Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-296-2013.pdf
PDF · 67.29 KB
Case nature
Subarea
14Co/296/2013
Uznesenie
M. súd v V. v právnej veci navrhovateľa: G. P. a.s., P. XX, V., C.: XX XXX XXX, zastúpeného spoločnosťou R. kancelária N., s.r.o., P. F. prachárni XX, V., proti odporkyni: R. M. (predtým G.), nar. XX.XX.XXXX, bytom V. 8, V., právne zast.: L.. D. M., advokátkou, B. 1, V., o zaplatenie 7,96 eura s prísl., o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu D. súdu V. II v V. zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX vo výroku o náhrade trov konania, pomerom hlasov 3:0, takto
rozhodol:
M. súd v V. uznesenie D. súdu V. II v V. zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX, v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
Odporkyni sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie zastavil podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p.. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., a odporkyni priznal náhradu zaplateného súdneho poplatku za odpor vo výške 6,63 eura, trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava veci, písomné podanie na súd - odpor) vo výške 58,58 eura, ako aj ostatných nákladov v sume 5,- eur, zaplatených odporkyňou banke za výpisy z účtu odporkyne, ktoré tvorili prílohu k odporu. Zároveň rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške 9,87 eura odporkyni, ktorý zaplatila za podaný odpor.
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o náhrade trov konania, podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ s tým, že s ním nesúhlasí z dôvodu, že výška žalovanej istiny je zjavne neprimeraná výške trov konania. O trovách konania žiadal rozhodnúť podľa § 146 ods. 2 posledná veta s prihliadnutím na ustanovenia o drobných sporoch (§150 ods. 2 O.s.p.), a tieto znížiť na 1, t.j. na sumu 17,55 eura. V tejto súvislosti poukázal na rozhodovaciu prax M. súdu v V., ako aj na jednoduchosť veci. Žiadal preto odvolací súd, aby zmenil uznesenie súdu prvého stupňa v časti rozhodnutia o trovách konania tak, že uloží navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporkyni náhradu trov konania len v sume 17,55 eura.
K odvolaniu navrhovateľa sa odporkyňa nevyjadrila.
M. súd v V. ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) preskúmal a prejednal vec v rozsahu podľa ust. § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že nie je dôvod na zmenu uznesenia v napadnutej časti.
Odvolací súd po preskúmaní rozhodnutia súdu prvého stupňa a odvolacích námietok navrhovateľa dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na aplikáciu ust. § 150 ods. 2 O.s.p., aj keď je nesporné, že predmetnú vec je možné považovať za drobný spor podľa § 200ea O.s.p.. Žiadne ustanovenie
zákona však neobmedzuje právo účastníka dať sa zastupovať aj v tzv. drobných sporoch advokátom, a neobmedzuje ho ani nariadenie Európskeho parlamentu a Rady ( ES ) č. 861/2007 z 11.7.2007, upravujúce Európske konanie s nízkou hodnotou sporu. Toto nespochybňuje ani navrhovateľ.
Ako vyplýva zo spisu, odporkyňa je v konaní zastúpená advokátkou, pričom nárok uplatnený žalobou od počiatku neuznávala s tým, že žiadne nedoplatky koncesionárskych poplatkov za používanie rozhlasového prijímača nemá. Hoci sa z adresy svojho trvalého pobytu označeného v žalobe od apríla 2004 odsťahovala, a dňa XX.X.XXXX sa riadne prihlásila do evidencie platiteľov koncesionárskych poplatkov za rozhlas a televíziu na tejto novej adrese, a poplatky platí riadne a včas, navrhovateľ sa žalobou voči nej domáhal zaplatenia koncesionárskych poplatkov za obdobie X - XX/XXXX. Pritom odporkyňa dobrovoľne zaplatila naviac úhradu F. rozhlasu za júl XXXX vo výške 40,- Sk, a to na základe výzvy z XX.XX.XXXX (ešte pred podaním žaloby), pričom zloženka už bola vystavená na navrhovateľa
(V. G. P. a.s.). Odporkyňa nikdy nemala nedoplatky za koncesionárske poplatky, naopak mala preplatky, ktoré jej boli aj vrátené. Jediný nevrátený preplatok 40,- Sk (duplicitná úhrada) zostal za júl XXXX. Tieto skutočnosti oznámila navrhovateľovi aj listom z XX.X.XXXX. Až podaním došlým súdu dňa XX.X.XXXX zobral navrhovateľ svoj návrh v celom rozsahu späť s tým, že odporkyňa zdokladovala úhrady koncesionárskych poplatkov za dlžné obdobie.
Podľa názoru odvolacieho súdu neobstoja odvolacie námietky navrhovateľa. Samotná skutočnosť, že trovy právneho zastúpenia odporkyne sú niekoľkonásobne vyššie ako žalovaná pohľadávka, sama o sebe nemôže odôvodňovať aplikáciu ust. § 150 ods. 2 O.s.p., a s prihliadnutím na správanie sa navrhovateľa v danej veci by to bolo voči odporkyni aj nespravodlivé. Účelnosť vynaložených trov právneho zastúpenia odporkyne je nepochybná.
Navrhovateľ procesne zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, žalobu podal v celom rozsahu nedôvodne, preto je povinný odporkyni nahradiť trovy konania podľa ust. § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p.. Odporkyňa o náhradu trov riadne požiadala a trovy konania aj včas vyčíslila podaním doručeným súdu dňa XX.X.XXXX (§151 ods. 1 O.s.p.).
Prvostupňový súd preto správne a v súlade so zákonom priznal odporkyni náhradu trov konania v plnej výške, bez aplikácie § 150 ods. 2 O.s.p., a to náhradu za časť zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 6,63 eura (o ktoré súd krátil odporkyni vrátený súdny poplatok), náhradu za dva účelné úkony právnej pomoci vo výške 58,58 eura, a náhradu za hotové výdavky vo výške 5,- eur.
Z uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1, v spojení s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že v tomto konaní úspešnej odporkyni náhradu trov nepriznal, nakoľko jej v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.