Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Em-3-2023.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Subarea
41Em/3/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov: matka C. D. B., nar. X.X.XXXX, bytom E. XXXX/X, F., zastúpená Vojčík & Partners, s.r.o. so sídlom v Košiciach, Rázusova 13, v mene ktorej koná JUDr. Leo T. Vojčík, konateľ a otec C. C. B., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XXXX/X, F. - G., zastúpený JUDr. Evou Hencovskou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Bajzova 2, v konaní o výkon rozhodnutia, takto
rozhodol:
I. Konanie o výkon rozhodnutia - uznesenia Mestského súdu Košice sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 29.5.2023 v znení opravného uznesenia sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 28.6.2023 z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťaťa podal na tunajší súd dňa 19.12.2023 návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia
- uznesenia Mestského súdu Košice sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 29.5.2023 v znení opravného uznesenia sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 28.6.2023, ktorým súd v I. výroku upravil styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou prostredníctvom Centra pre deti a rodiny Košická Nová Ves, Mliečna 20/A, Košická Nová Ves, v rozsahu 30 hodín, za prítomnosti pracovníka uvedenej inštitúcie, každý štvrtok od 16:00 hod. do 17:00 hod., a to počnúc vykonateľnosťou tohto uznesenia. Súd zároveň matke uložil matke povinnosť v stanovenom čase maloletú riadne pripraviť na asistovaný styk a zabezpečiť prítomnosť maloletej. Druhým výrokom súd rozhodol, že na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia súd matke a otcovi ukladá povinnosť spolupracovať s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, pod hrozbou poriadkovej pokuty.
2. Podľa § 370 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP.“), podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému
3. Podľa § 373 CMP, na konanie o výkone rozhodnutia sa použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti, ak nie je ustanovené inak.
4. Podľa § 375 CMP, súd rozhoduje uznesením.
5. Podľa ust. § 376 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
6. Podľa ust. § 390 písm. d) CMP súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti.
7. Postup pri výkone rozhodnutia vo veciach maloletých prichádza do úvahy ako následný a možný, ak dôjde k neplneniu či porušeniu judikovaných povinností (s výnimkou povinnosti peňažnej povahy). Základným predpokladom je existencia exekučného titulu, t. j. vykonateľného rozhodnutia. V danom prípade bolo podkladom pre konanie o výkon rozhodnutia uznesenie Mestského súdu Košice sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 29.5.2023 v znení opravného uznesenia sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 28.6.2023.
8. Na Mestskom súde Košice sa vedie konanie sp.zn. 11P/164/2017 o rozvod manželstva a o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. A. B., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode. Konajúci súd vo veci samej rozhodol rozsudkom sp.zn. 11P/164/2017 zo dňa 23.5.2024, ktorým v I. výroku zrušil uznesenie 11P/164/2017 zo dňa 29.5.2023 v spojení s opravným uznesením 11P/164/2017 zo dňa 28.6.2023, v II. výroku návrh otca na zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti zamietol, v III. výroku uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX sumou 400,-€ mesačne, počnúc dňom 23.6.2021 do 31.7.2023 a od 1.8.2023 do budúcna sumou 300,-€ mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, v IV. výroku súd rozhodol, že dlžné výživné, ktoré vzniklo za obdobie od 23.6.2021 do 30.5.2024 vo výške 6902,68 € je otec povinný zaplatiť do 60 dní od vykonateľnosti tohto rozsudku k rukám matky. Piatym výrokom súd upravil styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou nasledovne: - každý nepárny kalendárny týždeň v piatok od 16:00 hod. do 18:00 hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že počas prvých 3 mesiacoch je matka oprávnená byť prítomná počas súdom upraveného styku otca s maloletou - po uplynutí 3 mesiacov je otec oprávnený stretávať sa v tých istých stanovených termínoch s maloletou bez prítomnosti matky nasledujúce ďalšie 3 mesiace - po uplynutí 6 mesiacov je otec oprávnený stretávať sa s maloletou každý nepárny kalendárny týždeň v piatok od 16:00 hod. do 18:00 hod. a každý párny týždeň v sobotu od 10:00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že otec si dieťa prevezme i odovzdá pred vstupom do kina Cinemax v OC Optima Košice. Matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a maloleté dieťa otcovi odovzdať a prevziať po vykonanom styku. V prípade, že nedôjde k styku otca s maloletou v stanom termíne z objektívnych dôvodov, bude styk nahradený do 4 týždňov od neuskutočneného styku v stanovenom rozsahu. V šiestom výroku súd uložil obom rodičom informačnú povinnosť s tým, že raz za dva týždne vždy v pondelok sa budú informovať o všetkých dôležitých informáciách, týkajúcich sa maloletého dieťaťa vzájomne, matka otca, otec matku e-mailom. V VII. výroku súd rozhodol, že tento rozsudok je v časti úpravy styku otca s maloletou vykonateľný doručením. ?smym výrokom súd uložil matke ako aj otcovi povinnosť nahradiť trovy dokazovania, a to každý po 302,12€ do 15. dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku, na účet tunajšieho súdu. V IX. výroku súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
9. Voči predmetnému rozsudku podal otec odvolanie, preto výrok V., ktorým súd upravil styk otca s maloletou nenadobudol právoplatnosť, avšak v zmysle výroku VII. Je rozsudok je v časti úpravy styku otca s maloletou vykonateľný doručením, t.j. dňom 11.6.2024.
10. Na základe vyššie uvedených skutočností je nepochybné, že došlo k okolnostiam, ktoré spôsobili zánik uloženej povinnosti, z ktorého dôvodu nie je objektívne možné nariaďovať nútený výkon rozhodnutia. Súd preto konanie o výkon rozhodnutia, tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia v súlade s ust. § 390 písm. d) CMP zastavil.
11. V zmysle § 390 ods. 1 pism. b) CMP, zákon prezumuje situáciu kedy dôjde k zmene resp. zrušeniu exekučného titulu. Zastavenie výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých prichádza do úvahy aj bez podania návrhu (exoffo). Takýto postup je možný až po tom, čo bol nariadený výkon rozhodnutia, k čomu v tomto prípade nedošlo.
12. V mimosporových konaniach platí zásada, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (§ 52 CMP). Z uvedenej zásady zákon pripúšťa určité výnimky, v intenciách ustanovení § 53 - § 55 CMP. Preskúmaním veci súd nezistil existenciu niektorého zo zákonných dôvodov na prelomenie zásady vyjadrenej v § 52 CMP, keď sa nejedná o konanie vo veciach určenia rodičovstva, resp. vo veciach notárskych úschov (§ 53 CMP), taktiež sa nejedná o prípad zavineného porušenia procesných povinností v zmysle ust. § 54 CMP. Súd má za to, že v danom prípade nie je možné priznať náhradu trov konania ani v zmysle ust. § 55 CMP, pretože vzhľadom na okolnosti prípadu sa tento postup súdu nejaví ako spravodlivý, preto o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak ako je uvedené vo výroku II. V danom prípade sa nejednalo o šikanózny návrh navrhovateľa, keď mu v zmysle jeho vyjadrení matka odmietala umožniť styk s maloletou dcérou, avšak v zmysle vyjadrení ako matky,
tak aj psychologičky ( v správe o súdom nariadenom asistovanom styku otca s maloletou ) matka sa s maloletou na asistovaný styk riadne dostavila, spolu s pracovníčkou centra sa opakovane snažili maloletú motivovať k styku s otcom, vzhľadom na silne negatívny postoj maloletej k otcovi však došlo rozhodnutím centra k ukončeniu realizácie asistovaného styku maloletej s otcom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie (ust. § 357 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. § 362 ods. 1 a 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 CSP).