Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_15P-50-2023.pdf
PDF · 86.75 KB
Case nature
Subarea
15P/50/2023
Uznesenie
G. súd R. P. vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: F. Q., M.. XX.XX.H., L. Q., M.. XX.XX.H., R. Q., M.. XX.XX.H., V. Q., M.. XX.XX.H., D. Q., M.. XX.XX.H., t. č. u navrhovateľky na adrese W. E. H./XX, H. XX S. B., deti rodičov: matka - F. Q., M.. XX.XX.H., A. Q. W. E. H./XX, H. XX S. B., otec detí - neznámy, o návrhu navrhovateľky - starej matky maloletých: F. Q., M.. XX.XX.H., A. Q. W. E. H./XX, H. XX S. B. na nariadenie neodkladného opatrenia o dočasnom zverení maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča, takto
rozhodol:
I. U s t a n o v u j e H. práce, sociálnych vecí a rodiny R. P. za procesného opatrovníka na zastupovanie maloletých detí: F. Q., M.. XX.XX.H., L. Q., M.. XX.XX.H., R. Q., M.. XX.XX.H., V. Q., M.. XX.XX.H., D. Q., M.. XX.XX.H. v tomto konaní.
II. N a r i a ď u j e s a neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:
„P. dočasne zveruje maloleté deti: F. Q., M.. XX.XX.H., L. Q., M.. XX.XX.H., R. Q., M.. XX.XX.H., V. Q., M.. XX.XX.H., D. Q., M.. XX.XX.H. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky maloletých: F. Q.G., M.. XX.XX.H., A. Q. W. E. H./XX, H. XX S. B. a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. XXP/XX/XXXX.
I.. P. začína ex offo konanie o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
odôvodnenie:
1. A. súdu bol dňa XX.XX.XXXX doručený návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia o zverení maloletých do jej osobnej starostlivosti, t.j. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o dočasnom zverení maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
2. Z obsahu návrhu súd zistil, že matka maloletých detí odišla dňa XX.XX.XXXX s priateľom do M. hľadať si prácu. L. deti nechala v starostlivosti starej matky - navrhovateľky. U. udania navrhovateľky matka sa o svoje deti v poslednom období poriadne nestarala, a aj napriek naliehaniu starej matky - navrhovateľky, aby sa vrátila k deťom, to odmietla a povedala, že ak sa jej podarí nájsť si prácu a ubytovanie tak si deti zoberie. M. vo svojom návrhu uviedla, že maloleté deti sa nachádzajú toho času v jej domácnosti a v prípade potreby nemajú zákonného zástupu. F. na vyššie uvedené skutočnosti, kedy je pravdepodobné, že matka maloletých sa tak skoro nevráti, existuje tu na strane matky závažná prekážka vo výkone jej rodičovských práv a povinnosť. M. má za to, že v tomto prípade existuje potreba, aby rodičovské práva a povinnosti vykonávala v plnom rozsahu ona ako stará matka maloletých detí, kým sa matka nezačne o svoje deti riadne starať. Na základe uvedeného navrhovateľka žiada, aby súd neodkladným opatrením zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. K návrhu navrhovateľka pripojila rodné listy maloletých.
