Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_2T-194-2013.pdf
PDF · 66.84 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/194/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
obžalovaná J. R., rod. R., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom V. U. XXX, prechodne bytom a adresa na doručovanie U., J. XXXX/XX,
uznáva sa za vinnú, že
v presne nezistenej dobe od 05.04.2013 do 14.05.2013 si v Seredi neoprávnene obstarala platobnú kartu VISA electron č. 4406263305880912 spol. Slovenská sporiteľňa, a. s. vydanú na meno T. L., prostredníctvom ktorej vykonala výbery z účtu číslo 200696604/0900 z bankomatu Slovenskej sporiteľne, a.s., č. 1301 nachádzajúceho sa v Seredi na ulici M. R. Štefánika pri pobočke Slovenskej sporiteľni, a.s. a to nasledovne: dňa 05.04.2013 o 21.23 hod. výber hotovosti 10,- Eur, dňa 05.04.2013 o 21.24 hod. výber hotovosti 20,- Eur, dňa 14.04.2013 o 02.04 hod. výber hotovosti 20,- Eur, dňa 14.04.2013 o 02.05 hod. výber hotovosti 20,- Eur, dňa 14.04.2013 o 02.06 hod. výber hotovosti 10,- Eur, dňa 15.04.2013 o 00.14 hod. výber hotovosti 100,- Eur a dňa 23.04.2013 o 23.08 hod. výber hotovosti 100,- Eur, dňa 30.04.2013 o 09.42 hod. výber hotovosti 150,- Eur, dňa 30.04.2013 o 09.43 hod. výber hotovosti 50,- Eur, dňa 05.05.2013 o 22.31 hod. výber hotovosti 100,- Eur, dňa 07.05.2013 o 23.23 hod. výber hotovosti 50,- Eur, dňa 08.05.2013 o 22.59 hod. výber hotovosti 60,- Eur, dňa 14.05.2013 o 12.52 hod. výber hotovosti 200,- Eur, následne si v presne nezistenej dobe v Seredi zadovážila prístupové údaje k internetbankingu evidovaného k tomu istému účtu č. 200696604/0900, prostredníctvom ktorého si neoprávnene dobila kredit na svojom telefónnom čísle 0949 760 362 cez účet spol. Telefónica Slovakia, s.r.o., č. 630964963/0900 a to nasledovne: dňa 23.06.2013 v sume 6,- Eur, dňa 25.06.2013 v sume 10,- Eur, dňa 27.06.2013 v sume 6,- Eur, dňa 28.06.2013 v sume 6,- Eur, dňa 30.06.2013 v sume 6,- Eur, dňa 02.07.2013 v sume 6,- Eur, dňa 04.07.2013 v sume 6,- Eur, dňa 07.07.2013 v sume 6,- Eur, dňa 14.07.2013 v sume 6,- Eur, dňa 17.07.2013 v sume 6,- Eur, dňa 02.08.2013 v sume 10,- Eur a taktiež prostredníctvom internetbankingu evidovaného k tomu istému účtu č. 200696604/0900 si neoprávnene previedla na účet č. 5036690894/0900 patriaci T. T.Č. nasledovné sumy: dňa 04.08.2013 sumu 30,- Eur, dňa 05.08.2013 sumu 30,- Eur, dňa 06.08.2013 sumu 20,- Eur, dňa 07.08.2013 sumu 30,- Eur, dňa 08.08.2013 sumu 20,- Eur, dňa 09.08.2013 sumu 30,- Eur, dňa 10.082013 sumu 20,- a 10,- Eur, dňa 13.08.2013 sumu 10,- Eur, čím majiteľke účtu č. 200696604/0900 poškodenej T.Á. L., spôsobila škodu vo výške 1.164,-Eur,
t e d a
neoprávnene si obstarala platobnú kartu a na účel použiť ho ako pravý ho použila, si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,
t ý m spáchala
prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 219 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/, § 41 ods. 1/ Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa jej výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2(dvoch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaná povinná titulom náhrady škody zaplatiť sumu 1.164,- Eur poškodenej T. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., Č. XXXX/XXX.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.