Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_1T-181-2013.pdf
PDF · 70.46 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/181/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, v trestnej veci vedenej proti obvinenému T. A., pre prečin podľa § 212 ods. 2 písm. a) a iné Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 19. decembra 2013, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd dohodu o vine a treste uzatvorenú dňa X. XX. XXXX pod sp. zn. Pv XXX/XX na Okresnej prokuratúre v Bardejove medzi prokurátorom JUDr. Viktorom Tomášom a obvineným T. A. s c h v a ľ u j e a potvrdzuje ju týmto rozsudkom:
obvinený:
T. A. E. A. G. B. X. , nar. X. X. XXXX v C., okr. Q., trvale bytom B. - R. č. XXX, okr. Q.,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
1/ dňa 23. 9. 2013 v čase okolo 23.00 hod. prišiel k predajnému stánku Ovocie zelenina nachádzajúcom sa oproti obchodnému domu Centrum na ulici Slovenskej v Bardejove, kde s tam nájdenou betónovou kockou rozbil dvojitú sklenenú výplň na okne predajného stánku a cez takto vzniknutý otvor prestrčil ruku do stánku a z jeho priestorov odcudzil 3 kusy banánov, čím takto odcudzením banánov spôsobil prevádzkovateľovi stánku T. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q., ul. P. č. XX, škodu vo výške 1,04 Eur a na poškodení zariadenia stánku pre spoločnosť LASER-SK, s.r.o. so sídlom Bardejov, ulica Stöcklova č. 14, IČO: 36501301 škodu vo výške 149,63 Eur,
2/ dňa 23. 9. 2013 v čase okolo 23.00 hod. prišiel k predajnému stánku domácich potravinových výrobkov s názvom PR Victory nachádzajúcemu sa oproti Obchodnému domu Centrum na ul. Dlhý rad v Bardejove s úmyslom sa do tohto stánku vlámať za účelom odcudzenia tovaru, kde s tam nájdenou dlažobnou kockou poškodil bezpečnostné izolačné trojsklo, avšak pri tom bol vyrušený a z uvedeného dôvodu od svojho konania upustil, čím takto poškodením sklenej výplne majiteľovi stánku T. S., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Q. č. XX, okr. Q., spôsobil škodu vo výške 790,- Eur,
t e d a
v bode 1/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
v bode 2/
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a to v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej chcel zmocniť a tento čin chcel spáchať vlámaním, ale k dokonaniu trestného činu nedošlo,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.,
v bode 2/
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. a pokus trestného činu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. k prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Z a č o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 38 ods. 2, 3, 41 ods. 1 Tr. zák. k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa jej skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených T. L. I. B. E. C. E. , nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., ul. P. č. XX, spoločnosť LASER-SK, s.r.o. so sídlom Bardejov, ul. Stöcklova č. 14, IČO: 36501301 a T. S., nar. XX. X. XXXX, bytom Q. č. XX, okr. Q., s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove dňa X. XX. XXXX pod sp. zn. Pv XXX/XX predložil súdu na schválenie návrh dohody o vine a treste uzatvorený dňa X. XX. XXXX na Okresnej prokuratúre v Bardejove.
Súd na verejnom zasadnutí o návrhu na dohodu o vine a treste preskúmal podaný návrh a vypočul obvineného T. A. v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Trestného poriadku:
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste; b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby; e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu; h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin; i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody; j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený T. A. na položené otázky zhodne odpovedal odpoveďou „áno“.
Preskúmaním podaného návrhu súd nezistil žiadne porušenie procesných predpisov a uzatvorenú dohodu považoval za primeranú.
Vzhľadom na tieto skutočnosti, ako aj na skutočnosť, že obvinený na všetky položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal „áno“, súd uzatvorenú dohodu schválil a túto potvrdil predmetným rozsudkom.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c/ Tr. por.