Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_26Cbi-13-2012.pdf
PDF · 85.56 KB
No categories available
26Cbi/13/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci žalobcov 1/ PRO HOTEL, spol. s r.o. so sídlom Vajanského 2, 984 01 Lučenec, IČO : 36 645 486, a 2/ GAMART, s.r.o. so sídlom Rádayho 8, 984 01 Lučenec, IČO : 31 626 645, proti žalovaným 1/ JUDr. Ján Čipka so sídlom kancelárie Partizánska č. 197, 981 01 Hnúšťa, správca konkurznej podstaty úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. „v konkurze" so sídlom Vajanského 2, 984 01 Lučenec, IČO : 31 615 724, a 2/ Československá obchodná banka, a.s. so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO : 36 854 140, o vylúčenie majetku zo súpisu, o návrhu žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobcovia 1/ a 2/ sa v konaní žalobou doručenou súdu 18. 09. 2012 domáhajú, aby žalovaný 2/ vylúčil v petite žaloby nebytové priestory, nachádzajúce sa v nehnuteľnosti zapísanej na LV č. 9366 pre obec a katastrálne územie Lučenec, ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako CKN parc.č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 202 m2 pod B : 6 podiel 1682/37438, pod B : 7 podiel 2677/37438, pod B : 8 podiel 2838/37438, pod B : 9 podiel 6240/37438, pod B : 10 podiel 4398/37438, ako nebytový priestor č. 4 - 6 na 2. poschodí, vchod : 0 stavby Hotel II Reduta B, súpisné č. XXXX, na CKN parc. č. 428/4 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele 1682/37438 pod B : 6 v celosti, - sklad v Hoteli II Reduta B, nebytový priestor č. 4 - 7 na 2. poschodí, vchod : 0 stavby Hotel II Reduta B, súpisné č. XXXX, na CKN parc. č. XXX/X a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele 2677/37438, pod B : 7 v celosti, - hotelová izba č. 114 v Hoteli II Reduta B, nebytový priestor č. 4 - 8 na 2. poschodí, vchod : 0 stavby Hotel II Reduta B, súpisné č. XXXX, na CKN parc. č. XXX/X a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele 2838/37438, pod B : 8 v celosti, - hotelová izba č. 115 v Hoteli II Reduta B, nebytový priestor č. 4 - 10 na 3. poschodí vchod : 0 stavby Hotel II Reduta B, súpisné č. 4298, na CKN parc. č. XXX/X a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele 4398/37438 pod B : 10 v celosti, hotelová izba č. 113 v Hoteli II Reduta B, nebytový priestor č. 4 - 9 na 3. poschodí, vchod : 0 stavby Hotel II Reduta B, súpisné č. 4298, na CKN parc. č. XXX/X a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele 6240/37438 pod B : 9, v celosti - hotelová izba č. 112 v Hoteli II Reduta B, zo súpisu konkurznej podstaty vo veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. „v konkurze“ so sídlom Vajanského 2, 984 01 Lučenec, IČO : 31 615 724, vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 2R/4/2009, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Predmetné priestory sú totiž protizákonne zapísané v katastri nehnuteľností ako nebytové priestory, nikdy neprebehlo stavebné konanie, v ktorom by došlo k preklasifikovaniu hotela na jednotlivé časti - izby ako samostatné nebytové priestory. Preto podal žalobca 1/ ako ich užívateľ žalobu o neplatnosť zápisov v katastri nehnuteľností na LV č. 9366 pre katastrálne územie Lučenec. Okrem toho, pohľadávka žalovaného 2/ zabezpečená predmetnými nehnuteľnosťami zanikla jednostranným úkonom spoločnosti Trade Center spol. s r.o. s pohľadávkou, ktorú na ňu postúpil žalobca 2/. Svoj návrh opierajú žalobcovia
1/ a 2/ o ustanovenie § 80 písm. c/ O.s.p. a skutočnosť, že v danom prípade ide o absolútne neplatné právne úkony a výsledok konania priaznivo ovplyvní ich postavenie.
