manžel a rodič. Keďže odporca naďalej udržiava známosť s uvedenou ženou, navrhovateľkine city k nemu ochladli. Odporca prestal prispievať na domácnosť, finančne však prispieva na výživu dcéry. Vzťahy medzi manželmi sú z uvedených dôvodov zapríčinených odporcom tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a ani v budúcnosti nemôže plniť spoločenský účel. Po prerušení manželského spolužitia niet žiadnej nádeje na jeho obnovenie. Manželstvo nevytvára vhodné prostredie pre výchovu dcéry, ktorá je vystavovaná stresovým situáciám vyvolávaným odporcom. Preto rozvod manželstva nebude ani v rozpore so záujmami dcéry, ktorú chce navrhovateľka naďalej vychovávať v pokojnom prostredí.

Odporca súhlasil s rozvodom manželstva, so zverením maloletého dieťaťa do starostlivosti matky ako aj s navrhovanou úpravou styku. Nesúhlasil s výškou výživného a požadoval upraviť výživné v sume 80 eur mesačne.

Kolízny opatrovník ponechal otázku rozvodu manželstva na rozhodnutie súdu. V prípade rozvodu doporučil zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to lustráciou v Sociálnej poisťovni, potvrdením o pobyte, rodným listom maloletého dieťaťa, sobášnym listom účastníkov, správou ÚPSVaR, referátu poradensko-psychologických služieb, Vranov nad Topľou, správou ÚPSVaR Vranov nad Topľou, správou obce O., listinnými dokladmi o príjmoch a výdavkoch účastníkov a zistil tento skutkový stav:

Podľa sobášneho listu účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 01. 09. 2001 a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu O.Č. M. vo zväzku 11, ročník 2001, na strane 20, pod por. č. 22.

Dňa XX. XX. XXXX sa manželom narodila dcéra D. N..

Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v obci O., na adrese W. XXX/XX.

Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že manželstvo s odporcom uzavrela z lásky dňa 01. 09. 2001. Počas spolužitia sa vyskytli bežné hádky a nedorozumenia, ktoré sa však postupne stupňovali a boli dosť časté. Odporca navrhovateľke vyčítal, že drží vždy pri svojich rodičoch a nie pri ňom. Pri nedorozumeniach sa štyrikrát stalo, že manžel odišiel z domu ku svojim rodičom. Do spoločnej domácnosti sa vrátil buď na druhý deň, alebo aj po troch dňoch. V roku 2005 sa manželom narodila dcéra D.. Od mája 2013 manželia nežijú v spoločnej domácnosti, už aj pred týmto dátumom nežili intímnym životom. Navrhovateľka bola chorá, absolvovala operáciu a mala tušenie, že manžel má inú známosť. Mala aj správy od susedov, známych. Skutočnosť, že odporca má priateľku navrhovateľke oznámila ich maloletá dcéra. Odporca s navrhovateľkou o svojej priateľke nikdy nerozprával. V súčasnosti manžel komunikuje len s dcérou. Navrhovateľka nebráni odporcovi v stretávaní sa s dcérou. Doposiaľ sa stretávali asi raz do mesiaca, väčšinou v sobotu popoludní na tri hodiny. Keď sa odporca vráti z práce, telefonicky kontaktuje dcéru a tá mu oznámi, či sa s ním stretne. Matka maloletú proti otcovi nijako nenavádza. Navrhovateľka je invalidná dôchodkyňa a poberá invalidný dôchodok, iný príjem nemá. Popri bežných výdavkoch na zabezpečenie stravy, ošatenia, hygienických potrieb, prispieva rodičom na poplatky spojené s bývaním, uhrádza náklady na zabezpečenie školských potrieb maloletej a má náklady na svoje lieky, lieky pre dieťa v prípade bežných detských chorôb. Odporca si od odchodu zo spoločnej domácnosti plní vyživovaciu povinnosť na dcéru vo výške 80 eur mesačne. Občas kúpi dcére hračky a ošatenie.

