Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-398-2013.pdf
PDF · 69.64 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/398/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci maloletej M. F. nar. XX.XX. XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, dieťaťa rodičov G. Ď. nar. XX.XX. XXXX, trvale bytom F. XXX, t.č. bytom XX T. E. G., U. U. XFP, X. V., zastúpenej právnym zástupcom JUDr. Ladislavom Csákóom, advokátom, Rožňava Hviezdoslavova 4 a U. F. nar. XX.XX. XXXX, bytom T. XX, na návrh matky, o zmenu priezviska maloletej takto
rozhodol:
Okresný súd Rožňava d á v a súhlas matke G. Ď. nar. XX.XX. XXXX k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletej M. F. nar. XX.XX. XXXX na priezvisko Ď. H. E. Á. M. D. X. Á. .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka svojím návrhom žiadala, aby súd nahradil súhlas otca k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletej. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletej žila na spôsob manželstva a z ich spolužitia sa narodila maloletá dcéra. Po jej narodení sa dohodli, že bude mať priezvisko F. po svojom otcovi. Odstupom času nastali v ich vzťahu problémy a preto rozsudkom tunajšieho súdu ešte v roku 2001 bola maloletá zverená do jej starostlivosti. Otec o ňu neprejavuje dlhodobo žiadny záujem a k maloletej stratil akýkoľvek citový vzťah. Otec neprispieva ani na výživu maloletej. Dcéra je teda odkázaná jedine na jej starostlivosť. V súčasnom období žije v zahraničí, kde pracuje a býva. Záujem maloletej si vyžaduje, aby mala priezvisko Ď. , teda priezvisko zhodné s priezviskom jej rodiny. Odlišné priezvisko maloletej spôsobuje nielen komplikácie pri prechode cez hranice, ale nakoľko chce, aby sa maloletá zdržiavala pri nej, vytvorila jej vhodné prostredie na výchovu , vzdelávanie a plnohodnotný život. V súčasnosti sa maloletá zdržiava pri jej matke, v mieste trvalého bydliska, v budúcnosti však jej starostlivosť a opateru však chce zabezpečovať sama.
Otec s návrhom matky súhlasil a vo svojej výpovedi uviedol, že matka maloletej ho žiadala o súhlas k tomu, aby zmenila priezvisko maloletej, on však nesúhlasil. Je však pravdou, že dcéra žije s matkou, ona sa o ňu stará a preto bude v záujme maloletej, aby mala jej priezvisko. S dcérou sa nestýka, lebo v minulosti mu v týchto stykoch matka bránila, ale vyživovaciu povinnosť si voči nej plní. Žije s družkou U. M. a spoločne sa starajú o štyri maloleté deti. Jeho rodina je odkázaná na dávky v hmotnej núdzi.
Zo spisu tunajšieho súdu Nc/437/2001 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 06.03. 2001 bola maloletá zverená do starostlivosti matky. Týmto rozsudkom súd výživné na maloletú zo strany otca neurčil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 28.03. 2001.
Rozsudkom tunajšieho súdu 7P/311/2011 - 36 zo dňa 06.09. 2011 súd schválil dohodu rodičov, na základe ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu maloletej po 26,- Eur mesačne od 01.07. 2011. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 13.09. 2011.
Podľa správy od Obecného úradu Slavošovce, matka maloletej sa zdržiava v Anglicku a počas jej neprítomnosti sa o maloletú stará stará matka. Matka v budúcnosti plánuje žiť so svojimi deťmi v Anglicku.
Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave súd zistil, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu svojich rodičov a právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bola zverená do starostlivosti matky. Matka sa nezdržiava na území našej republiky a starostlivosť o maloletú zabezpečuje stará matka na dobrej úrovni. Otec maloletej s návrhom súhlasí a uviedol, že zmena priezviska bude v záujme maloletej dcéry. Otec žije s družkou a so štyrmi maloletými deťmi. Rodina je odkázaná na dávky v hmotnej núdzi.
Po takto vykonanom dokazovaní právny zástupca matky trval na podanom návrhu a kolízny opatrovník maloletej sa k návrhu pripojil.
V zmysle ustanovenia § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
V zmysle ustanovenia § 40 ods. 1,2,3 Zákona o rodine, deti majú spoločné priezvisko rodičov, alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavretí manželstva. Ak priezvisko maloletého dieťaťa nebolo určené podľa ods. 1 a rodičia majú rôzne priezviská, dohodnú sa o priezvisku dieťaťa a oznámia to matričnému úradu najneskôr do 3 dní od narodenia maloletého dieťaťa. Ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa a ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
Zmena priezviska maloletého dieťaťa znamená značný zásah nielen do práv rodičov, ale i do práv detí. Keď sa rodičia na zmene priezviska dieťaťa nedohodnú, môže súd dať súhlas jednému z nich k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletého dieťaťa len vtedy, keď sú pre takéto opatrenie závažné dôvody, napr. vtedy, keď rodič, ktorý so zmenou priezviska maloletého dieťaťa nesúhlasí, neplní si svoje povinnosti voči dieťaťu, nejaví o dieťa záujem a stratil k nemu zrejmý citový vzťah, alebo keď z iného závažného dôvodu nie je v záujme ďalšej výchovy dieťaťa, aby u neho bol udržiavaný a prehlbovaný pocit spolupatričnosti s týmto rodičom.
V danom prípade je preukázané, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti a už právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu v roku 2001 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky. Otec okrem platenia výživného sa inou formou na potrebách maloletej nepodieľa a s maloletou sa ani nestýka. Matka v súčasnej dobe žije mimo územia našej republiky a vytvorila si podmienky pre riadnu starostlivosť o svoje maloleté deti, teda aj o maloletú dcéru. Záujem maloletej si preto vyžaduje, aby poniesla priezvisko svojej matky, s ktorou bude žiť v zahraničí. Preto súd návrhu matky vyhovel a dal jej súhlas k tomu, aby podala žiadosť o zmenu priezviska maloletej na priezvisko Ď..
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ O s p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozsudkom súhlasili.