Žalovaný 1/ so žalobou nesúhlasil, a to z dôvodu, že pri spisovaní dotknutého majetku do konkurznej podstaty vychádzal z poskytnutej súčinnosti Geodetického a kartografického ústavu a Správy katastra v Lučenci, pričom ani úpadca, ani žiadna tretia osoba mu neposkytla informáciu o uplatňovaní si nároku tretej osoby, vrátane žalobcov, vylučujúcej zapísanie majetku do súpisu. Žalobcovia mali svoje právo uplatniť u žalovaného 1/ ako správcu alebo na súde proti nemu v lehote 30 dní od zverejnenia zápisu tohto majetku do súpisu v Obchodnom vestníku dňa 21. 01. 2010 pod č. 13/2010 a jeho preradenia do oddelenej podstaty úpadcu dňa 01. 12. 2010 pod č. 230/2010. V čase podania žaloby (18. 09. 2010) bolo toto ich právo už zaniknuté. Okrem toho, žalobcovia 1/ a 2/ nie sú aktívne vecne legitimované osoby na podanie žaloby o vylúčenie riešených vecí zo súpisu konkurznej podstaty. V žalobe neuvádzajú žiadne argumenty, týkajúce sa ich subjektívneho práva, od ktorého by odvodzovali svoje vlastnícke právo k predmetu konania. Právne postavenie žalovaného 2/ ako prednostného zabezpečeného veriteľa a nositeľa pohľadávky bolo súdom ustálené v konaní Okresného súdu Banská Bystrica rozsudkom č.k. : 10Cbi 5/2010-96 z 24. 11.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. : 43CoKR 20/2011 z 10. 08. 2011 a opravným uznesením z 15. 02. 2012, v ktorých bolo určené, že pohľadávka žalovaného 2/ prihlásená do konkurzu na majetok úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. z nesplateného úveru zo zmluvy o účelovom úvere sa považuje za zistenú. Žalovaný 2/ pritom nepatrí ani medzi subjekty, voči ktorým možno podať vylučovaciu žalobu v zmysle § 78 ods. 3 ZKR.
Žalovaný 2/ žiadal žalobu zamietnuť, pretože žalobcovia napadajú vec už rozhodnutú, a to v konaní o incidenčnej žalobe (rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica z 24. 11. 2010, potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici z 10. 08. 2011).
V priebehu konania žalobcovia 1/ a 2/ navrhli súdu nariadiť predbežné opatrenie, ktorým súd zakáže žalovanému 1/ a žalovanému 2/ (v prípade správoplatnenia uznesenia o pripustení zmeny účastníka konania na strane žalovaného 2/, spoločnosti RECLAIM, a.s., IČO : 46 076 760) prevod, predaj, vklad do spoločnosti, nájom na dobu dlhšiu ako dva roky, zaťaženie akýmkoľvek spôsobom právami tretích osôb, nehnuteľností, nebytových priestorov, špecifikovaných v petite žaloby, a to až do právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Lučenec vo veci sp. zn. 13Cb/12/2013 o určenie neplatnosti zápisov v KN. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia, opravený na základe výzvy súdu podaním doručeným súdu 25. 11. 2013, odôvodnili žalobcovia 1/ a 2/ hrozbou reálnej ujmy žalobcom v dôsledku návrhu žalovaného 1/ na predaj predmetných nehnuteľností zo dňa 03. 09. 2012 nachádzajúcom sa v súdnom spise 2R/4/2009, o ktorom, ani o námietkach veriteľského výboru zo dňa 05. 10. 2012 proti nemu, nebolo zatiaľ z dôvodu riešenia zaujatosti sudkyne Mgr. Zuzany Antalovej, rozhodnuté. Okrem toho, zverejnil žalovaný 1/ v Obchodnom vestníku č. 43/2012 ponuku na predaj týchto nehnuteľností, ku ktorému veriteľský výbor nedal súhlas. Po vykonaní dražby, alebo inom nakladaní s majetkom, by nebolo možné vrátiť vec do pôvodného stavu. Pričom zabránenie disponovaniu s predmetnými nehnuteľnosťami je dôležité preto, aby nebolo možné zmeniť účel užívania stavby a v stavbe sa nachádzajúcich predmetných priestorov, ktoré boli zapísané v rámci hotelového objektu v rozpore so zákonom ako nebytové priestory, z ktorého dôvodu prebieha na Okresnom súde Lučenec pod sp. zn. 13Cb/12/2013 konanie o určenie neplatnosti zápisov v KN na LV č. XXXX pre k.