Odporca vo výpovedi potvrdil, že manželstvo bolo uzatvorené z lásky a zo začiatku bolo aj harmonické. Neskôr sa vyskytovali hádky, doslova aj pre hlúposti. Odporca pracoval mimo miesta bydliska na 10 dňové turnusy. Po príchode z práce sa s manželkou aj denne hádal. Počas spolužitia odporca neudržiaval mimomanželskú známosť, až keď v máji 2013 odišiel zo spoločnej domácnosti začal žiť

so svojou priateľkou v prenajatom jeden a pol izbovom byte. Odporca je zamestnaný v Modre a jeho priemerný mesačný príjem činí 400 - 600 eur. Cestovné do práce mesačne predstavuje 80 až 100 eur. Okrem bežných nákladov na stravu, ošatenie, hygienické potreby, uhrádza mesačne poplatky za bývanie 200 eur, telefón 30 - 40 eur, výživné na dcéru 80 eur, spláca pôžičku spoločnosti G. - 68,18 eur, ďalšiu pôžičku L. S. po 67 eur mesačne. Maloletej dcére platí životné poistenie po 13,28 eur a jeho životné poistenie činí 24,96 eur. Do zamestnania odporca cestuje vždy v nedeľu večer a domov sa vracia po 10 dňoch. Po príchode telefonicky kontaktuje dcéru a väčšinou strávia spolu niekoľko hodín. Boli však aj situácie, keď mu navrhovateľka povedala, že niekde s maloletou ide a preto sa stretnúť nemôžu, alebo že Tamarka nechce ísť. Odporca má za to, že dieťa je matkou, ako aj starou matkou navádzané, aby nešla k nemu na návštevu. Dcéra pritom zdôrazňuje, že je to jej rozhodnutie, čo nie je primerané veku dieťaťa. Naposledy bol s dcérou asi pred troma týždňami. Voči maloletej si pravidelne plní vyživovaciu povinnosť a zakúpil jej tiež rôzne hračky a ošatenie.

Podľa správy ÚPSVaR, referát poradensko-psychologických služieb, Vranov nad Topľou, manželstvo menovaných trvá od roku 2001, počas manželstva sa narodilo jedno dieťa, t. č. 8 ročná dcéra, ktorá žije v spoločnej domácnosti s matkou. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od mája 2013, odporca nadviazal iný vzťah. Prestali medzi sebou komunikovať, navrhovateľka vidí riešenie jedine v rozvode manželstva, na ktorom striktne trvá, nevidí nijaké možnosti obnovenia manželského spolužitia s odporcom. Stanovisko odporcu k rozvodu a spolužitiu nie je známe, pretože sa neodstavil do poradne. Vzhľadom na priebeh konzultácie v poradni, jednoznačný postoj navrhovateľky, nezáujem odporcu o spoluprácu s RPPS, dlhodobo nefunkčnú komunikáciu medzi manželmi, psychológ nemá možnosti pozitívne ovplyvniť vážne narušený, nefunkčný manželský vzťah manželov poradensko- psychologickými prostriedkami

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vyplýva, že z manželstva B. N. X. B. N. pochádza jedno maloleté dieťa, D. N., C.. XX. XX. XXXX. Matka pri osobnom pohovore uviedla, že sa chce rozviesť. Žije s maloletou dcérou pri svojich rodičoch v rodinnom dome v obci O.. Sociálnym šetrením bolo zistené, že rodinný dom poskytuje vhodné bytové podmienky. Matka poberá invalidný dôchodok vo výške 334 eur mesačne z dôvodu zdravotných problémov s pohybovým ústrojenstvom a prídavok na dieťa. Otec jej prispieva na výchovu a výživu maloletej D. sumou 80 eur mesačne. V mesiaci október 2013 si však svoju vyživovaciu povinnosť nesplnil. Zvýšené výdavky má na chod domácnosti rodičom (160 eur mesačne). Matka uviedla, že otec s ňou v súčasnosti komunikuje len ohľadom styku s maloletou D.. Maloletá je žiačkou 2. ročníka Základnej školy v O.. Je zdravá a jej detskou ošetrujúcou lekárkou je MUDr. W.. Otec maloletej býva v podnájme so svojou priateľkou - N. Ž.. Manželstvo uzatvoril z lásky, v súčasnosti už k manželke nepociťuje citovú náklonnosť. Zo spoločnej domácnosti odišiel viackrát. Nikdy sa agresívne voči manželke nesprával. Je zamestnaný ako zvárač pre firmu ZMOP s.r.o., so sídlom v Modre. Jeho príjem sa pohybuje vo výške 400 - 600 eur mesačne. S návrhom na rozvod manželstva a so zverením dieťaťa matke súhlasí. Vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu si plní vo výške 80 eur mesačne od júna 2013. Kupuje jej tiež hračky, darčeky a veci podľa jej záujmu (kolobežka, lego), ktoré má pri svojich starých rodičoch. Chcel by však upraviť styk s dcérou a to každý druhý víkend od soboty 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Otec má podozrenie, že dieťa je matkou a starou matkou manipulované. Zvýšené výdavky má otec s pôžičkou (120 eur mesačne), faktúrou za užívanie mobilného telefónu (30 eur), poplatkami za prenájom bytu (200 eur), cestovným (cca 80 eur). Otcova priateľka je nezamestnaná, otec ju považuje za vážnu známosť a do budúcna s ňou plánuje založiť rodinu. Manželstvo rodičov v súčasnosti neplní ani jednu funkciu. Otec si našiel novú partnerku, s ktorou býva v spoločnej domácnosti a do budúcna si plánujú spoločný život. Obaja rodičia majú v otázke rozvodu a úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu jasno. Konečné rozhodnutie vo veci rozvodu manželstva však kolízny opatrovník ponechal na rozhodnutie súdu. V prípade, že súd manželstvo rozvedie, odporučil zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného podľa jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Styk otca s dieťaťom navrhol upraviť neobmedzene.

