Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_46T-154-2013.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/154/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudcom JUDr. Ľudmilou Hatalovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.12.2013 takto
rozhodol:
D. N., narodený XX.XX.XXXX trvale bytom W., S. 8, prechodne bytom W., W. 6, adresa na doručovanie W., W. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v čase približne od 23.45 hod. dňa 06.01.2013 do 08.30 hod. 07.01.2013 v Bratislave na Smrečianskej ul. 2 vnikol do tam sa nachádzajúceho reštauračného zariadenia s názvom „Malý Bajkal“ a to tak, že nezisteným predmetom na vchodových dverách ľavej časti rozlomil 2 kusy cylindrických vložiek , cez ktoré sa mu vniknúť dnu nepodarilo , následne prešiel z bočnej strany zariadenia k barovej časti , kde rozbil sklenenú výplň okna o rozmeroch 120x180 cm v hodnote 150 € , cez ktoré vošiel dovnútra a z interiéru reštaurácie odcudzil 1 ks televízor továrenskej značky Panasonic, neznámeho typu , farby , výrobného čísla a roku výroby v hodnote 700,-€ , 1 ks domáce kino továrenskej značky Yamaha so subwoferom továrenskej značky Yamaha neznámeho typu , farby , výrobného čísla a roku výroby v hodnote 300,- € a v kuchyni na stole sa nachádzajúcu hotovosť vo výške 30,- € , čím svojim konaním spôsobil poškodenému U. K., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom W., O. X škodu odcudzením vecí vo výške 1.030,- € a škodu poškodením okna vo výške 150,- € ,
ktorý skutok spáchal napriek tomu, že mu bola za obdobný čin , ktorého sa dopustil dňa 07.01.2012 , právne kvalifikovaný ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov , blokom m na pokutu nezaplatenú na mieste číslo bloku A 266899, právoplatným dňom 07.01.2012 , uložená pokuta vo výške 20,- € ,
teda
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý ,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. a, písm. f/ Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 38 ods. 2 Tr. zákona , § 36 písm. j, písm. l Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 7 /sedem/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a, § 50 ods. 1 Tr. zákona výkon trestu sa mu súdom podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného U. K. nar. XX.XX.XXXX trvale bytom W., O. X s nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko - právnych.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.