Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_7C-160-2013.pdf
PDF · 80.61 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/160/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad č. 4, Bratislava, IČO: 00 151 700 proti odporcovi LKM, s.r.o., ul. Nová č. 598/32, Kanianka, IČO: 36 838 349, o zaplatenie 194,12 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 194,12 eur s 9,25% úrokmi z omeškania ročne zo sumy 194,12 eur od 5.6.2011 do zaplatenia a 16,50 eur trov konania, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 26.9.2013 domáhal sa proti odporcovi zaplatenia 194,12 eur s príslušenstvom.
Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel poistnú zmluvu V. o havarijnom poistení za motorové vozidlo značky V. evidenčné číslo - nedodané, s účinnosťou od 16.10.2008 na dobu neurčitú. Na základe zmluvy bol odporca povinný platiť poistné (v úverovej splátke) mesačne s termínom splatnosti k 16. dňu príslušného poistného obdobia vo výške 32,53 eur. Ukončením právneho vzťahu z leasingovej zmluvy uzavretej so spoločnosťou Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o. odporca už nebol povinný platiť poistné v mesačných splátkach. Navrhol mu preto platenie poistného v štvrťročných splátkach bez prirážky, počnúc dňom 4.3.2011. Nová výška ročného poistného bola stanovená na 390,36 eur, poistné za obdobie od 4.3.2011 do 3.6.2011 predstavovalo 97,59 eur. Poistnej zmluve bolo priradené nové číslo: 750019400. Odporca mal poistné zaplatené do 3.3.2011. Poistné za ďalšie poistné obdobie počnúc odo dňa 4.3.2011 nezaplatil, a to i napriek výzve na zaplatenie doručenej dňa 2.8.2011. Poistná zmluva zanikla jeden mesiac po doručení kvalifikovanej výzvy na zaplatenie, t. j. dňa 2.9.2011. S poukazom na ustanovenie § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má právo na poistné za dobu do zániku poistenia vo výške žalovanej istiny. Odporca dlžnú sumu ani na základe predsporovej výzvy nezaplatil.
Okresný súd Prievidza vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 13Ro 197/2013-17 zo dňa 15.10.2013, ktorý nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho zrušil.
Odporca sa na určený termín pojednávania nedostavil. Písomnosť mu nebolo možné doručiť na adresu jeho sídla uvedenú v obchodnom registri, a iná jeho adresa nebola súdu známa, preto sa písomnosť považuje za doručenú po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu (§ 48 ods. 2 O.s.p.).
Navrhovateľ neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil písomne. Súhlasil, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s poistnou zmluvou, doručenkou, s predžalobnou upomienkou, s listom zo dňa 6.9.2011, s predpisom na úhradu poistného, s podaním navrhovateľa zo dňa 16.6.2011, s poistkoA. s návrhom na uzavretie poistnej zmluvy, s prehlásením o ukončení zmluvy.
Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav:
Dňa 10.11.2008 odporca adresoval navrhovateľovi návrh na uzavretie poistnej zmluvy o havarijnom poistení za motorové vozidlo značky V. evidenčné číslo nedodané, s účinnosťou od 16.10.2008 na dobu neurčitú, s ročným poistným 11.760,- Sk, splatným v mesačných splátkach po 980,- Sk (32,53 eur), vždy do 16. dňa v mesiaci. Z návrhu zmluvy vyplýva, že počas doby trvania úverovej zmluvy uzavretej s Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o. bude odporca platiť mesačné poistné s úverovou splátkou. Po ukončení úverovej zmluvy mal odporca platiť bežné ročné poistné v štvrťročných splátkach na účet poisťovateľa. Dňa 10.11.2008 navrhovateľ vydal poistku č. 7550000068/00033 ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy. Podľa oznámenia zo dňa 3.3.2011 spoločnosti Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o. Bratislava dňa 3.3.2011 ako veriteľ si uplatnil zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k predmetu financovania, z dôvodu nedoplatku na splátkach. Od 4.3.2011 došlo k zmene poistnej zmluvy, ktorej bolo priradené nové číslo: 750019400. Od uvedeného dátumu bol odporca povinný platiť bežné ročné poistné stanovené na 390,36 eur v štvrťročných splátkach vo výške 97,59 eur. Odporca mal zaplatené poistné do 3.3.2011, poistné za ďalšie poistné obdobie nezaplatil. Výzvou zo dňa 7.7.2011 navrhovateľ vyzval odporcu, aby v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy zaplatil dlžné poistné vo výške 97,59 eur za obdobie od 4.3.2011 do 3.6.2011. Súčasne ho upozornil, že ak neuhradí dlžné poistné, poistenie zanikne uplynutím jednomesačnej lehoty. Odporca v určenej lehote poistné neuhradil. Písomným podaním zo dňa 6.9.2011 navrhovateľ oznámil odporcovi, že poistenie zaniklo dňa 2.9.2011.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Platenie poistného patrí k základným povinnostiam poistníka. Ak poistník neplatí poistné včas a v dohodnutej výške, má to právne následky.
