Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_3T-156-2013.pdf
PDF · 66.99 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/156/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom v trestnej veci proti obv. Q. O. na verejnom zasadnutí konanom dňa 19. decembra 2013 takto
rozhodol:
obv. Q. O., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom Senec, T.. W. Č.. X, I..Č.. vo väzbe v ÚVV Bratislava v inej veci,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
ž e
v čase od 21.00 h dňa 20.09.2006 do 07.00 h dňa 21.09.2006 v Bratislave na Majerníkovej ul.č. 3 na parkovisku pred garážami nezisteným predmetom rozbil okno na zadných dverách uzamknutého osobného motorového vozidla zn. Hyundai Tuscon, čiernej farby, ev,č, BA-XXXMP, poškodiac zároveň stredový stĺpik, následne vošiel do vnútra vozidla a odcudzil odtiaľ autorádio zn. Pioneer, striebornej farby, nezisteného výrobného čísla, pričom poškodil stredový panel a opierku medzi prednými sedadlami, čím spôsobil poškodenej spoločnosti TAX OFFICE Hennel&Králik, v.o.s. škodu krádežou vo výške 9.490,25 Sk (315,02€) a škodu poškodením v celkovej výške 98.808,75 Sk (3.279,85€),
t e d a
-prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, -poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u neho upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, sp.zn. 4T/70/07, zo dňa 25.09.2007, právoplatným dňa 25.01.2008 v trvaní 1 rok nepodmienečne so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia je dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: XXXXXXXX, odkazuje nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor pre Bratislavu IV podal na Okresný súd Bratislava IV dňa 14.11.2013 pod číslom 2 Pv 1584/06 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 13.11.2013 medzi prokurátorom a obvineným Q. O.. Súd po preskúmaní dohody a spisového materiálu doručil návrh dohody procesným stranám a nariadil vo veci verejné zasadnutie.
Obvinený Q. O. na návrh prokurátora súhlasil, aby súd za tento trestný čin upustil od uloženia súhrnného trestu. Na verejnom zasadnutí obvinený po zákonnom poučení odpovedal na otázky v zmysle ust. § 333 ods. 3 Tr. por., či a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal : áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal : áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal : áno e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal : áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Nakoľko uzavretá dohoda nie je zrejme neprimeraná, ani ju súd nepovažuje za nespravodlivú, súd návrh dohody schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako bol uvedený v podanej dohode a ako je to uvedené o výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, a ods. 2 Tr. por.