ú. Lučenec. K návrhu pripojili žalobcovia 1/ a 2/ výpis z Obchodného vestníka č. OV 43/2012 z 01. 03. 2012, fo jednostranného zápočtu spoločnosti PRIMPARK, a.s. voči žalovanému 2/ z 25. 09. 2008, oznámenia o porušovaní zákona 527/2002 - žiadosť o upustenie od dražby DDr006/2008 adresovanú spoločnosťou PRIMPARK, a.s. žalovanému 2/ z 29. 09. 2008, doplnenia požadovaných podkladov a oznámenie o porušovaní zákona zo strany žalovaného 2/ spoločnosťou PRIMPARK, a.s. z 09. 10. 2008, predkladacej správy pre Krajský súd v Banskej Bystrici na rozhodnutie o námietke zaujatosti sudkyne Mgr. Zuzany Antalovej z 25. 06. 2013, námietky veriteľského výboru voči návrhu žalovaného 1/ z 03. 09. 2012 a žiadosti o zrušenie 6. kola verejného ponukového konania na predaj podstatnej časti majetku patriaceho podniku úpadcu z 05. 10. 2012, vrátane podacieho lístka.
Podľa § 102 ods. 1 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, v znení neskorších predpisov, (ďalej len „O.s.p.“), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo
zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Pred nariadením predbežného opatrenia je potrebné, aby súd skúmal, či dôvody na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ osvedčil. Nariadiť predbežné opatrenie je prípustné len vtedy, ak o základe nároku je zrejmé, že tento je daný. Predbežné opatrenie preto musí súvisieť s právnym vzťahom, ktorý je predmetom konania vo veci samej. Zabezpečuje účel občianskeho súdneho konania v konkrétnom prípade. Pri skúmaní danosti právneho záujmu na vydaní predbežného opatrenia dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežnej ochrany sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v základnom konaní. Pri predbežnom opatrení sa taktiež vyžaduje, aby bolo primerané právu, ktoré je ohrozené, a teda aby neprimerane nezasahovalo aj do iných práv a postavenia účastníkov konania.
Žalovaný správca konkurznej podstaty úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. „v konkurze“ zverejnil v obchodnom vestníku č. OV 43/2012 dňa 01. 03. 2012 v súlade s udeleným záväzným pokynom príslušného orgánu, vyhlásenie verejného ponukového konania, týkajúceho sa v žalobe, ako aj v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia špecifikovaných nehnuteľností.
Veriteľský výbor v zastúpení jeho predsedom - žalobcom 2/ vyjadril dňa 05. 10. 2012 nesúhlas s návrhom žalovaného 1/ na udelenie záväzného pokynu z 03. 09. 2012 ako vyhodnotenie 6. ponukového kola a zároveň žiadal zrušiť 6. kolo verejného ponukového konania na predaj podstatnej časti majetku patriaceho k podniku úpadcu z dôvodu, že správca neuviedol identický súpis na predaj podstatnej časti majetku patriaceho k podniku úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. „v konkurze“, publikovaný v OV č. 153/2012 s udeleným záväzným pokynom publikovaným v OV 141/2012, okrem toho, nemal správca oprávnenie pokračovať v speňažovaní majetku úpadcu po doručení prvej vylučovacej žaloby dňa 14. 08. 2012, pričom prijímal ponuky, vyhodnocoval ich, spracovával, taktiež správca nevzal svojvoľne do úvahy pri vyhodnotení 6. kola najvyššiu ponuku zo strany spoločnosti ein.stein5, s.r.o. Bratislava. V samotnom posudzovanom návrhu správca porušil zákon, keď v ňom uviedol, že navrhuje schváliť predaj podstatnej časti majetku úpadcu akonáhle bude rozhodnuté o vylučovacej žalobe v konaní pod sp. zn. 7Cbi/10/2012.