Hodnotením skutkového stavu veci dospel súd k právnemu záveru, že návrh je podaný dôvodne.
Dňa 10.11.2008 na základe zhodného prejavu vôle účastníkov konania bola medzi nimi uzavretá poistná zmluva o havarijnom poistení na motorové vozidlo značky V. s účinnosťou od 16.10.2008 na dobu neurčitú. Ako zmluvné strany sa dohodli na ročnom poistnom 11.760,- Sk, splatnom v mesačných splátkach po 980,- Sk (32,53 eur) do 16. dňa v mesiaci. Z obsahových náležitostí uzavretej zmluvy vyplýva, že počas právneho trvania úverovej zmluvy uzavretej s Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o. sa odporca zaviazal platiť mesačné poistné s úverovou splátkou. Po ukončení úverovej zmluvy mal odporca platiť bežné ročné poistné v štvrťročných splátkach na účet poisťovateľa. Podľa oznámenia zo dňa 3.3.2011 spoločnosti Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o. Bratislava dňa 3.3.2011 ako veriteľ si uplatnil zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k predmetu financovania, z dôvodu nedoplatku na splátkach. Od 4.3.2011 došlo k zmene poistnej zmluvy, ktorej bolo priradené nové číslo:. Od uvedeného dátumu bol odporca povinný platiť bežné ročné poistné stanovené na 390,36 eur v štvrťročných splátkach vo výške 97,59 eur. Odporca mal zaplatené poistné do 3.3.2011, poistné za ďalšie poistné obdobie nezaplatil. Výzvou zo dňa 7.7.2011 navrhovateľ vyzval odporcu, aby v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy zaplatil dlžné poistné vo výške 97,59 eur za obdobie od 4.3.2011 do 3.6.2011. Súčasne ho upozornil, že ak neuhradí dlžné poistné, poistenie zanikne uplynutím
jednomesačnej lehoty. Odporca v určenej lehote poistné neuhradil. Písomným podaním zo dňa 6.9.2011 navrhovateľ oznámil odporcovi, že poistenie zaniklo dňa 2.9.2011.
S poukazom na ustanovenie § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka navrhovateľ ako poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia, a to bez ohľadu na to, či v priebehu poistného obdobia nastala alebo nenastala poistná udalosť. Dlžné poistné za obdobie od 4.3.2011 do 2.9.2011 predstavuje 194,12 eur (poistné za obdobie od 4.3.2011 do 3.6.2011 97,59 eur plus poistné za obdobie od 4.6.2011 do 2.9.2011 97,27 eur (390,63 eur delene 365 dní = 1,069 eur krát 91 dní)).
Navrhovateľ predmetom konania urobil nárok aj o zaplatenie úrokov z omeškania.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Dlžník je v omeškaní, ak svoj dlh riadne a včas nesplní. Omeškanie dlžníka spôsobuje zmenu záväzkov, a to čo do oprávnení veriteľa a povinností dlžníka, lebo veriteľovi vznikajú nové práva a zvyšujú sa a sprísňujú povinnosti dlžníka. Pri peňažných dlhoch môže veriteľ okrem plnenia požadovať úroky z omeškania, ak nie je dlžník podľa zákona povinný platiť poplatky z omeškania. Úroky z omeškania súvisia výlučne s peňažnými záväzkami.
Odporca je v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy, preto súd navrhovateľovi priznal aj úroky z omeškania 9,25% ročne z dlžnej sumy od 5.6.2011 do zaplatenia.
O trovách súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p..
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, dvojmo.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.