Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-231-2013.pdf
PDF · 79.13 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/231/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, v právnej veci navrhovateľa: Tepláreň Košice, a.s., so sídlom Teplárenská 3, Košice, IČO: 36 211 541, zastúpený: JURISTICO s.r.o., so sídlom Štefánikova 26, Košice, proti odporcovi: F. W., bytom O. XX, Košice, nar. XX.X.XXXX, v konaní o ochranu pred neoprávneným zásahom do vlastníckeho práva, o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia - zákazu prejazdu motorovými vozidlami, rozhodol
rozhodol:
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľa z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 2.12.2013, sa navrhovateľ domáha uloženia povinnosti odporcovi, zdržať sa prejazdu motorovými vozidlami, pešieho prechodu a akéhokoľvek vstupu na (cez) pozemok registra „C“ parc. č. 3486/14 - Zastavané plochy a nádvoria o výmere 2470m2, evidovaný v katastri nehnuteľností na LV č. 11671 pre kat. úz. Južné Mesto (ďalej tiež len „pozemok navrhovateľa“). V návrhu navrhovateľ tvrdí, že odporca tento pozemok v jeho vlastníctve, na ktorom je postavená cesta, bez súhlasu navrhovateľa a bez zodpovedajúcej náhrady využíva na prístup k svojím nehnuteľnostiam (pozemkom evidovaným na LV č. 14409 pre kat. úz. Južné Mesto), čím navrhovateľa neoprávnene ruší vo výkone jeho vlastníckeho práva.
Po začatí konania, návrhom tvoriacim obsahovú súčasť návrhu na začatie konania, sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporcovi do času právoplatného rozhodnutia vo veci samej prejazd motorovými vozidlami cez pozemok navrhovateľa. Tento návrh navrhovateľ odôvodnil potrebou dočasnej úpravy pomerov účastníkov, tvrdiac v podstatnom, že odporca napriek opakovaným výzvam smerujúcim k náprave, pozemok navrhovateľa využíva na prejazd motorovými vozidlami niekoľkokrát denne, že tým jednak obmedzuje v užívaní cesty navrhovateľa a osoby, ktorým navrhovateľ umožnil komunikáciu užívať a jednak závažným spôsobom zaťažuje komunikáciu a spôsobuje viditeľné zhoršovanie jej stavu. Odporca sa pritom odmieta finančne podieľať na zabezpečovaní zjazdnosti, údržby a opráv komunikácie a keďže to navrhovateľ nedokáže urobiť z vlastných zdrojov a z prostriedkov získaných od oprávnených užívateľov komunikácie, hrozí podľa tvrdenia navrhovateľa znižovanie kvality cesty a cez to vyvodzovanie následkov z porušovania jeho zmluvných záväzkov voči oprávneným užívateľom cesty.
Podľa ust. § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že
by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ust. § 102 ods. 1 a ods. 2 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými
ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V konaní, ktoré môže súd začať aj bez návrhu, úkony podľa odseku 1 vykoná aj bez návrhu.
Podľa ust. § 75 ods. 1 a ods. 2 veta prvá a veta druhá, ods. 3, ods. 7, ods. 9 a ods. 10 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa ust. § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu. Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov. O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie. Rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa ust. § 76 ods. 1 a ods. 4 O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby a) platil výživné v nevyhnutnej miere; b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd; c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal; g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia; h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva. Ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Vychádzajúc z uvedených skutočností a z citovanej právnej úpravy posúdil súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľa ako nedôvodný. V tomto svojom závere súd vo všeobecnosti vyšiel z toho, že predbežným opatrením, bez ohľadu na to či je nariadené pred začatím konania podľa ust. § 74 O.s.p. alebo po začatí konania podľa § 102 O.s.p., sa alebo upravujú pomery účastníkov do času, kým súd vydá konečné rozhodnutie vo veci samej, ak sú zároveň splnené zákonné predpoklady jeho prípustnosti a opodstatnenosti, teda predovšetkým, že navrhovateľ tvrdí a osvedčí, že tu je daný právny vzťah medzi účastníkmi, ďalej že tento právny vzťah vyžaduje dočasnú úpravu, že dočasnou úpravou v právnom vzťahu účastníkov sa nevytvorí nenávratný stav, a že dočasnou úpravou sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právneho vzťahu účastníkov alebo existuje obava, že by výkon budúceho súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Navrhovatelia v návrhu opisom rozhodujúcich skutočností vyjadrili, že dôvodom pre nariadenie predbežného opatrenia súdom má byť potreba dočasnej úpravy pomerov vzhľadom na hroziacu ujmu. Za tohto stavu súd v intenciách opisu rozhodujúcich skutočností v návrhu posúdil opodstatnenosť len tohto zákonného dôvodu pre nariadenie predbežného opatrenia.