Účelom nariadenia predbežného opatrenia v danom prípade je dočasne upraviť pomery účastníkov konania do právoplatného skončenia iného konania vedeného Okresným súdom Lučenec o určenie neplatnosti zápisov v katastri nehnuteľností, čo je jeden z dôvodov žaloby v tomto konaní (o vylúčenie dotknutých nehnuteľností zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. „v konkurze“, IČO : 31 615 724). Žalobcovia 1/ a 2/ odôvodňujú vydanie predbežného opatrenia reálnou hrozbou predaja predmetných priestorov vyplývajúcou zo skutočnosti, že žalovaný 1/ vyhlásil dňa 01. 03. 2012 v obchodnom vestníku verejné ponukové konanie na ich predaj, ktorý veriteľský výbor neodsúhlasil. Okrem toho, dňa 03. 09. 2012, po začatí konania o vylučovacej žalobe na tunajšom súde (sp. zn. 7Cbi/10/2012), navrhol súdu vyhodnotenie 6. ponukového kola, pričom žalovaný 1/ takto pokračoval v rozpore so zákonom o konkurze v speňažovaní majetku úpadcu.
Podľa § 78 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, v znení účinnom do 31. 12. 2011, vzhľadom na čas začatia konkurzného konania na majetok úpadcu Trade Center, spol. s r.o. „v konkurze“ (ďalej len „zákon č. 7/2005 Z.z.“), kým je majetok zapísaný do súpisu s poznámkou alebo kým sa o majetku vedie na súde konanie o jeho vylúčení zo súpisu, správca nemôže majetok speňažiť, ibaže by majetok bol bezprostredne ohrozený skazou, zničením alebo iným podstatným znehodnotením; v tomto prípade má veriteľ s nárokom na vydanie majetku právo na vydanie výťažku zo speňaženia tohto majetku.
V priebehu konania o vylúčení majetku úpadcu zo súpisu jeho konkurznej podstaty, zakazuje žalovanému 1/ samotný zákon speňažiť tento majetok (§ 78 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z.). Pokiaľ ide o zaťaženie akýmkoľvek spôsobom právami tretích osôb, opäť samotný konkurzný zákon (§ 50) zakazuje správcovi, s výnimkou budúceho majetku, zriadiť na majetku podliehajúcom konkurzu počas konkurzu zabezpečovacie právo. Prenajatie majetku úpadcu podliehajúceho konkurzu je možné správcom len za splnenia zákonných podmienok (§ 86 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z.), pričom v danom prípade súd nevidel pri ich zachovaní, nebezpečenstvo vzniku ujmy žalobcovi 1/ ako užívateľovi predmetných nehnuteľností. Súd v tejto súvislosti poukazuje na ustanovenie § 86 ods. 1 a 2 zákona č. 7/2005 Z.z., podľa ktorých má správca majetok úpadcu chrániť pred akýmkoľvek znehodnotením, nesmie nikoho zvýhodniť, a pre uzatvorenie dohody alebo zmieru, alebo urobenia jednostranného právneho úkonu v súvislosti s vymáhaním sporných majetkových práv podliehajúcich konkurzu, je potrebné schválenie príslušného orgánu. Vzhľadom na zákonnú úpravu, navrhovaným predbežným opatrením zakazované právne dispozície správcom konkurznej podstaty s majetkom úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o. „v konkurze“, súd nevidí v danom prípade potrebu naliehavej dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania navrhovaným predbežným opatrením. Pokiaľ ide o žalovaného 2/, vzhľadom na to, že vyhlásením konkurzu prechádza oprávnenie úpadcu nakladať s jeho majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za neho vo veciach týkajúcich sa tohto majetku (§ 44 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z.), na správcu, nie je zo strany žalovaného 2/ možné žiadne v predbežnom opatrení uvádzané konanie, a teda existencia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy nároku, ktorému sa má predbežným opatrením poskytnúť ochrana. Okrem toho, aj podanie samotnej vylučovacej žaloby voči žalovanému 2/, je zákonom o konkurze a reštrukturalizácii (§ 78 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z.) vylúčené.
Na základe uvedeného súd návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný zamietol (§ 102 ods. 1 O.s.p.).
O náhrade trov predbežného opatrenia súd v zmysle § 145 O.s.p. rozhodne v konaní o veci samej.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému uzneseniu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom sa napadnuté uznesenie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd vyhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 O .s. p.).
Odvolanie proti uzneseniu možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Banská Bystrica, 20. 12. 2013