Zo mzdového listu odporcu súd zistil, že tento u zamestnávateľa ZMOP, spol. s r.o., Modra v roku 2013 dosahoval priemerný mesačný čistý príjem vo výške 527,82 eur.

Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne je navrhovateľka poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 334,50 eur.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného o životnom minime v platnom znení.

V danom prípade súd zistil, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené. Manželstvo neplní svoje funkcie, je len formálnym zväzkom. Odporca nadviazal známosť s inou ženou, s ktorou žije v spoločnej domácnosti a plánuje s ňou budúcnosť. Navrhovateľka s maloletým dieťaťom býva u svojich rodičov. Manželia spoločne finančne nehospodária, nekomunikujú a manželstvo neplní ani biologickú funkciu. Vzhľadom na neschopnosť vyriešiť si základné podmienky fungovania manželského spolužitia a s prihliadnutím na súhlasné stanoviská oboch manželov, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

Na čas po rozvode súd upravil rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu. Od odchodu odporcu zo spoločnej domácnosti sa o výchovu a výživu dcéry starala navrhovateľka. V jej starostlivosti neboli zistené nedostatky, maloleté dieťa má zabezpečené vhodné bytové podmienky, k matke má vytvorený blízky citový vzťah, preto súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu zaviazal platením výživného.

Pri určení výšky výživného súd zohľadnil vek maloletej, jej odôvodnené potreby súvisiace s uspokojovaním základných životných potrieb ako aj s plnením školských povinností. S prihliadnutím na zárobkové možnosti a schopnosti rodičov súd určil vyživovaciu povinnosť odporcu v sume 100 eur mesačne. Odporca v zamestnaní dosahuje pravidelný príjem, priemerne vo výške 527 eur, je teda v jeho možnostiach plniť si výživné v stanovenej výške. Plnenie vyživovacej povinnosti má prednosť pred inými výdavkami, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Keďže navrhovateľka požadovala určiť výživné na maloleté dieťa v sume 150 eur mesačne od 01. 09. 2013 a súd nezistil, aby platenie takejto sumy bolo v možnostiach a schopnostiach odporcu, v prevyšujúcej časti jej návrh zamietol. Nakoľko v rozvodom konaní súd upravuje práva a povinnosti rodičov na čas po rozvode, nebolo možné odporcu zaviazať na platenie výživného aj spätne, t.j. od 01. 09. 2013.

Styk odporcu s maloletým dieťaťom súd upravil neobmedzene zohľadňujúc návrh matky, ako aj pracovné povinnosti otca. Je v záujme zdravého fyzického aj psychického vývoja maloletého dieťaťa, aby udržiavalo a rozvíjalo vzťah aj s rodičom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti. Taktiež je na prospech ďalšieho rozvoja vzťahu otca a dieťaťa, aby stretávanie prebiehalo v pokojnej atmosfére. Odporca od času kedy nežije s maloletou v spoločnej domácnosti bol s dcérou v kontakte, preto súd neobmedzenú úpravu stretávania považoval toho času za optimálnu.

O trovách konania rozhodol súd podľa , v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.