Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Cob-250-2013.pdf
PDF · 63.13 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cob/250/2013
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľov: X/ B. B., N.. XX. XX. XXXX, A. A. Č.. XX, T., X/ V. B., N.. XX. XX. XXXX, A. A. Č.. XX, T.P., proti odporcovi: Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie, Rajská č. 15/A, Bratislava, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o odvolaní navrhovateľov proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 06. 12. 2012 č. k. 25Cb/116/2012-7 takto
rozhodol:
Krajský súd uznesenie Okresného súdu Bratislava I zo dňa 06. 12. 2012 č. k. 25Cb/116/2012-7 p o t v r d z u j e .
Odporcovi sa nepriznáva náhrada trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením odmietol podanie navrhovateľov zo dňa 19. 06. 2012. Uviedol, že predmetným podaním sa navrhovatelia domáhali zrušenia rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie sp. zn. 11/2011-6585, ktorý im bol doručený dňa 21. 05. 2012. Toto podanie navrhovateľov neobsahovalo zákonom stanovené náležitosti návrhu na začatie konania podľa ust. § 79 ods. 1, 2 O.s.p., preto súd prvého stupňa uznesením zo dňa 08. 08. 2012 (č. l. 4 spisu), vyzval podľa ust. § 43 ods. 1 O.s.p. navrhovateľov na doplnenie náležitostí a to označenie odporcu (žalovaného), údaje o dátume narodenia a o štátnom občianstve oboch navrhovateľov, opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov a predloženie listinných dôkazov, ďalej na uvedenie jasného, presného, zrozumiteľného a vykonateľného petitu, všetko v lehote 25 dní od doručenia uznesenia. Uvedené uznesenie bolo obidvom odporcom doručené náhradným spôsobom v súlade s ust. § 47 ods. 2 O.s.p. dňa 14. 09. 2012, navrhovatelia však vytýkané vady podania neodstránili v určenej lehote. Vady podania predstavujú taký nedostatok, pre ktorý nie je možné v konaní pokračovať, súd prvého stupňa toto podanie podľa ust. § 43 ods. 2, veta prvá O.s.p. odmietol.
Proti tomuto uzneseniu podali v zákonnej lehote odvolanie obaja navrhovatelia, v ktorom označili ako odporcu Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave, uviedli svoje dátumy narodenia a údaj o ich štátnom občianstve SR. K odvolaniu priložili aj uznesenie Okresného súdu v Rožňave zo dňa 13. 02. 2013 č. k. 12Er/1063/2012-48, ktorým bola zamietnutá žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie oprávneného proti navrhovateľom ako osobám povinným na základe exekučného titulu a to rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie sp. zn. 11/2011-6585.
Krajský súd ako súd odvolací (ust. § 10 ods. 1 O.s.p.) prejednal vec podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania, preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa podľa ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne.
Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovatelia sa svojím podaním označeným ako žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku domáhali zrušenia vyššie uvedeného rozhodcovského rozsudku s uvedením
námietky, že úroky sú nezmyselne vysoké a priviedli by ich do horšej finančnej situácie. Navrhli rozhodnúť tak, aby súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol rozhodcovský rozsudok a aby konal iný rozhodcovský senát a poskytol im priestor na splácanie. Z uvedeného je zrejmé, že toto podanie navrhovateľov nespĺňalo náležitosti podľa ust. § 79 ods. 1, 2 O.s.p., preto správne súd prvého stupňa vyzval navrhovateľov, aby toto podanie doplnili tak, aby spĺňalo náležitosti návrhu na začatie konania. Navrhovatelia v odvolacom konaní doplnili len svoje osobné údaje, označili osobu odporcu a to Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave a pripojili rozhodnutie Okresného súdu v Rožňave ako súdu exekučného. Ostatné vytýkané nedostatky a to opísanie rozhodných skutočností, označenie dôkazov a najmä uvedenie jasného, zrozumiteľného a vykonateľného petitu, však neodstránili, neopravili a nedoplnili.
Súd prvého stupňa správne postupoval, keď navrhovateľov vyzval podľa ust. § 43 ods. 1 O.s.p. na odstránenie vád ich podania, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Navrhovatelia však všetky vytýkané nedostatky neodstránili, pričom ide o také nedostatky, pre ktoré nie je možné v konaní pokračovať. Správne preto rozhodol súd prvého stupňa, keď podanie navrhovateľov podľa ust. § 43 ods. 2 O.s.p. odmietol.
Keďže navrhovatelia uvedené nedostatky neopravili a nedoplnili ani v odvolacom konaní, odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa podľa ust. § 219 ods. 1, 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O trovách odvolacieho konania súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a odporcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, keďže mu žiadne nevznikli.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.