Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_31Cob-104-2012.pdf
PDF · 69.62 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cob/104/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcu: Marek Gašpar - GAMA, Banka, Karpatská 4485/28, IČO: 35 241 683, zastúpeného advokátkou JUDr. Magdalénou Kuciaňovou, Piešťany, Nitrianska 5 proti žalovanému: MBL TRANS, s.r.o., Trnava, Spartakovská 6842/34, IČO: 36 242 284, zastúpenému advokátom JUDr. Marekom Lehutom, Piešťany, M. Waltariho 7, o zaplatenie 955,26 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trnava, č.k. 7Cb/55/2011-67 zo dňa 11.10.2012 jednohlasne takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Žalobca sa v konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia 955,26 eur s príslušenstvom ako neuhradenej ceny vykonaných prác v období od 29.7.2010 - 12.9.2010 uvedených v dennom zázname stavby na čl. 884876 - 884879 vyfakturovaných faktúrami č. 2010002 zo dňa 22.9.2010 splatnou 24.9.2010 a č. 2010003 zo dňa 22.9.2010 splatnou 25.9.2010. Poukázal na to, že pre žalovaného dlhodobo vykonával dohodnuté práce na základe ústne uzavretej zmluvy o dielo, pričom v rozhodnom období žalovaný z vystavených faktúr zaplatil len jednu, a to faktúru č. 2010001. Ďalej uviedol, že predmetné práce si objednal p. U., ktorý požiadal aj o denný záznam stavby, ktorý mu bol aj odovzdaný, avšak tento nepodpísal. Ďalej uviedol, že vykonanie fakturovaných prác nebolo nikdy protokolárne odovzdané žalovanému.
Žalovaný žiadal žalobcom uplatnený nárok z faktúr č. 2010002 a č. 2010003 ako nedôvodný zamietnuť, nakoľko práce fakturované žalobcom neboli jednak objednané a ani zrealizované.
Okresný súd v Trnave rozsudkom zo dňa 11.10.2012 žalobu v celom rozsahu zamietol, pričom o trovách konania rozhodol postupom podľa § 151 ods. 3 O.s.p. tak, že o nich rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Podľa odôvodnenia rozhodnutia súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o dielo, ktorej predmetom bol záväzok žalobcu vykonať dohodnuté opravy alebo údržbu vecí vo vlastníctve žalovaného. Pokiaľ ide o sporné faktúry tak konštatoval, že žalobca nepredložil súdu dôkazy o tom, že jednotlivé práce vykonané podľa jeho tvrdení v období od 20.8.2010 do 12.9.2010 neboli súčasťou faktúry č. 2010001, ktorá bola zo strany žalovaného zaplatená. Mal za to, že práce vykonané žalobcom údajne v mesiaci september 2010 neboli preukázané ani výpoveďou svedka J. J. a ani denným záznamom stavby predloženým žalobcom, keď rozpis jednotlivých dní a ani celý zoznam vykonaných prác nie je podpísaný žalovaným. V tejto súvislosti uviedol, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a ani skutočnosti tvrdené v žalobe v súvislosti s časovým obdobím vykonaných prác (konštatoval, že nebolo preukázané, že by žalobca v septembri nejaké práce vykonával) ako aj pokiaľ ide o rozsah vykonaných stavebných prác.
Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie, ktorým sa domáhal zmeny rozhodnutia súdu prvého stupňa tak, aby bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť 955,26 eur s 9 % úrokom z omeškania od 25.9.2010 zo sumy 345,65 eur a od 26.9.2010 zo sumy 609,61 eur do zaplatenia. Mal za to, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázal na to, že súd v podstate len všeobecne konštatoval, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nevysporiadal sa s nárokom žalobcu, v ktorom bol rozsah ním vykonaného diela jednak preukázaný výpoveďou svedka J. ako aj listinnými dôkazmi - stavebným denníkom. V tejto súvislosti poukázal na rozpory vo výpovediach Ing. U. (tento bol v konaní vypočutý ako svedok a ktorý na základe splnomocnenia svojej družky p. S. - konateľky žalovaného zadával práce žalobcovi a aj ich od žalobcu preberal), nakoľko tento tvrdil, že žalovaný si žiadne práce u žalobcu neobjednal a preto ich ani nemohol vykonať oproti výpovede konateľky žalovaného, ktorá uviedla, že všetky práce, ktoré žalobca pre žalovaného vykonal mu boli v plnom rozsahu zaplatené. Taktiež poukázal na výpoveď v konaní vypočutého svedka p. J., ktorý uviedol, že natieračské práce boli vykonávané aj v mesiaci september 2010. Ďalej poukázal na to, že žalovaný nikdy predtým nežiadal zápisy zo stavebného denníka, nikdy predtým nedochádzalo k protokolárnemu odovzdaniu diela počas ich spolupráce, a k tomuto nedošlo ani v danom prípade.
Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že žalobcovi zaplatil za všetky práce, ktoré žalobca u žalovaného vykonal, a preto navrhol rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania a po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je možné potvrdiť ani zmeniť, pretože právne závery, ku ktorým dospel sú vzhľadom na doposiaľ vykonané dokazovanie predčasné.
V predmetnej veci je nesporné, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvy o dielo ústnou formou, čo v podstate žiaden z účastníkov nespochybňoval. Z obsahu spisu a žaloby vyplýva, že nárok na zaplatenie žalovanej sumy žiada žalobca priznať ako nárok na plnenie vyplývajúci z tejto zmluvy, pričom súd prvého stupňa v rozhodnutí napadnutom odvolaním iba stručne skonštatoval a rozhodnutie odôvodnil iba tým, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno v súvislosti s preukázaním rozsahu vykonaných prác na diele.
Ustanovenia Obchodného zákonníka pri zmluve o dielo majú dispozitívny charakter, okrem vymedzenia podstatných znakov tejto typickej, pomenovanej zmluvy (§ 263 ods. 2). Pre platné uzavretie zmluvy sa nevyžaduje písomná forma (ak z osobitných predpisov nevyplýva takáto požiadavka), postačuje aj ústna dohoda minimálne o určení zmluvných strán a o predmete zmluvy. Uvedené platí za predpokladu, ak dohoda o cene, resp. o spôsobe jej určenia nie je pre zmluvné strany rozhodujúca. Vôľa strán uzavrieť zmluvu o dielo aj bez dohody o cene, resp. o spôsobe jej určenia musí existovať v čase vzniku zmluvy, nielen počas prípravy a rokovania o zmluve.
Z dokazovania bolo preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu platnej zmluvy o dielo v ústnej forme, nie je však zrejmé, v akom rozsahu žalobca pre žalovaného vykonal práce na diele. V danom prípade nemožno súhlasiť s konštatovaním súdu prvého stupňa, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno v predmetnej veci. S takýmto právnym záverom sa odvolací súd nestotožňuje a v tejto súvislosti poukazuje jednak na výpoveď svedka J., ktorý jednoznačne uviedol, že žalobca v mesiacoch august a september natieral plot u žalovaného a taktiež aj zo stavebného denníka vyplýva, že žalobca pre žalovaného v tomto mesiaci vykonával určité práce. Súd prvého stupňa sa s týmito skutočnosťami riadne nevysporiadal a v tejto súvislosti svoje rozhodnutie neodôvodnil dôsledne v súlade s ust. § 157 ods. 2 O.s.p. .
Vzhľadom na tieto nedostatky rozhodnutia a postupu súdu prvého stupňa majúce za následok nedostatočné zistenie skutkového stavu veci, a v súvislosti s tým aj odňatie možnosti účastníkovi konať pred súdom, odvolací súd napadnutý rozsudok podľa § 221 ods. 1 písm. f) O.s.p. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Úlohou súdu prvého stupňa bude zistiť v akom rozsahu skutočne žalobca vykonal práce na predmetnom diele a či vyfakturovaná cena prác zodpovedá všeobecnej cene, t.j. cene, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok (§ 546 ods. 1 Obch. zákonníka).
V novom rozhodnutí, ktoré súd odôvodní dôsledne v súlade s ust. § 157 ods. 2 O.s.p. rozhodne prvostupňový súd aj o trovách tohto odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.