Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/15/2022

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu: Systeming, s.r.o., so sídlom Rybničná 40, 831 06 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 45 515 085, zastúpený: JUDr. Jozef Mészáros, advokát s.r.o., so sídlom Jesenského 2, 811 02 Bratislava

- Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 50 657 861 proti žalovanému I/: BEGBIE, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 27, 960 01 Zvolen, Slovenská republika, IČO: 36 638 676, žalovanému II/: C.. U. Y., O.: XX.XX.XXXX, V. F.. N.P. XXX/X, XXX XX K., obidvaja žalovaní zastúpení: Tomášek & partners, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Rožňavská 2, 821 01 Bratislava - Ružinov, IČO: 36 858 811, o zaplatenie 130.521,31 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledujúceho znenia:

I. Žalovaní s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 109 194,53 Eur, ktorá suma pozostáva z nezaplatenej istiny pôžičky zo dňa 3.9.2021 vo výške 50 000,- Eur, z nezaplatenej istiny pôžičky zo dňa 4.1.2022 vo výške 30 000,- Eur, úroku z pôžičky zo dňa 3.9.2021 a úroku z pôžičky zo dňa 04.01.2022 spolu vo výške 2.138,36 Eur, úrokov z omeškania zo sumy 51 431,51 Eur od 1.4.2022 do 25.04.2023 v sume 10 029,14 Eur, úrokov z omeškania zo sumy 60 706,85 Eur od 1.4.2022 do 25.04.2023 v sume 5 189,19 Eur, zmluvnej pokuty zo sumy 60 706,85 Eur od 01. 04. 2022 do 25.04.2023 v sume 11 837,84 Eur s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť druhého žalovaného.

II. Strany sporu s a d o h o d l i , že žalovaní zaplatia žalobcovi pohľadávky uvedené v bode I. v nasledovných splátkach: a) časť istiny pohľadávky vo výške 20.000 EUR do 25.5.2023 (časť istiny pôžičky 50 000,.- Eur zo dňa 3.9.2021) b) časť istiny pohľadávky vo výške 30.000 EUR do 22.6.2023 (časť istiny pôžičky 50 000,.- Eur zo dňa 3.9.2021) c) časť istiny pohľadávky vo výške 30.000 EUR do 20.7.2023 (časť istiny pôžičky 60 000,.- Eur zo dňa 4.1.2022) d) zmluvnú pokutu, úroky, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a časť úrokov z omeškania spolu v celkovej výške 22 194,53 Eur do 24.8.2023. e) dohoda o platení v splátkach je úplné vysporiadanie žalobcu a žalovaných v súvislosti so Zmluvou o pôžičke zo dňa 3.9.2021 a v súvislosti so Zmluvou o pôžičke zo dňa 4.1.2022, nebude sa platiť žiadne ďalšie príslušenstvo, úroky, ani zmluvné pokuty okrem sumy v bode III. v prípade dohodnutom v bode III. a okrem úrokov z omeškania dohodnutých v bode IV.

III. Strany s a d o h o d l i , že v prípade ak sa žalovaní dostanú do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky podľa bodu II. o viac ako 5 dní, budú žalovaní povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu vo výške 7 000,- EUR, avšak právo žalobcu na zaplatenie tejto sumy môže vzniknúť len raz.

IV. V prípade ak sa žalovaní dostanú do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky podľa bodu II. o viac ako 5 dní žalovaní:

a) s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 0,06 % denne z omeškanej dlžnej sumy istiny, zmluvnej pokuty a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to od prvého dňa omeškania s úhradou splátky, s ktorou sa dostali do omeškania o viac ako 5 dní a súčasne, b) s t r á c a j ú výhodu splátok a žalobca môže žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Ak žalobca požiada o zaplatenie celej pohľadávky budú žalovaní povinní žalobcovi do 3 dní od obdržania výzvy žalobcu uhradiť žalobcovi celú neuhradenú časť pohľadávky uvedenej v bode I. s príslušenstvom podľa písm. a) tohto bodu, t.j. úroky z omeškania vo výške 0,06 % denne z dlžnej sumy istiny, zmluvnej pokuty a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

V. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 07.07.2022 si na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní uplatnil zaplatenie istiny 110.000,- Eur, vyčísleného úroku 1.431,51 Eur, vyčísleného úroku 706,85 Eur, 8 %-ného úroku z omeškania ročne zo sumy 112.138,36 Eur od 01.04.2022 do zaplatenia, 0,05 %- nej zmluvnej pokuty denne zo sumy 112.138,36 Eur od 01.04.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- Eur titulom Zmluvy o pôžičke zo dňa 03.09.2021 a Zmluvy o pôžičke zo dňa 04.01.2022.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz č.k. -24 zo dňa 19.07.2022.

3. Žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu. Žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

4. Na pojednávaní konanom na Okresnom súde Zvolen dňa 27.01.2023 právny zástupca žalobcu požiadal o zmenu petitu žaloby v znení: Žalovaní sú povinní zaplatiť žalobcovi 112.138,36 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 51.431,51 Eur od 01.04.2022 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 60.706,85 Eur od 01.04.2022 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy 60.706,85 Eur od 01.04.2022 do dňa vyhlásenia rozhodnutia súdu prvej inštancie vo veci samej a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť druhého žalovaného.

5. Súd v súlade s uznesením pripustil zmenu petitu žaloby prednesenú právnym zástupcom žalobcu na pojednávaní dňa 27.01.2023.

6. Právni zástupcovia strán sporu k termínu pojednávania 28.04.2023 elektronicky podali návrh súdneho zmieru podpísaného 27.04.2023, doručené súdu 28.04.2023, ktorý bol podpísaný na jednej listine všetkými právnymi zástupcami v znení: I. Žalovaní sú povinní zaplatiť žalobcovi 109 194,53 Eur, ktorá suma pozostáva z nezaplatenej istiny pôžičky zo dňa 3.9.2021 vo výške 50 000,- Eur, z nezaplatenej istiny pôžičky zo dňa 4.1.2022 vo výške 30 000,- Eur, úroku z pôžičky zo dňa 3.9.2021 a úroku z pôžičky zo dňa 04.01.2022 spolu vo výške 2.138,36 Eur, úrokov z omeškania zo sumy 51 431,51 Eur od 1.4.2022 do 25.04.2023 v sume 10 029,14 Eur, úrokov z omeškania zo sumy 60 706,85 Eur od 1.4.2022 do 25.04.2023 v sume 5 189,19 Eur, zmluvnej pokuty zo sumy 60 706,85 Eur od 01. 04. 2022 do 25.04.2023 v sume 11 837,84 Eur s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť druhého žalovaného.

II. Strany sporu sa dohodli, že žalovaní zaplatia žalobcovi pohľadávky uvedené v bode I. v nasledovných splátkach: a) časť istiny pohľadávky vo výške 20.000 EUR do 25.5.2023 (časť istiny pôžičky 50 000,.- Eur zo dňa 3.9.2021) b) časť istiny pohľadávky vo výške 30.000 EUR do 22.6.2023 (časť istiny pôžičky 50 000,.- Eur zo dňa 3.9.2021) c) časť istiny pohľadávky vo výške 30.000 EUR do 20.7.2023 (časť istiny pôžičky 60 000,.- Eur zo dňa 4.1.2022)

d) zmluvnú pokutu, úroky, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a časť úrokov z omeškania spolu v celkovej výške 22 194,53 Eur do 24.8.2023. e) dohoda o platení v splátkach je úplné vysporiadanie žalobcu a žalovaných v súvislosti so Zmluvou o pôžičke zo dňa 3.9.2021 a v súvislosti so Zmluvou o pôžičke zo dňa 4.1.2022, nebude sa platiť žiadne ďalšie príslušenstvo, úroky, ani zmluvné pokuty okrem sumy v bode III. v prípade dohodnutom v bode III. a okrem úrokov z omeškania dohodnutých v bode IV.

III. Strany sa dohodli, že v prípade ak sa žalovaní dostanú do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky podľa bodu II. o viac ako 5 dní, budú žalovaní povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu vo výške 7 000,- EUR, avšak právo žalobcu na zaplatenie tejto sumy môže vzniknúť len raz.

IV. V prípade ak sa žalovaní dostanú do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky podľa bodu II. o viac ako 5 dní žalovaní: a) sú povinní zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 0,06 % denne z omeškanej dlžnej sumy istiny, zmluvnej pokuty a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to od prvého dňa omeškania s úhradou splátky, s ktorou sa dostali do omeškania o viac ako 5 dní a súčasne, b) strácajú výhodu splátok a žalobca môže žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Ak žalobca požiada o zaplatenie celej pohľadávky budú žalovaní povinní žalobcovi do 3 dní od obdržania výzvy žalobcu uhradiť žalobcovi celú neuhradenú časť pohľadávky uvedenej v bode I. s príslušenstvom podľa písm. a) tohto bodu, t.j. úroky z omeškania vo výške 0,06 % denne z dlžnej sumy istiny, zmluvnej pokuty a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

V. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

7. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

8. Súd schválil súdny zmier v znení uvedenom vo výroku rozhodnutia v súlade s citovaným ustanovením.

9. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

10. O trovách konania súd rozhodol v súlade s citovaným ustanovením podľa dohody strán sporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (, ).