3. H. práce, sociálnych vecí a rodiny R. P. (ďalej aj len „úrad práce“), na základe výzvy súdu o podaní správy o prešetrení výchovného a sociálneho prostredia maloletého u navrhovateľky uviedol, že na základe zistených skutočností konštatujú, že navrhovateľka má vytvorené skromné, no vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté deti. M. sú jej i syn a nevesta, ktorí žijú vo vedľajšom dome. Zo správy úradu vyplýva, že šetrenie v rodine bolo vykonané dňa XX.XX.XXXX. V čase šetrenia sa doma zdržiavala navrhovateľka spolu s mal. D., V. J. R., maloletí L. J. F. boli v škôlke. L.. F. M.astúpi od septembra XXXX do ZŠ v S. B.. D. obýva starší dvojizbový rodinný dom, ktorý je vo vlastníctve navrhovateľky. P. domácnosť zdieľajú stará matka F. Q., starý otec L. Q. a maloleté deti. U. odchodom bývala v spoločnej domácnosti i matka mal. detí. Q. pozostáva z veľkej detskej izby, spálne, kuchyne a kúpeľne s WC v jednom. V kuchyni je staršia kuchynská linka, sporák, stôl so X stoličkami, chladnička a mraznička. V skrinkách boli v čase šetrenia dostatočné zásoby potravín. R. majú v izbe veľkú manželskú posteľ, policovú zostavu, kde majú uložené oblečenie, X komody a hračky. V spálni je manželská posteľ, skriňová zostava, veľká televízia a detský kočík, v ktorom prespáva malá D.. V kúpeľni majú okrem základného vybavenia i práčku. W. v domácnosti je na priemernej úrovni. B. v domácnosti je na tuhé palivo. M., stará matka je nezamestnaná. T. manžel pracuje na G. úrade v technických službách s mesačným príjmom cca XXX € . F. na domácnosť sú za elektrinu XXX €, splácanie pôžičky XXX € a XXX € . U. šetrení stará matka uviedla, že matka detí odišla dňa XX.XX.XXXX z domácnosti s tým, že ide na diskotéku do Q.. R. sa však už nevrátila. Po X dňoch stará matka nahlásila jej nezvestnosť na polícii. M. sa matka rodine telefonicky ozvala a oznámila, že odišla s priateľom (ktorého pozná asi X roka, prostredníctvom soc. sietí) do M., B. sa chce zamestnať. H. práce uviedol, že uvedené oznámila aj polícia, ktorá informovala, že matka sa nachádza v M. a odmieta sa vrátiť.
4. U. ust. § 3X ods. 1 zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
5. U. ust. § 31 ods. X zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
6. U. ust. § 31 ods. X zákona o rodine na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a XX. N. kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
7. U. § 68 ods. X a X C.s.p. v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník. (1) U. opatrovník je osoba ustanovená z dôvodov uvedených v tomto zákone súdom, ktorý spor prejednáva a rozhoduje. (2)
8. U. § 69 C.s.p. súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. D. postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný.
9. U. § 117 C.m.p. ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. I. ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
XX. S poukazom na citované zákonné ust. § 117 C.m.p. súd ustanovil maloletým deťom vo výroku I. tohto uznesenia procesného opatrovníka, ktorý bude zastupovať záujmy maloletých detí v tomto konaní. Za procesného opatrovníka pritom ustanovil H. práce, sociálnych vecí a rodiny R. P. (orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately), keď návrh na ustanovenie blízkej osoby za opatrovníka podaný nebol.
XX. U. § 2 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. K. mimosporový poriadok (C.m.p.) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia K. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. U. § 324 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. K. sporový poriadok (C.s.p.) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
XX. U. § 326 ods. X C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
XX. U. § 329 ods. X C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
XX. U. § 36X ods. 1 C.m.p. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
XX. U. § 367 ods. X C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
XX. U. § 367 ods. X C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
XX. U. § X67 ods. 3 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
XX. M. opatrenie je procesný inštitút, ktorého účelom je neodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je to potrebné. L. ho nariadiť, keď sú osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov, nakoľko pred rozhodnutím súdu o neodkladnom opatrení nie je z dôvodu krátkosti času priestor pre vykonanie dokazovania v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, pričom zároveň nesmú existovať vážnejšie pochybnosti o potrebe tejto úpravy. D. dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia. R. na nariadenie neodkladného opatrenia musí existovať v čase, keď o neodkladnom opatrení súd rozhoduje.