Navrhovateľ výpisom z LV č. 11671 pre kat. úz. Južné Mesto preukázal vlastnícke právo k pozemku parc. č. 3486/14, na ktorom podľa v katastri nehnuteľnosti evidovaného spôsobu využívania je postavená cesta a výpisom z LV č. 14409 pre kat. úz. Južné Mesto tiež vlastnícke právo odporcu k pozemkom parc. č. 3319/87 a parc. č. 3319/117. Zmluvami o nájme komunikácie, uzatvorenými so spoločnosťami HRIADEĽ, spol s r.o. a TERMOSTAV - MRÁZ, spoločnosť s ručením obmedzeným navrhovateľ preukázal tiež skutočnosť, že na prístup k svojím prevádzkam využívajú cestu na pozemku navrhovateľa tretie osoby a listami zo dňa 21.8.2013 a zo dňa 28.10.2013 adresovanými odporcovi, tiež, že užívanie cesty na prístup k svojím nehnuteľnostiam odporcom sa navrhovateľ bezúspešne pokúsil
riešiť návrhom na uzavretie nájomnej zmluvy. Vychádzajúc z týchto skutočností, mal súd za osvedčené, že odporca využíva prístupovú cestu postavenú na pozemku navrhovateľa, a tým i existenciu právneho vzťahu účastníkov, ochrany práva z ktorého (ochrana pred neoprávneným zásahom do vlastníckeho práva) sa navrhovateľ domáha návrhom vo veci samej. Len osvedčenie existencie právneho pomeru účastníkov a sporu o výkon práv a povinností z neho vyplývajúcich bez ďalšieho pre nariadenie predbežného opatrenia nepostačuje. K dočasnej úprave pomerov predbežným opatrením súd podľa zákona môže pristúpiť len v prípade osvedčenia tiež skutočnosti, že bez takejto úpravy bezprostredne hrozí navrhovateľovi ujma, teda alebo poručenie či ohrozenie práva, vznik alebo rozširovanie škody, zhoršenie právnej pozície alebo vznik nenapraviteľného stavu v právnom vzťahu účastníkov. Takúto bezprostredne hroziacu ujmu navrhovateľ podľa posúdenia súdu opisom rozhodujúcich skutočností v návrhu a k návrhu pripojenými písomnosťami neosvedčil. V návrhu navrhovateľ predovšetkým, mimo tvrdenia, že odporca prechádza vozidlami cez komunikáciu niekoľkokrát denne, neuviedol akúkoľvek inú skutočnosť, svedčiacu o využívaní cesty odporcom v rozpore s určeným alebo obvyklým spôsobom jej využitia, či už v minulosti alebo v súčasnosti. Nijak v tomto zmysle bližšie nevysvetlil, ako odporca len využívaním prístupovej komunikácie na prejazd a prechod túto zaťažuje závažným spôsobom, a tým spôsobuje zhoršovanie stavu vozovky a bližšie neozrejmil ani, ako len užívaním cesty, odporca obmedzuje v užívaní komunikácie navrhovateľa a tretie osoby, a to zvlášť za situácie, keď odporca cestu využíva už dlhší čas (minimálne už od 1.11.2011, od ktorého dňa navrhovateľ listom zo dňa 28.10.2013 žiadal od odporcu náhradu za užívanie) a za situácie, keď cesta podľa svojho účelu slúži na spojenie objektov a nehnuteľnosti s ostatnými pozemnými komunikáciami a má tak z hľadiska Cestného zákona (zák. č. 135/1961 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov) povahu účelovej komunikácie a ako taká je určená ba užívanie neuzavretým okruhom osôb (verejnosťou), a teda nie len odporcom. Ani z listov navrhovateľa adresovaných odporcovi v tejto súvislosti nie je zrejmé, aby navrhovateľ vytýkal odporcovi konanie majúce za následok poškodzovanie cestného telesa, pričom celkom nepochybne v popredí jeho doterajšieho záujmu bola úprava užívacieho práva odporcu k pozemku navrhovateľa a nie zamedzenie poškodzovania cestného telesa na tomto pozemku postaveného. Z pohľadu týchto skutočností súd nemal za osvedčené, aby navrhovateľovi využívaním cesty na jeho pozemku odporcom bezprostredne hrozila škoda. Riadiac sa týmito úvahami súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľa ako nedôvodný a preto ho zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.).