Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-123-2013.pdf
PDF · 70.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-6T/123/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Miroslav Baňacký na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. decembra 2013 takto
rozhodol:
obžalovaný:
X. T.. T. X. - B.. XX.X.XXXX P. L., O. X. O. B. X., P. Č.. XXX, okr. Košice- okolie, X. T.. T. X. - B.. XX.X.XXXX P. W., O. X. O.Ň. B. X., P. Č.. XXX/2, okres Košice- okolie,
s ú v i n n í ž e
I. obžalovaný ml. T. X.
v obci O. B. X., okres Košice- okolie, vo večerných hodinách dňa 12.2.2013 po vzájomnej predchádzajúcej dohode s ďalšími právoplatne odsúdenými osobami neoprávnene vnikli na oplotený pozemok rodinného domu na D.. W. Č.. XXX/9 majiteľky H. Y. tým spôsobom, že v zadnej časti pozemku vylomili rukami dvere tvoriace súčasť oplotenia garáže, pričom vylomili petlicu na dverách, vnikli do garáže, odkiaľ si odniesli domov rôzne kovové súčiastky, kladivá a kľúče a vzápätí sa opätovne vrátili do garáže aj spolu s obv. Q. J. a odkiaľ odcudzili neónovú lampu nezistenej značky, motor z osobného motorového vozidla zn. VAZ, kovový stojan na motor, zásuvku na 380 V, piecku na tuhé palivo zn. „ Petrík“, ručnú kosačku, elektrický predlžovací kábel o dĺžke 50 m, zdvihák na auto nezistenej značky, svetlá z auta zn. VAZ, elektrický pluh nezistenej značky, akumulátorovú nabíjačku nezistenej značky, sadu 13 vidlicových kľúčov, prenosný rádioprijímač, 2 ks kladivá, 4 ks ručných pílok, 4 ks pneumatík s diskami na motorové vozidlo nezistenej značky a rozmeru, nezistený počet vrtákov rôznych veľkostí a spájkovačku, čím svojím konaním spôsobili H. Y. škodu na na odcudzených veciach vo výške 641,40 € a škodu na zariadení vo výške 138,08 €,
II. obžalovaný ml. T. X.
v obci O. B. X., okres Košice- okolie, po vzájomnej dohode s ďalšími právoplatne odsúdenými osobami vykonali v dobe od 13.00 hod. dňa 12.2.2013 do 11:30 hod. dňa 13.2.2013 vlámanie do neobývaného rodinného domu č. 367 tým spôsobom, že preliezli oplotenie, vnikli na pozemok, kde sa dostali k vchodovým dverám vedúcim do rodinného domu, ktoré vypáčili kovovým sekáčom v oblasti zámku, vnikli do domu, odkiaľ odcudzili čiernu bundu, rôzne posteľné prádlo, kávovú súpravu, rôzne poháre, obrusy, farebný televízor zn. Orava, kachľová pec, deky, jedálenskú súpravu, rýchlovarnú kanvicu, sadu náradia, práčku zn. mini Romo a sprchovaciu batériu, čím majiteľke T. U. spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške 435 € a škodu na zariadení v hodnote 12 €, t e d a
obžalovaný ml. T. X. v bode I obžaloby
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním,
-spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a skutok spáchal najmenej s dvoma osobami
obžalovaný ml.T. X. v bode II obžaloby
-spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním, t ý m s p á c h a l i
obžalovaný ml. T. X. v bode I obžaloby
-v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona
Obžalovaný ml. T. X. v bode II. obžaloby
-v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
Z a t o i m s ú d u k l a d á: 1 / obžalovaný T.. T. X.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 117 ods. 1, § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, ods. 8, § 41 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 (jedného) roka
2/ obžalovaný ml. T. X.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 117 ods. 1, § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3, ods. 8, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacoch.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 (jedného) roka Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd ruší výrok o treste obžalovaného T.. T. X. v rozsudku Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 5 T 147/2013 zo dňa 27.11.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.11.2013 a ktorým bol obžalovanému uložený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona uložený trest povinnej práce vo výmere 40 hodín, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje poškodené: X. H. Y., B.. X.X.XXXX P. R., O. X. O. B. X., D.. W. XXX/X, C.. W. - C. X. Magdaléna Soltészová, nar. 29.1.1955 v Turni nad Bodvou, trvale bytom Turňa nad Bodvou, ul. Severná č. 539/53, okr. Košice - okolie s ich nárokmi na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná- menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj- ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní, obhajca, zákonní zástupcovia, UPSVaR a okresný prokurátor v lehote 3 pracovných dní práva podať odvolania vzdali.