Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Co-464-2013.pdf
PDF · 65.79 KB
Case nature
Subarea
8Co/464/2013
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: H.. H. R., Z. X, Š., zastúpenom advokátom Mgr. Petrom Mesárošom, Novozámocká 214, Nitra, proti odporcovi: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karadžičova 17, Bratislava, o zaplatenie 472,- eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 25.júna 2013, č.k. 17C/261/2012-109, v časti o náhrade trov konania, jednohlasne, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
Navrhovateľovi náhradu odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Uznesením zo dňa 25.júna 2013, č.k. 17C/261/2012-109 zastavil súd prvého stupňa konanie podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p. s poukazom na späťvzatie návrhu navrhovateľom a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania v súlade s ustanovením § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p..
Proti tomuto uzneseniu, do výroku o náhrade trov konania, podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporca domáhajúc sa priznania náhrady trov konania vo výške 28,- eur dôvodiac tým, že súd prvého stupňa nepoužil pri rozhodovaní o trovách konania správne ustanovenie právneho predpisu, pretože pokiaľ navrhovateľ zobral návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, a to bez uvedenia dôvodu, čím procesne zavinil zastavenie konania, mal súd rozhodnúť podľa § 146 ods. 2 vety prvej O.s.p. a navrhovateľa zaviazať na náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za odpor.
Navrhovateľ vo svojom vyjadrení k odvolaniu odporcu uviedol, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní o trovách konania použil správne ustanovenie právneho predpisu, výrok o trovách konania je správny a súd prvého stupňa postupoval v súlade so zákonom. Z uvedených dôvodov, stotožniac sa s rozhodnutím súdu prvého stupňa navrhol, aby odvolací súd v napadnutej časti potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil.
Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti a v medziach dôvodov podaného odvolania (§ 212 ods.1 O.s.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods.2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Rozhodovanie o náhrade trov konania v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. už nie je ovládané zásadou oficiality, ale dispozičnou zásadou, ktorá si vyžaduje zvýšenú aktivitu účastníka konania, a viaže tak povinnosť súdu rozhodovať o náhrade trov konania na procesný návrh účastníka konania a ním predloženú špecifikáciu požadovanej náhrady trov konania, vrátane trov právneho zastúpenia. Účastník konania má možnosť v návrhu na začatie konania, alebo kedykoľvek v priebehu konania, požiadať o náhradu trov konania. Ak sa účastník do rozhodnutia, ktorým sa konanie v danom štádiu končí, nevyjadrí k otázke trov konania, súd neprizná takému účastníkovi náhradu trov konania. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania na základe ním podaného návrhu, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto konečného rozhodnutia. V prípade, ak takýto účastník trovy konania v zákonnej lehote nešpecifikuje čo do ich druhu a výšky, súd mu prizná iba náhradu trov konania vyplývajúcich z obsahu spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, s výnimkou trov právneho zastúpenia a ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná.
V preskúmavanej veci je z obsahu spisu zrejmé, že odporca si v konaní pred súdom prvého stupňa riadne a včas neuplatnil trovy konania v súlade s ust. § 151, ods. 1, vety prvej O.s.p., a preto súd prvého stupňa nepochybil, pokiaľ v súvislosti s rozhodovaním o náhrade trov konania nezisťoval zavinenie niektorého z účastníkov na zastavení konania. Odporcovi v konaní nebránila žiadna prekážka podať kedykoľvek počas konania pred súdom prvého stupňa návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť mu trovy konania.
Za daného stavu preto považuje odvolací súd postup súdu prvého stupňa, ktorý rozhodol o náhrade trov konania podľa § 146 ods. 1, písm.c/ O.s.p., za správny, a preto uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods.1 O.s.p. v spojení s § 142 ods.1 O.s.p. a v odvolacom konaní úspešnému navrhovateľovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania pre absenciu jeho návrhu podľa § 151 ods. 1, vety prvej O.s.p. o povinnosti nahradiť mu trovy odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.