XX. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní starostlivosti o maloleté deti je potrebné uviesť, že zmyslom právnej úpravy formou neodkladného opatrenia v uvedených konaniach je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. I. neodkladného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení S. o rodine. P. pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliada na to, či si jeho nariadenie vyžaduje bezodkladná potreba úpravy pomerov účastníkov konania a najmä záujem maloletého dieťaťa. P. môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu; nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by zbytočne, nevhodne alebo nezvratne zasiahol do práv účastníkov konania. U. pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. U. nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako i osvedčenie, že je tu bez okamžitého zásahu nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. U. rýchlosti pritom prevláda nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení.
XX. P. sa oboznámil s obsahom návrhu, s jeho prílohami a správou úradu a dospel k záveru, že dočasná úprava pomerov za pomoci neodkladného opatrenia je namieste, návrh je dôvodný a neodkladné opatrenie vo výroku uvedeného znenia preto nariadil. H. inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. U. rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletého dieťaťa.
XX. F. na obsah návrhu súd dospel k presvedčeniu, že je v záujme maloletých detí nateraz neodkladným opatrením ich dočasne zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke F. Q., v ktorej domácnosti maloletí žijú, prostredie dôverne poznajú a sú na navrhovateľku zvyknutí. V návrhu bolo osvedčené, že matka sa o maloletých nestará, odišla s priateľom do M., kde sa chce zamestnať a aj napriek naliehaniu starej matky sa odmietla vrátiť, pričom otec maloletých detí je neznámy. Na základe uvedeného je tu
naliehavý právny záujem súdnym rozhodnutím určiť, komu majú byť maloleté deti zverené, resp. kto bude zabezpečovať starostlivosť o maloletých. U. obsahu návrhu, ako aj správy úradu starostlivosť o maloletých vykonáva momentálne stará matka maloletých, t. j. navrhovateľka, pani F. Q., u ktorej maloletí bývajú. M. je schopná a ochotná sa o maloletých osobne postarať, bolo osvedčené, že maloletí sú zvyknutí na navrhovateľku. F. prostredie u navrhovateľky bolo preverené ako skromné, avšak vhodné, dočasné zverenie maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke formou neodkladného opatrenia súd považoval za súladné s najlepším záujmom maloletých detí, dôvody pre vyhovenie návrhu za dostatočne osvedčené pre účely potreby rozhodovania o neodkladnom opatrení, a preto návrhu vyhovel (výrok II.).
XX. P. ale poznamenáva, že v danom prípade sa jedná o úpravu predbežnú a dočasnú, otázka meritórneho rozhodnutia bude riešená v konaní vo veci samej a bude vyžadovať riadne dokazovanie, k čomu nie je daný priestor pri rozhodovaní o návrhoch na nariadenie neodkladných opatrení. P. rozhodol o trvaní tohto neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej, nakoľko v tomto konaní bude priestor pre meritórne upravenie tej-ktorej otázky a to s prihliadnutím na najlepší záujem maloletých detí.
XX. U. čl. X ods. X vety prvej K. súd koná aj bez návrhu, na návrh prokurátora alebo na návrh účastníka konania.
XX. U. § X3 K. konanie sa začína na návrh.
XX. U. § 23 ods. 2 K. ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.
XX. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že konanie nemožno začať bez návrhu, pokiaľ zákon ustanoví, že sa môže začať len na návrh. Ak však zákon neobsahuje odlišnú úpravu, konanie možno začať aj bez návrhu. B. zákon neobsahuje odlišnú úpravu, možno konanie o zverenie maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča, začať aj bez návrhu. Ak súd začína konanie bez návrhu, o začatí konania bez návrhu vydá uznesenie, ktoré musí doručiť účastníkom konania.
XX. V danej veci súd s poukazom na skutočnosť, že maloleté deti boli neodkladným opatrením dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča, dospel k záveru, že je potrebné v zmysle § X3 ods. 2 K. začať z úradnej povinnosti konanie vo veci samej, v ktorom sa bude vykonávať riadne dokazovanie a to s prihliadnutím na najlepší záujem maloletých detí, preto v zmysle uvedeného ustanovenia K. rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I. a II. možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dunajská Streda. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Toto rozhodnutie je vykonateľné vyhotovením.