Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1T-196-2013.pdf
PDF · 62.78 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/196/2013
Uznesenie
Okresný súd Rožňava - samosudca JUDr. Ján Gallo, dňa 31.12.2013, v trestnej veci obvinených M. Ž. a spol., takto
rozhodol:
Súd podľa § 241 ods. l písm. g/ Trestného poriadku, s použitím § 2l6 ods.l Trestného poriadku trestné stíhanie proti obvineným: l. M. Ž., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom A. Č.. XX, okr. Rožňava, nezamestnaný, 2. V.. Š. Ž., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom A. Č.. XX, okr. Rožňava, žiak ZŠ v Drnave
pre spolupáchateľstvo podľa § 20 Trestného zákona, prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1,2 písm.b/,c/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 204/2013 Z.z., ktorého sa mali dopustiť tak, že
dňa 03.08.2013 okolo 20.00 hod. spoločne s obvineným V. Ž. v Bôrke, okr. Rožňava, po predchádzajúcej vzájomnej dohode preskočili oplotenie rodinného domu P. B. a zo záhrady jej vykopali a odcudzili najmenej 7,5 kg zemiakov, 1 kg mrkvy, 1 kg cibule a presne nezistené množstvo fazule, čím spôsobili P. B. škodu vo výške najmenej 9,30 Eur
p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e.
Podľa § 2l6 ods.2 Trestného poriadku súd určuje obvineným skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor podal obžalobu na obvinených M. Ž. a ml. Š. Ž. pre spolupáchateľstvo prečinu porušovania domovej slobody podľa § 20, § 194 ods.1,2 písm.b/,c/ Tr. zák., ktorého sa mali dopustiť tak, ako je to vyššie popísané.
Podľa ustanovenia § 241 ods.1 Tr. por. obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou 8 rokov preskúmava samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu podľa písm.g môže trestné stíhanie podmienečne zastaviť z dôvodov uvedených v § 216 ods.1 Tr. por..
Podľa § 2l6 ods. l Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje 5 rokov môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak
a/ vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b/ nahradí škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu, alebo urobí iné potrebné opatrenia na jej náhradu a
c/ vzhľadom na osobu obvineného s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
V danom prípade Trestný zákon za vyššie popísaný prečin ustanovuje trest odňatia slobody až na 5 rokov.
Z obsahu spisu - výpovedí obvinených vyplýva, že k trestnej činnosti, ktorá je vyššie popísaná sa v celom rozsahu doznali, svoje konanie oľutovali. K motívu konania vypovedali, že boli hladní. Konanie ľutovali, súhlasili s podmienečným zastavením trestného stíhania a škodu uhradili vo výške 20,- Eur dňa 21.11.2013, o čom poškodená vystavila príjmový doklad.
Podľa názoru súdu sú splnené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania obvinených v zmysle § 2l6 ods. l Tr. por., nakoľko k trestnej činnosti, kladenej im za vinu sa priznali, teda vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorý sú stíhaní, škoda bola poškodenej uhradená. Obvinený M. Ž. doposiaľ bol dvakrát súdne trestaný, naposledy v roku 2009, v skúšobnej dobe sa osvedčil a hľadí sa na neho ako by nebol odsúdený. Obvinený ml. Š. Ž. doposiaľ súdne trestaný nebol. Podľa správy od Obecného úradu v Bôrke obvinený M. Ž. je poberateľom dávky v hmotnej núdzi a je zaradený na výkon aktivačných práce. Je tichšej povahy, správa sa slušne a bezproblémovo. Podľa správy o povesti od obecného úradu na ml. Š. Ž. tento je tichšej povahy, jeho správanie v obci je tolerované, na jeho správanie neevidujú žiadnu sťažnosť. aj podľa správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, doposiaľ v registri sociálnej kurately vedený nebol.
Vzhľadom na tieto skutočnosti, ako aj na postoj obvinených k spáchanej trestnej činnosti súd mal za to, že aj podmienečné zastavenie trestného stíhania zabezpečí ich prevýchovu a nápravu a takéto rozhodnutie je postačujúce. Preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní od oznámenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.